lang_id.json

{
  "Navigation menu:": "Menu navigasi:",
  "Automatic": "Otomatis",
  "Docked open": "Tertambat terbuka",
  "Sliding overlay": "Hamparan geser",
  "{0} of {1} operations completed": "{0} dari {1} operasi selesai",
  "{0} is now {1}": "{0} sekarang menjadi {1}",
  "Enabled": "Diaktifkan",
  "Disabled": "Dinonaktifkan",
  "Privacy": "Privasi",
  "Hide my username from the logs": "Sembunyikan nama pengguna saya dari log",
  "Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Mengganti nama pengguna Anda dengan **** di log. Mulai ulang UniGetUI untuk menyembunyikannya juga dari entri yang sudah tercatat.",
  "Your last update attempt did not complete.": "Upaya pembaruan terakhir Anda tidak selesai.",
  "UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI tidak dapat memastikan apakah pembaruan berhasil. Buka log untuk melihat apa yang terjadi.",
  "View log": "Lihat log",
  "The installer reported success but did not restart UniGetUI.": "Pemasang melaporkan berhasil, tetapi tidak memulai ulang UniGetUI.",
  "The installer failed to initialize.": "Pemasang gagal diinisialisasi.",
  "Setup was canceled before installation began.": "Penyiapan dibatalkan sebelum instalasi dimulai.",
  "A fatal error occurred during the preparation phase.": "Terjadi kesalahan fatal selama tahap persiapan.",
  "A fatal error occurred during installation.": "Terjadi kesalahan fatal selama instalasi.",
  "Installation was canceled while in progress.": "Instalasi dibatalkan saat sedang berlangsung.",
  "The installer was terminated by another process.": "Pemasang dihentikan oleh proses lain.",
  "The preparation phase determined the installation cannot proceed.": "Tahap persiapan menentukan bahwa instalasi tidak dapat dilanjutkan.",
  "The installer could not start. UniGetUI may already be running, or you do not have permission to install.": "Pemasang tidak dapat dimulai. UniGetUI mungkin sudah berjalan, atau Anda tidak memiliki izin untuk memasang.",
  "Unexpected installer error.": "Kesalahan pemasang tak terduga.",
  "We are checking for updates.": "Kami sedang memeriksa pembaruan.",
  "Please wait": "Harap tunggu",
  "Great! You are on the latest version.": "Hebat! Anda sudah menggunakan versi terbaru.",
  "There are no new UniGetUI versions to be installed": "Tidak ada versi UniGetUI baru yang akan diinstal",
  "UniGetUI version {0} is being downloaded.": "Versi UniGetUI {0} sedang diunduh.",
  "This may take a minute or two": "Ini mungkin memerlukan waktu satu atau dua menit",
  "The installer authenticity could not be verified.": "Keaslian penginstal tidak dapat diverifikasi.",
  "The update process has been aborted.": "Proses pembaruan telah dibatalkan.",
  "Auto-update is not yet available on this platform.": "Pembaruan otomatis belum tersedia di platform ini.",
  "Please update UniGetUI manually.": "Silakan perbarui UniGetUI secara manual.",
  "An error occurred when checking for updates: ": "Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan: ",
  "The updater could not be launched.": "Pembaru tidak dapat diluncurkan.",
  "The operating system did not start the installer process.": "Sistem operasi tidak memulai proses pemasang.",
  "UniGetUI is being updated...": "UniGetUI sedang diperbarui...",
  "Update installed.": "Pembaruan terpasang.",
  "UniGetUI was updated successfully, but this running copy was not replaced. This usually means you are running a development build. Close this copy and start the newly-installed version to finish.": "UniGetUI berhasil diperbarui, tetapi salinan yang sedang berjalan ini tidak diganti. Ini biasanya berarti Anda menjalankan build pengembangan. Tutup salinan ini dan mulai versi yang baru dipasang untuk menyelesaikan.",
  "The update could not be applied.": "Pembaruan tidak dapat diterapkan.",
  "Installer exit code {0}: {1}": "Kode keluar pemasang {0}: {1}",
  "Update cancelled.": "Pembaruan dibatalkan.",
  "Authentication was cancelled.": "Autentikasi dibatalkan.",
  "Installer exit code {0}": "Kode keluar pemasang {0}",
  "Operation in progress": "Operasi sedang berlangsung",
  "Please wait...": "Harap tunggu...",
  "Success!": "Sukses!",
  "Failed": "Gagal",
  "An error occurred while processing this package": "Terjadi kesalahan saat memproses paket ini",
  "Installer": "Pemasang",
  "Executable": "File eksekusi",
  "MSI": "MSI",
  "Compressed file": "File terkompresi",
  "MSIX": "MSIX",
  "WinGet was repaired successfully": "WinGet berhasil diperbaiki",
  "It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "Disarankan untuk memulai ulang UniGetUI setelah WinGet diperbaiki",
  "WinGet could not be repaired": "WinGet tidak dapat diperbaiki",
  "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "Masalah tak terduga terjadi saat mencoba memperbaiki WinGet. Silakan coba lagi nanti",
  "Log in to enable cloud backup": "Masuk untuk mengaktifkan pencadangan cloud",
  "Backup Failed": "Pencadangan Gagal",
  "Downloading backup...": "Mengunduh cadangan...",
  "An update was found!": "Pembaruan ditemukan!",
  "{0} can be updated to version {1}": "{0} dapat diperbarui ke versi {1}",
  "Updates found!": "Pembaruan ditemukan!",
  "{0} packages can be updated": "{0} paket dapat diperbarui",
  "{0} is being updated to version {1}": "{0} sedang diperbarui ke versi {1}",
  "{0} packages are being updated": "{0} paket sedang diperbarui",
  "You have currently version {0} installed": "Anda saat ini memiliki versi {0} yang terinstal",
  "Desktop shortcut created": "Pintasan desktop dibuat",
  "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI telah mendeteksi pintasan desktop baru yang dapat dihapus secara otomatis.",
  "{0} desktop shortcuts created": "{0} pintasan desktop dibuat",
  "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI telah mendeteksi {0} pintasan desktop baru yang dapat dihapus secara otomatis.",
  "Attention required": "Perlu perhatian",
  "Restart required": "Mulai ulang diperlukan",
  "1 update is available": "1 pembaruan tersedia",
  "{0} updates are available": "{0} pembaruan tersedia",
  "Everything is up to date": "Semua sudah diperbarui",
  "Discover Packages": "Temukan Paket",
  "Available Updates": "Pembaruan Tersedia",
  "Installed Packages": "Paket Terpasang",
  "UniGetUI Version {0} by Devolutions": "UniGetUI Versi {0} oleh Devolutions",
  "Show UniGetUI": "Tampilkan UniGetUI",
  "Quit": "Keluar",
  "Are you sure?": "Apakah Anda yakin?",
  "Do you really want to uninstall {0}?": "Yakin ingin mencopot {0}?",
  "Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "Yakin ingin mencopot {0} paket berikut?",
  "No": "Tidak",
  "Yes": "Ya",
  "Partial": "Sebagian",
  "View on UniGetUI": "Lihat di UniGetUI",
  "Update": "Perbarui",
  "Open UniGetUI": "Buka UniGetUI",
  "Update all": "Perbarui semua",
  "Update now": "Perbarui sekarang",
  "Installer host changed since the installed version.\n": "Host pemasang berubah sejak versi yang terpasang.\n",
  "This package is on the queue": "Paket ini ada dalam antrean",
  "installing": "sedang menginstal",
  "updating": "memperbarui",
  "uninstalling": "sedang menghapus instalasi",
  "installed": "terinstal",
  "Retry": "Coba lagi",
  "Install": "Pasang",
  "Uninstall": "Hapus instalasi",
  "Open": "Buka",
  "Operation profile:": "Profil operasi:",
  "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "Ikuti opsi default saat instalasi, pembaruan, atau menghapus paket ini",
  "The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "Pengaturan berikut akan diterapkan setiap kali paket ini diinstal, diperbarui, atau dihapus.",
  "Version to install:": "Versi untuk dipasang:",
  "Architecture to install:": "Arsitektur yang akan diinstal:",
  "Installation scope:": "Lingkup pemasangan:",
  "Install location:": "Lokasi pemasangan:",
  "Select": "Pilih",
  "Reset": "Atur ulang",
  "Custom install arguments:": "Argumen penginstalan khusus:",
  "Custom update arguments:": "Argumen pembaruan khusus:",
  "Custom uninstall arguments:": "Argumen hapus instalan khusus:",
  "These fields are independent: an argument set for Install won't apply to Update or Uninstall, and vice versa.": "Bidang ini bersifat independen: argumen yang diatur untuk Pasang tidak akan berlaku untuk Perbarui atau Hapus instalasi, dan sebaliknya.",
  "Copy install arguments to update and uninstall": "Salin argumen pemasangan ke pembaruan dan penghapusan instalasi",
  "Pre-install command:": "Perintah pra-instalasi:",
  "Post-install command:": "Perintah pasca-instalasi:",
  "Abort install if pre-install command fails": "Batalkan instalasi jika perintah pra-instalasi gagal",
  "Pre-update command:": "Perintah pra-pembaruan:",
  "Post-update command:": "Perintah pasca-pembaruan:",
  "Abort update if pre-update command fails": "Batalkan pembaruan jika perintah pra-pembaruan gagal",
  "Pre-uninstall command:": "Perintah pra-penghapusan instalasi:",
  "Post-uninstall command:": "Perintah pasca-penghapusan instalasi:",
  "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "Batalkan penghapusan jika perintah pra-penghapusan gagal",
  "Command-line to run:": "Perintah yang akan dijalankan:",
  "Save and close": "Simpan dan tutup",
  "General": "Umum",
  "Architecture & Location": "Arsitektur & Lokasi",
  "Command-line": "Baris perintah",
  "Close apps": "Tutup aplikasi",
  "Pre/Post install": "Pra/Pasca-instalasi",
  "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "Pilih proses yang harus ditutup sebelum paket ini diinstal, diperbarui, atau dihapus.",
  "Write here the process names here, separated by commas (,)": "Tuliskan nama proses di sini, dipisahkan dengan koma (,)",
  "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "Cobalah untuk mematikan proses yang menolak untuk menutup ketika diminta",
  "Run as admin": "Jalankan sebagai admin",
  "Interactive installation": "Pemasangan interaktif",
  "Skip hash check": "Lewati pemeriksaan hash",
  "Uninstall previous versions when updated": "Hapus instalan versi sebelumnya saat diperbarui",
  "Skip minor updates for this package": "Lewati pembaruan minor untuk paket ini",
  "Automatically update this package": "Perbarui paket ini secara otomatis",
  "{0} installation options": "{0} opsi instalasi",
  "Latest": "Terbaru",
  "PreRelease": "PraRilis",
  "Default": "Bawaan",
  "Manage ignored updates": "Kelola pembaruan yang diabaikan",
  "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "Paket-paket yang terdaftar di sini tidak akan diperhitungkan saat memeriksa pembaruan. Klik dua kali pada mereka atau klik tombol di sebelah kanan mereka untuk berhenti mengabaikan pembaruan mereka.",
  "Reset list": "Atur ulang daftar",
  "Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "Yakin ingin mengatur ulang daftar pembaruan yang diabaikan? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan",
  "No ignored updates": "Tidak ada pembaruan yang diabaikan",
  "Package Name": "Nama Paket",
  "Package ID": "ID Paket",
  "Ignored version": "Versi yang diabaikan",
  "New version": "Versi baru",
  "Source": "Sumber",
  "All versions": "Semua versi",
  "Unknown": "Tidak diketahui",
  "Up to date": "Sudah terbaru",
  "Package {name} from {manager}": "Paket {name} dari {manager}",
  "Remove {0} from ignored updates": "Hapus {0} dari pembaruan yang diabaikan",
  "Cancel": "Batal",
  "Administrator privileges": "Hak administrator",
  "This operation is running with administrator privileges.": "Operasi ini berjalan dengan hak istimewa administrator.",
  "Interactive operation": "Operasi interaktif",
  "This operation is running interactively.": "Operasi ini sedang berjalan secara interaktif.",
  "You will likely need to interact with the installer.": "Anda mungkin perlu berinteraksi dengan penginstal.",
  "Integrity checks skipped": "Pemeriksaan integritas dilewati",
  "Integrity checks will not be performed during this operation.": "Pemeriksaan integritas tidak akan dilakukan selama operasi ini.",
  "Proceed at your own risk.": "Lanjutkan dengan risiko Anda sendiri.",
  "Close": "Tutup",
  "Loading...": "Memuat...",
  "Installer SHA256": "SHA256 Pemasang",
  "Homepage": "Beranda",
  "Author": "Penulis",
  "Publisher": "Penerbit",
  "License": "Lisensi",
  "Manifest": "Manifes",
  "Installer Type": "Tipe Pemasang",
  "Size": "Ukuran",
  "Installer URL": "URL Pemasang",
  "Last updated:": "Terakhir diperbarui:",
  "Release notes URL": "URL catatan rilis",
  "Package details": "Detail paket",
  "Dependencies:": "Dependensi:",
  "Release notes": "Catatan rilis",
  "Screenshots": "Tangkapan layar",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "Paket ini tidak memiliki tangkapan layar atau ikonnya hilang? Berkontribusilah ke UniGetUI dengan menambahkan ikon dan tangkapan layar yang hilang ke database publik terbuka kami.",
  "Version": "Versi",
  "Install as administrator": "Pasang sebagai administrator",
  "Update to version {0}": "Perbarui ke versi {0}",
  "Installed Version": "Versi Terpasang",
  "Update as administrator": "Perbarui sebagai administrator",
  "Interactive update": "Pembaruan interaktif",
  "Uninstall as administrator": "Hapus instalasi sebagai administrator",
  "Interactive uninstall": "Copot pemasangan interaktif",
  "Uninstall and remove data": "Hapus instalasi dan hapus data",
  "Not available": "Tidak tersedia",
  "Installer SHA512": "SHA512 Pemasang",
  "Unknown size": "Ukuran tidak diketahui",
  "No dependencies specified": "Tidak ada dependensi yang ditentukan",
  "mandatory": "wajib",
  "optional": "opsional",
  "UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} siap untuk dipasang.",
  "The update process will start after closing UniGetUI": "Proses pembaruan akan dimulai setelah menutup UniGetUI",
  "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI telah dijalankan sebagai administrator, yang tidak disarankan. Saat menjalankan UniGetUI sebagai administrator, SETIAP operasi yang dijalankan dari UniGetUI akan memiliki hak administrator. Anda tetap dapat menggunakan program ini, tetapi kami sangat menyarankan agar tidak menjalankan UniGetUI dengan hak administrator.",
  "Share anonymous usage data": "Bagikan data penggunaan anonim",
  "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "UniGetUI mengumpulkan data penggunaan anonim untuk meningkatkan pengalaman pengguna.",
  "Accept": "Terima",
  "Software Updates": "Pembaruan perangkat lunak",
  "Package Bundles": "Bundel Paket",
  "Settings": "Pengaturan",
  "Package Managers": "Manajer Paket",
  "UniGetUI Log": "Log UniGetUI",
  "Package Manager logs": "Log Manajer Paket",
  "Operation history": "Riwayat operasi",
  "Help": "Bantuan",
  "UniGetUI": "UniGetUI",
  "You have installed UniGetUI Version {0}": "Anda telah menginstal UniGetUI Versi {0}",
  "Disclaimer": "Penafian",
  "UniGetUI is developed by Devolutions and is not affiliated with any of the compatible package managers.": "UniGetUI dikembangkan oleh Devolutions dan tidak berafiliasi dengan manajer paket kompatibel mana pun.",
  "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "UniGetUI tidak akan mungkin ada tanpa bantuan kontributor. Terima kasih semua 🥳",
  "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI menggunakan pustaka berikut. Tanpa pustaka ini, UniGetUI tidak akan mungkin ada.",
  "{0} homepage": "{0} halaman utama",
  "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "UniGetUI telah diterjemahkan ke lebih dari 40 bahasa berkat para penerjemah sukarelawan. Terima kasih 🤝",
  "Verbose": "Rincian",
  "1 - Errors": "1 - Kesalahan",
  "2 - Warnings": "2 - Peringatan",
  "3 - Information (less)": "3 - Informasi (sedikit)",
  "4 - Information (more)": "4 - Informasi (lebih banyak)",
  "5 - information (debug)": "5 - Informasi (debug)",
  "Warning": "Peringatan",
  "The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "Pengaturan berikut ini dapat menimbulkan risiko keamanan, oleh karena itu pengaturan ini dinonaktifkan secara default.",
  "Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "Aktifkan pengaturan di bawah ini JIKA DAN HANYA JIKA Anda memahami sepenuhnya apa yang dilakukannya, dan implikasinya.",
  "The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "Pengaturan akan mencantumkan, dalam deskripsinya, potensi masalah keamanan yang mungkin terjadi.",
  "The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "Cadangan akan mencakup daftar lengkap paket yang terinstal dan opsi instalasinya. Pembaruan yang diabaikan dan versi yang dilewati juga akan disimpan.",
  "The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "Cadangan TIDAK akan mencakup file biner atau data yang disimpan oleh program.",
  "The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "Ukuran cadangan diperkirakan kurang dari 1MB.",
  "The backup will be performed after login.": "Cadangan akan dilakukan setelah login.",
  "{pcName} installed packages": "Paket yang terpasang di {pcName}",
  "Current status: Not logged in": "Status saat ini: Belum masuk",
  "You are logged in as {0} (@{1})": "Anda masuk sebagai {0} (@{1})",
  "Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "Bagus! Cadangan akan diunggah ke Gist pribadi di akun Anda",
  "Select backup": "Pilih cadangan",
  "Settings imported from {0}": "Pengaturan diimpor dari {0}",
  "UniGetUI Settings": "Pengaturan UniGetUI",
  "Settings exported to {0}": "Pengaturan diekspor ke {0}",
  "UniGetUI settings were reset": "Pengaturan UniGetUI telah direset",
  "Allow pre-release versions": "Izinkan versi pra-rilis",
  "Apply": "Terapkan",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "Demi keamanan, argumen baris perintah khusus dinonaktifkan secara default. Buka pengaturan keamanan UniGetUI untuk mengubahnya.",
  "Go to UniGetUI security settings": "Buka pengaturan keamanan UniGetUI",
  "The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "Opsi berikut ini akan diterapkan secara default setiap kali paket {0} diinstal, diperbarui, atau dihapus.",
  "Package's default": "Paket bawaan",
  "Install location can't be changed for {0} packages": "Lokasi penginstalan tidak dapat diubah untuk paket {0}",
  "The local icon cache currently takes {0} MB": "Cache ikon lokal saat ini memakan {0} MB",
  "Username": "Nama pengguna",
  "Password": "Kata sandi",
  "Credentials": "Kredensial",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "Tidak ada jaminan bahwa kredensial yang diberikan akan disimpan dengan aman",
  "Partially": "Sebagian",
  "Package manager": "Manajer paket",
  "Compatible with proxy": "Kompatibel dengan proxy",
  "Compatible with authentication": "Kompatibel dengan autentikasi",
  "Proxy compatibility table": "Tabel kompatibilitas proxy",
  "{0} settings": "{0} pengaturan",
  "{0} status": "Status {0}",
  "Default installation options for {0} packages": "Opsi penginstalan default untuk paket {0}",
  "Expand version": "Perluas versi",
  "The executable file for {0} was not found": "File eksekusi untuk {0} tidak ditemukan",
  "{pm} is disabled": "{pm} dinonaktifkan",
  "Enable it to install packages from {pm}.": "Aktifkan untuk menginstal paket dari {pm}.",
  "{pm} is enabled and ready to go": "{pm} diaktifkan dan siap digunakan",
  "{pm} version:": "Versi {pm}:",
  "{pm} was not found!": "{pm} tidak ditemukan!",
  "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "Anda mungkin perlu menginstal {pm} untuk menggunakannya dengan UniGetUI.",
  "Scoop Installer - UniGetUI": "Instalasi Scoop - UniGetUI",
  "Scoop Uninstaller - UniGetUI": "Penghapus Instalasi Scoop - UniGetUI",
  "Clearing Scoop cache - UniGetUI": "Membersihkan cache Scoop - UniGetUI",
  "Restart UniGetUI to fully apply changes": "Mulai ulang UniGetUI untuk menerapkan perubahan sepenuhnya",
  "Restart UniGetUI": "Mulai ulang UniGetUI",
  "Manage {0} sources": "Kelola sumber {0}",
  "Add source": "Tambah sumber",
  "Add": "Tambah",
  "Source name": "Nama sumber",
  "Source URL": "URL sumber",
  "Other": "Lainnya",
  "No minimum age": "Tanpa usia minimum",
  "1 day": "1 hari",
  "{0} days": "{0} hari",
  "Custom...": "Kustom...",
  "{0} minutes": "{0} menit",
  "1 hour": "1 jam",
  "{0} hours": "{0} jam",
  "1 week": "1 minggu",
  "Supports release dates": "Mendukung tanggal rilis",
  "Release date support per package manager": "Dukungan tanggal rilis per manajer paket",
  "Search for packages": "Cari paket",
  "Local": "Lokal",
  "OK": "OK",
  "Last checked: {0}": "Terakhir diperiksa: {0}",
  "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} paket ditemukan, {1} di antaranya cocok dengan filter yang ditentukan.",
  "{0} selected": "{0} dipilih",
  "(Last checked: {0})": "(Terakhir diperiksa: {0})",
  "All packages selected": "Semua paket dipilih",
  "Package selection cleared": "Pilihan paket dihapus",
  "{0}: {1}": "{0}: {1}",
  "More info": "Info lebih lanjut",
  "GitHub account": "Akun GitHub",
  "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "Masuk dengan GitHub untuk mengaktifkan pencadangan paket cloud.",
  "More details": "Detail lainnya",
  "Log in": "Masuk",
  "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "Jika Anda mengaktifkan pencadangan cloud, pencadangan akan disimpan sebagai GitHub Gist di akun ini",
  "Log out": "Keluar",
  "About UniGetUI": "Tentang UniGetUI",
  "About": "Tentang",
  "Third-party licenses": "Lisensi pihak ketiga",
  "Contributors": "Kontributor",
  "Translators": "Penerjemah",
  "Bundle security report": "Laporan keamanan bundel",
  "The bundle contained restricted content": "Bundel berisi konten yang dibatasi",
  "UniGetUI – Crash Report": "UniGetUI – Laporan Kerusakan",
  "UniGetUI has crashed": "UniGetUI mengalami kerusakan",
  "Help us fix this by sending a crash report to Devolutions. All fields below are optional.": "Bantu kami memperbaikinya dengan mengirimkan laporan kerusakan ke Devolutions. Semua kolom di bawah ini bersifat opsional.",
  "Email (optional)": "Email (opsional)",
  "your@email.com": "your@email.com",
  "Additional details (optional)": "Detail tambahan (opsional)",
  "Describe what you were doing when the crash occurred…": "Jelaskan apa yang Anda lakukan saat kerusakan terjadi…",
  "Crash report": "Laporan kerusakan",
  "Don't Send": "Jangan Kirim",
  "Send Report": "Kirim Laporan",
  "Sending…": "Mengirim…",
  "Unsaved changes": "Perubahan belum disimpan",
  "You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan dalam bundel saat ini. Apakah Anda ingin membuangnya?",
  "Discard changes": "Buang perubahan",
  "Integrity violation": "Pelanggaran integritas",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt. It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to address the situation.": "UniGetUI atau beberapa komponennya hilang atau rusak. Sangat disarankan untuk menginstal ulang UniGetUI untuk mengatasi situasi ini.",
  "• Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "• Lihat Log UniGetUI untuk mendapatkan rincian lebih lanjut mengenai file yang terpengaruh",
  "• Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "• Pemeriksaan integritas dapat dinonaktifkan dari Pengaturan Eksperimental",
  "Manage shortcuts": "Kelola pintasan",
  "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI telah mendeteksi pintasan desktop berikut yang dapat dihapus secara otomatis pada pembaruan mendatang",
  "Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "Yakin ingin mengatur ulang daftar ini? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
  "Desktop shortcuts list": "Daftar pintasan desktop",
  "Open in explorer": "Buka di Explorer",
  "Remove from list": "Hapus dari daftar",
  "When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "Saat pintasan baru terdeteksi, hapus pintasan secara otomatis alih-alih menampilkan dialog ini.",
  "Not right now": "Tidak sekarang",
  "Missing dependency": "Ketergantungan hilang",
  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI membutuhkan {0} untuk beroperasi, tetapi tidak ditemukan di sistem Anda.",
  "Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "Klik Instal untuk memulai proses instalasi. Jika Anda melewatinya, UniGetUI mungkin tidak berfungsi sebagaimana mestinya.",
  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "Sebagai alternatif, Anda juga dapat menginstal {0} dengan menjalankan perintah berikut di jendela PowerShell Windows:",
  "Install {0}": "Pasang {0}",
  "Do not show this dialog again for {0}": "Jangan tampilkan dialog ini lagi untuk {0}",
  "Please wait while {0} is being installed. A black window may show up. Please wait until it closes.": "Harap tunggu saat {0} sedang diinstal. Mungkin akan muncul jendela hitam (atau biru). Tunggu hingga jendela tersebut tertutup.",
  "{0} has been installed successfully.": "{0} telah terinstal dengan sukses.",
  "Please click on \"Continue\" to continue": "Silakan klik \"Lanjutkan\" untuk melanjutkan",
  "Continue": "Lanjutkan",
  "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} telah terinstal dengan sukses. Disarankan untuk me-restart UniGetUI untuk menyelesaikan instalasi",
  "Restart later": "Mulai ulang nanti",
  "An error occurred:": "Terjadi kesalahan:",
  "Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "Lihat Output Baris Perintah atau Riwayat Operasi untuk informasi lebih lanjut tentang masalah ini.",
  "Retry as administrator": "Coba lagi sebagai administrator",
  "Retry interactively": "Coba lagi secara interaktif",
  "Retry skipping integrity checks": "Coba lagi dengan melewati pemeriksaan integritas",
  "Installation options": "Opsi pemasangan",
  "Save": "Simpan",
  "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "UniGetUI mengumpulkan data penggunaan anonim dengan tujuan tunggal untuk memahami dan meningkatkan pengalaman pengguna.",
  "More details about the shared data and how it will be processed": "Informasi lebih lanjut tentang data yang dibagikan dan bagaimana data tersebut diproses",
  "Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "Apakah Anda menyetujui bahwa UniGetUI mengumpulkan dan mengirim statistik penggunaan anonim untuk memahami dan meningkatkan pengalaman pengguna?",
  "Decline": "Tolak",
  "No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "Tidak ada informasi pribadi yang dikumpulkan atau dikirim, dan data yang dikumpulkan dianonimkan sehingga tidak dapat ditelusuri kembali kepada Anda.",
  "Navigation panel": "Panel navigasi",
  "Operations": "Operasi",
  "Toggle operations panel": "Alihkan panel operasi",
  "Bulk operations": "Operasi massal",
  "Retry failed": "Coba ulang yang gagal",
  "Clear successful": "Hapus yang berhasil",
  "Clear finished": "Hapus yang selesai",
  "Cancel all": "Batalkan semua",
  "More": "Lainnya",
  "Toggle navigation panel": "Tampilkan/sembunyikan panel navigasi",
  "Minimize": "Minimalkan",
  "Maximize": "Maksimalkan",
  "UniGetUI by Devolutions": "UniGetUI oleh Devolutions",
  "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI adalah aplikasi yang memudahkan pengelolaan perangkat lunak Anda, dengan menyediakan antarmuka grafis serba ada untuk pengelola paket baris perintah Anda.",
  "Useful links": "Tautan berguna",
  "UniGetUI Homepage": "Beranda UniGetUI",
  "Report an issue or submit a feature request": "Laporkan masalah atau ajukan permintaan fitur",
  "UniGetUI Repository": "Repositori UniGetUI",
  "View GitHub Profile": "Lihat Profil GitHub",
  "UniGetUI License": "Lisensi UniGetUI",
  "Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "Menggunakan UniGetUI berarti menerima Lisensi MIT",
  "Become a translator": "Jadilah penerjemah",
  "Go back": "Kembali",
  "Go forward": "Maju",
  "Go to home page": "Ke halaman beranda",
  "Reload page": "Muat ulang halaman",
  "View page on browser": "Lihat halaman di browser",
  "The built-in browser is not supported on Linux yet.": "Browser bawaan belum didukung di Linux.",
  "Open in browser": "Buka di browser",
  "Copy to clipboard": "Salin ke papan klip",
  "Export to a file": "Ekspor ke berkas",
  "Log level:": "Tingkat log:",
  "Reload log": "Muat ulang log",
  "Export log": "Ekspor log",
  "Text": "Teks",
  "Change how operations request administrator rights": "Ubah bagaimana operasi meminta hak administrator",
  "Restrictions on package operations": "Pembatasan operasi paket",
  "Restrictions on package managers": "Pembatasan pada manajer paket",
  "Restrictions when importing package bundles": "Pembatasan saat mengimpor bundel paket",
  "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "Minta hak administrator satu kali untuk setiap kelompok operasi",
  "Ask only once for administrator privileges": "Tanyakan hanya sekali untuk mendapatkan hak istimewa administrator",
  "Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "Melarang segala jenis Elevasi melalui UniGetUI Elevator atau GSudo",
  "This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "Opsi ini AKAN menyebabkan masalah. Operasi apa pun yang tidak mampu elevasi dirinya sendiri AKAN GAGAL. Instal/perbarui/hapus sebagai administrator TIDAK AKAN BERFUNGSI.",
  "Delegate package operations to the Devolutions Agent broker": "Delegasikan operasi paket ke broker Devolutions Agent",
  "When enabled, install, update and uninstall operations for supported package managers will be performed by the Devolutions Agent service instead of requesting UAC elevation. Operations will fail unless the agent is installed and running.": "Jika diaktifkan, operasi pemasangan, pembaruan, dan penghapusan untuk pengelola paket yang didukung akan dilakukan oleh layanan Devolutions Agent alih-alih meminta elevasi UAC. Operasi akan gagal jika agen tidak terpasang dan berjalan.",
  "Allow custom command-line arguments": "Mengizinkan argumen perintah khusus",
  "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "Argumen perintah khusus dapat mengubah cara program diinstal, diupgrade, atau dihapus, dengan cara yang tidak dapat dikontrol oleh UniGetUI. Menggunakan perintah khusus dapat merusak paket. Lanjutkan dengan hati-hati.",
  "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "Izinkan perintah pra-instalasi dan pasca-instalasi khusus dijalankan",
  "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "Perintah pra dan pasca instalasi akan dijalankan sebelum dan sesudah sebuah paket diinstal, diupgrade, atau dihapus. Ketahuilah bahwa perintah-perintah tersebut dapat merusak kecuali jika digunakan dengan hati-hati",
  "Allow changing the paths for package manager executables": "Izinkan mengubah jalur eksekusi untuk manajer paket",
  "Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "Dengan mengaktifkannya, Anda dapat mengubah file yang dapat dieksekusi yang digunakan untuk berinteraksi dengan manajer paket. Meskipun hal ini memungkinkan penyesuaian yang lebih baik pada proses instalasi Anda, hal ini juga dapat berbahaya",
  "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "Izinkan mengimpor argumen perintah khusus saat mengimpor paket dari bundel",
  "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "Argumen perintah yang salah dapat merusak paket, atau bahkan memungkinkan aktor jahat untuk mendapatkan hak eksekusi istimewa. Oleh karena itu, mengimpor argumen perintah khusus dinonaktifkan secara default",
  "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "Izinkan mengimpor perintah pra-instal dan pasca-instal khusus saat mengimpor paket dari bundel",
  "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "Perintah pra dan pasca instalasi dapat melakukan hal-hal yang sangat buruk pada perangkat Anda, jika memang dirancang untuk itu. Akan sangat berbahaya untuk mengimpor perintah dari sebuah paket, kecuali jika Anda mempercayai sumber paket tersebut",
  "Administrator rights and other dangerous settings": "Hak Administrator dan pengaturan lanjutan",
  "Package backup": "Cadangan paket",
  "Cloud package backup": "Pencadangan paket cloud",
  "Local package backup": "Pencadangan paket lokal",
  "Local backup advanced options": "Opsi lanjutan pencadangan lokal",
  "Log in with GitHub": "Masuk dengan GitHub",
  "Log out from GitHub": "Keluar dari GitHub",
  "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "Lakukan pencadangan cloud secara berkala dari paket yang diinstal",
  "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "Pencadangan cloud menggunakan GitHub Gist pribadi untuk menyimpan daftar paket yang diinstal",
  "Perform a cloud backup now": "Lakukan pencadangan cloud sekarang",
  "Backup": "Cadangan",
  "Restore a backup from the cloud": "Memulihkan cadangan dari cloud",
  "Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "Mulai proses untuk memilih cadangan cloud dan tinjau paket mana yang akan dipulihkan",
  "Periodically perform a local backup of the installed packages": "Lakukan pencadangan lokal secara berkala dari paket yang terinstal",
  "Perform a local backup now": "Lakukan pencadangan lokal sekarang",
  "Change backup output directory": "Ubah direktori keluaran cadangan",
  "Set a custom backup file name": "Atur nama file cadangan kustom",
  "Leave empty for default": "Biarkan kosong untuk bawaan",
  "Add a timestamp to the backup file names": "Tambahkan penanda waktu pada nama file cadangan",
  "Backup and Restore": "Pencadangan dan Pemulihan",
  "Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Aktifkan API latar belakang (Widget dan Berbagi UniGetUI, port 7058)",
  "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "Tunggu perangkat terhubung ke internet sebelum mencoba melakukan tugas yang memerlukan koneksi internet.",
  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "Nonaktifkan batas waktu 1 menit untuk operasi terkait paket",
  "Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "Gunakan GSudo yang terinstal sebagai pengganti UniGetUI Elevator",
  "Use a custom icon and screenshot database URL": "Gunakan URL database ikon dan tangkapan layar kustom",
  "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "Aktifkan optimasi penggunaan CPU di latar belakang (lihat Pull Request #3278)",
  "Perform integrity checks at startup": "Melakukan pemeriksaan integritas saat memulai",
  "When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "Saat menginstal paket dari bundel, instal juga paket yang sudah terinstal",
  "Experimental settings and developer options": "Pengaturan eksperimental dan opsi pengembang",
  "Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "Tampilkan versi UniGetUI pada judul",
  "Language": "Bahasa",
  "UniGetUI updater": "Pembaruan UniGetUI",
  "Telemetry": "Telemetri",
  "Manage UniGetUI settings": "Kelola pengaturan UniGetUI",
  "Related settings": "Pengaturan terkait",
  "Update UniGetUI automatically": "Perbarui UniGetUI secara otomatis",
  "Check for updates": "Periksa pembaruan",
  "Install prerelease versions of UniGetUI": "Pasang versi pra-rilis UniGetUI",
  "Manage telemetry settings": "Kelola pengaturan telemetri",
  "Manage": "Kelola",
  "Import settings from a local file": "Impor pengaturan dari berkas lokal",
  "Import": "Impor",
  "Export settings to a local file": "Ekspor pengaturan ke berkas lokal",
  "Export": "Ekspor",
  "Reset UniGetUI": "Atur ulang UniGetUI",
  "User interface preferences": "Preferensi antarmuka pengguna",
  "Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "Tema aplikasi, halaman awal, ikon paket, bersihkan instalasi yang berhasil secara otomatis",
  "General preferences": "Preferensi umum",
  "UniGetUI display language:": "Bahasa tampilan UniGetUI:",
  "System language": "Bahasa sistem",
  "Is your language missing or incomplete?": "Apakah bahasa Anda tidak tersedia atau belum lengkap?",
  "Appearance": "Tampilan",
  "Rendering": "Perenderan",
  "Automatically switch to software rendering when Windows has no hardware GPU": "Beralih otomatis ke perenderan perangkat lunak saat Windows tidak memiliki GPU perangkat keras",
  "UniGetUI on the background and system tray": "UniGetUI di latar belakang dan area sistem",
  "Package lists": "Daftar paket",
  "Use classic mode": "Gunakan mode klasik",
  "Restart UniGetUI to apply this change": "Mulai ulang UniGetUI untuk menerapkan perubahan ini",
  "The classic UI is disabled for beta testers": "UI klasik dinonaktifkan untuk penguji beta",
  "Close UniGetUI to the system tray": "Tutup UniGetUI ke tray sistem",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour": "Kelola perilaku mulai otomatis UniGetUI",
  "Show package icons on package lists": "Tampilkan ikon paket di daftar paket",
  "Clear cache": "Bersihkan cache",
  "Select upgradable packages by default": "Pilih paket yang dapat diperbarui secara default",
  "Light": "Terang",
  "Dark": "Gelap",
  "Follow system color scheme": "Ikuti skema warna sistem",
  "Application theme:": "Tema aplikasi:",
  "UniGetUI startup page:": "Halaman awal UniGetUI:",
  "Proxy settings": "Pengaturan proxy",
  "Other settings": "Pengaturan lainnya",
  "Connect the internet using a custom proxy": "Hubungkan internet menggunakan proxy kustom",
  "Please note that not all package managers may fully support this feature": "Harap dicatat bahwa tidak semua manajer paket mendukung fitur ini sepenuhnya",
  "Proxy URL": "URL Proxy",
  "Enter proxy URL here": "Masukkan URL proxy di sini",
  "Authenticate to the proxy with a user and a password": "Autentikasi ke proxy dengan nama pengguna dan kata sandi",
  "Internet and proxy settings": "Pengaturan internet dan proxy",
  "Package manager preferences": "Preferensi manajer paket",
  "Ready": "Siap",
  "Not found": "Tidak ditemukan",
  "Notification preferences": "Preferensi notifikasi",
  "Notification types": "Jenis notifikasi",
  "The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "Ikon baki sistem harus diaktifkan agar pemberitahuan dapat bekerja",
  "Enable UniGetUI notifications": "Aktifkan notifikasi UniGetUI",
  "Show a notification when there are available updates": "Tampilkan pemberitahuan saat ada pembaruan yang tersedia",
  "Show a silent notification when an operation is running": "Tampilkan pemberitahuan diam saat operasi sedang berjalan",
  "Show a notification when an operation fails": "Tampilkan pemberitahuan saat operasi gagal",
  "Show a notification when an operation finishes successfully": "Tampilkan pemberitahuan saat operasi selesai dengan sukses",
  "Concurrency and execution": "Konkuren dan eksekusi",
  "Automatic desktop shortcut remover": "Penghapus pintasan desktop otomatis",
  "Choose how many operations should be performed in parallel": "Pilih berapa banyak operasi yang harus dilakukan secara paralel",
  "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "Hapus operasi yang berhasil dari daftar setelah jeda 5 detik",
  "Download operations are not affected by this setting": "Operasi pengunduhan tidak terpengaruh oleh pengaturan ini",
  "You may lose unsaved data": "Anda mungkin akan kehilangan data yang belum disimpan",
  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "Tanyakan untuk menghapus pintasan desktop yang dibuat selama instalasi atau pembaruan.",
  "Package update preferences": "Preferensi pembaruan paket",
  "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "Frekuensi pemeriksaan pembaruan, instal pembaruan secara otomatis, dll.",
  "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "Kurangi permintaan UAC, tingkatkan penginstalan secara default, buka kunci fitur lanjutan tertentu, dll.",
  "Package operation preferences": "Preferensi operasi paket",
  "Enable {pm}": "Aktifkan {pm}",
  "Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "Tidak menemukan file yang Anda cari? Pastikan file tersebut telah ditambahkan ke PATH.",
  "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "Pilih file yang dapat dieksekusi untuk digunakan. Daftar berikut menampilkan file yang dapat dieksekusi yang ditemukan oleh UniGetUI",
  "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "Untuk alasan keamanan, perubahan pada file yang dapat dieksekusi dinonaktifkan secara default",
  "Change this": "Ubah ini",
  "Copy path": "Salin jalur",
  "Current executable file:": "File yang dapat dieksekusi saat ini:",
  "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "Abaikan paket dari {pm} saat menampilkan notifikasi pembaruan",
  "Update security": "Keamanan pembaruan",
  "Use global setting": "Gunakan pengaturan global",
  "Minimum age for updates": "Usia minimum untuk pembaruan",
  "e.g. 10": "mis. 10",
  "Custom minimum age (days)": "Usia minimum kustom (hari)",
  "{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} tidak menyediakan tanggal rilis untuk paketnya, jadi pengaturan ini tidak akan berpengaruh",
  "{pm} only provides release dates for some of its packages, so this setting will only apply to those packages": "{pm} hanya menyediakan tanggal rilis untuk beberapa paketnya, jadi pengaturan ini hanya akan berlaku untuk paket tersebut",
  "Override the global minimum update age for this package manager": "Ganti usia minimum pembaruan global untuk manajer paket ini",
  "View {0} logs": "Lihat {0} log",
  "If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "Jika Python tidak dapat ditemukan atau tidak menampilkan daftar paket tetapi terinstal di sistem, ",
  "Advanced options": "Opsi lanjutan",
  "WinGet command-line tool": "Alat baris perintah WinGet",
  "Choose which command-line tool UniGetUI uses for WinGet operations when the COM API is not used": "Pilih alat baris perintah yang digunakan UniGetUI untuk operasi WinGet saat COM API tidak digunakan",
  "WinGet COM API": "WinGet COM API",
  "Choose whether UniGetUI can use the WinGet COM API before falling back to the command-line tool": "Pilih apakah UniGetUI dapat menggunakan WinGet COM API sebelum beralih ke alat baris perintah",
  "Reset WinGet": "Atur ulang WinGet",
  "This may help if no packages are listed": "Ini mungkin membantu jika tidak ada paket yang terdaftar",
  "Force install location parameter when updating packages with custom locations": "Paksa parameter lokasi instalasi saat memperbarui paket dengan lokasi khusus",
  "Install Scoop": "Pasang Scoop",
  "Uninstall Scoop (and its packages)": "Hapus instalasi Scoop (dan paket-paketnya)",
  "Run cleanup and clear cache": "Jalankan pembersihan dan bersihkan cache",
  "Run": "Jalankan",
  "Enable Scoop cleanup on launch": "Aktifkan pembersihan Scoop saat dijalankan",
  "Default vcpkg triplet": "Triplet vcpkg default",
  "Change vcpkg root location": "Ubah lokasi root vcpkg",
  "Reset vcpkg root location": "Reset lokasi root vcpkg",
  "Open vcpkg root location": "Buka lokasi root vcpkg",
  "Language, theme and other miscellaneous preferences": "Bahasa, tema, dan preferensi lainnya",
  "Show notifications on different events": "Tampilkan pemberitahuan pada berbagai acara",
  "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "Ubah cara UniGetUI memeriksa dan menginstal pembaruan yang tersedia untuk paket Anda",
  "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "Simpan daftar semua paket terinstal secara otomatis untuk memudahkan pemulihan.",
  "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "Mengaktifkan dan menonaktifkan manajer paket, mengubah opsi penginstalan default, dll.",
  "Internet connection settings": "Pengaturan koneksi internet",
  "Proxy settings, etc.": "Pengaturan proxy, dan lainnya.",
  "Beta features and other options that shouldn't be touched": "Fitur beta dan opsi lainnya yang sebaiknya tidak diubah",
  "Reload sources": "Muat ulang sumber",
  "Delete source": "Hapus sumber",
  "Known sources": "Sumber yang diketahui",
  "Update checking": "Periksa pembaruan",
  "Automatic updates": "Pembaruan otomatis",
  "Check for package updates periodically": "Periksa pembaruan paket secara berkala",
  "Check for updates every:": "Periksa pembaruan setiap:",
  "Install available updates automatically": "Pasang pembaruan yang tersedia secara otomatis",
  "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "Jangan instal pembaruan otomatis saat koneksi internet terbatas",
  "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "Jangan menginstal pembaruan secara otomatis saat perangkat menggunakan daya baterai",
  "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "Jangan instal pembaruan secara otomatis saat penghemat baterai aktif",
  "Only show updates that are at least the specified number of days old": "Hanya tampilkan pembaruan yang setidaknya berusia sesuai jumlah hari yang ditentukan",
  "Warn me when the installer URL host changes between the installed version and the new version (WinGet only)": "Peringatkan saya saat host URL pemasang berubah antara versi terpasang dan versi baru (hanya WinGet)",
  "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "Ubah cara UniGetUI menangani operasi instalasi, pembaruan, dan pencopotan.",
  "Navigation": "Navigasi",
  "Check for UniGetUI updates": "Periksa pembaruan UniGetUI",
  "Quit UniGetUI": "Keluar dari UniGetUI",
  "Filters": "Filter",
  "Sources": "Sumber",
  "Search for packages to start": "Cari paket untuk memulai",
  "Select all": "Pilih semua",
  "Clear selection": "Hapus pilihan",
  "Instant search": "Pencarian instan",
  "Distinguish between uppercase and lowercase": "Bedakan antara huruf besar dan kecil",
  "Ignore special characters": "Abaikan karakter khusus",
  "Search mode": "Mode pencarian",
  "Both": "Keduanya",
  "Exact match": "Pencocokan tepat",
  "Show similar packages": "Tampilkan paket serupa",
  "Loading": "Memuat",
  "Package": "Paket",
  "More options": "Opsi lainnya",
  "Order by:": "Urutkan berdasarkan:",
  "Name": "Nama",
  "Id": "ID",
  "Ascendant": "Naik",
  "Descendant": "Turunan",
  "View modes": "Mode tampilan",
  "Reload": "Muat ulang",
  "Closed": "Ditutup",
  "Ascending": "Menaik",
  "Descending": "Menurun",
  "{0}: {1}, {2}": "{0}: {1}, {2}",
  "Order by": "Urutkan berdasarkan",
  "No results were found matching the input criteria": "Tidak ditemukan hasil yang sesuai dengan kriteria",
  "No packages were found": "Tidak ditemukan paket",
  "Loading packages": "Memuat paket",
  "Skip integrity checks": "Lewati pemeriksaan integritas",
  "Download selected installers": "Unduh penginstal terpilih",
  "Install selection": "Pasang pilihan",
  "Install options": "Opsi penginstalan",
  "Add selection to bundle": "Tambahkan pilihan ke bundel",
  "Download installer": "Unduh pemasang",
  "Uninstall selection": "Pilihan pencopotan pemasangan",
  "Uninstall options": "Opsi penghapusan instalan",
  "Ignore selected packages": "Abaikan paket yang dipilih",
  "Open install location": "Buka lokasi instalasi",
  "Reinstall package": "Pasang ulang paket",
  "Uninstall package, then reinstall it": "Hapus instalasi paket, lalu pasang ulang",
  "Ignore updates for this package": "Abaikan pembaruan untuk paket ini",
  "WinGet malfunction detected": "Kerusakan WinGet terdeteksi",
  "It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "Sepertinya WinGet tidak berfungsi dengan baik. Apakah Anda ingin mencoba memperbaikinya?",
  "Repair WinGet": "Perbaiki WinGet",
  "Updates will no longer be ignored for {0}": "Pembaruan tidak lagi diabaikan untuk {0}",
  "Updates are now ignored for {0}": "Pembaruan sekarang diabaikan untuk {0}",
  "Do not ignore updates for this package anymore": "Jangan abaikan pembaruan untuk paket ini lagi",
  "Add packages or open an existing package bundle": "Tambahkan paket atau buka bundel paket yang sudah ada",
  "Add packages to start": "Tambahkan paket ke awal",
  "The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "Paket saat ini tidak memiliki paket. Tambahkan beberapa paket untuk memulai",
  "New": "Baru",
  "Save as": "Simpan sebagai",
  "Create .ps1 script": "Buat skrip .ps1",
  "Remove selection from bundle": "Hapus pemilihan dari bundle",
  "Skip hash checks": "Lewati pemeriksaan hash",
  "The package bundle is not valid": "Paket bundle tidak valid",
  "The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "Paket yang Anda coba muat tampaknya tidak valid. Harap periksa file dan coba lagi.",
  "Package bundle": "Bundel paket",
  "Could not create bundle": "Tidak dapat membuat bundel",
  "The package bundle could not be created due to an error.": "Paket bundle tidak dapat dibuat karena kesalahan.",
  "Install script": "Skrip instalasi",
  "PowerShell script": "Skrip PowerShell",
  "The installation script saved to {0}": "Skrip instalasi disimpan ke {0}",
  "An error occurred": "Terjadi kesalahan",
  "An error occurred while attempting to create an installation script:": "Terjadi kesalahan saat mencoba membuat skrip instalasi:",
  "Hooray! No updates were found.": "Hore! Tidak ada pembaruan yang ditemukan.",
  "Uninstall selected packages": "Hapus instalasi paket yang dipilih",
  "Update selection": "Pilihan pembaruan",
  "Update options": "Opsi pembaruan",
  "Uninstall package, then update it": "Hapus instalasi paket, lalu perbarui",
  "Uninstall package": "Hapus instalasi paket",
  "Skip this version": "Lewati versi ini",
  "Pause updates for": "Jeda pembaruan untuk",
  "User | Local": "Pengguna | Lokal",
  "Machine | Global": "Mesin | Global",
  "The default package manager for Debian/Ubuntu-based Linux distributions.<br>Contains: <b>Debian/Ubuntu packages</b>": "Manajer paket bawaan untuk distribusi Linux berbasis Debian/Ubuntu.<br>Berisi: <b>Paket Debian/Ubuntu</b>",
  "The Rust package manager.<br>Contains: <b>Rust libraries and programs written in Rust</b>": "Manajer paket Rust.<br>Berisi: <b>Pustaka Rust dan program yang ditulis dalam Rust</b>",
  "The classical package manager for windows. You'll find everything there. <br>Contains: <b>General Software</b>": "Manajer paket klasik untuk Windows. Anda akan menemukan segalanya di sana. <br>Berisi: <b>Perangkat Lunak Umum</b>",
  "The default package manager for RHEL/Fedora-based Linux distributions.<br>Contains: <b>RPM packages</b>": "Manajer paket bawaan untuk distribusi Linux berbasis RHEL/Fedora.<br>Berisi: <b>Paket RPM</b>",
  "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related tools and scripts</b>": "Repositori penuh dengan alat dan file eksekusi yang dirancang untuk ekosistem Microsoft .NET.<br>Berisi: <b>alat dan skrip terkait .NET</b>",
  "The universal Linux package manager for desktop applications.<br>Contains: <b>Flatpak applications from configured remotes</b>": "Manajer paket Linux universal untuk aplikasi desktop.<br>Berisi: <b>aplikasi Flatpak dari remote yang dikonfigurasi</b>",
  "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (manifest terkompresi)",
  "The Missing Package Manager for macOS (or Linux).<br>Contains: <b>Formulae, Casks</b>": "Manajer Paket yang Hilang untuk macOS (atau Linux).<br>Berisi: <b>Formulae, Casks</b>",
  "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Manajer paket Node JS. Berisi berbagai pustaka dan utilitas di ekosistem JavaScript<br>Berisi: <b>Pustaka JavaScript Node dan utilitas terkait lainnya</b>",
  "The default package manager for Arch Linux and its derivatives.<br>Contains: <b>Arch Linux packages</b>": "Manajer paket bawaan untuk Arch Linux dan turunannya.<br>Berisi: <b>Paket Arch Linux</b>",
  "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities<br>Contains: <b>Python libraries and related utilities</b>": "Pengelola pustaka Python. Penuh dengan pustaka Python dan utilitas terkait Python lainnya<br>Berisi: <b>Pustaka Python dan utilitas terkait</b>",
  "PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities<br>Contains: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>": "Manajer paket PowerShell. Temukan pustaka dan skrip untuk memperluas kemampuan PowerShell<br>Berisi: <b>Modul, Skrip, Cmdlet</b>",
  "extracted": "diekstrak",
  "Scoop package": "Paket Scoop",
  "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.<br>Contains: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>": "Repositori hebat berisi utilitas yang tidak dikenal namun berguna dan paket menarik lainnya.<br>Berisi: <b>Utilitas, Program baris perintah, Perangkat lunak umum (memerlukan extras bucket)</b>",
  "The universal Linux package manager by Canonical.<br>Contains: <b>Snap packages from the Snapcraft store</b>": "Manajer paket Linux universal oleh Canonical.<br>Berisi: <b>Paket Snap dari toko Snapcraft</b>",
  "library": "pustaka",
  "feature": "fitur",
  "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities<br>Contains: <b>C/C++ libraries and related utilities</b>": "Manajer pustaka C/C++ yang populer. Berisi banyak pustaka C/C++ dan utilitas terkait lainnya<br>Berisi: <b>pustaka dan utilitas C/C++</b>",
  "option": "pilihan",
  "This package cannot be installed from an elevated context.": "Paket ini tidak dapat diinstal dari konteks yang ditinggikan.",
  "Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "Jalankan UniGetUI sebagai pengguna biasa dan coba lagi.",
  "Please check the installation options for this package and try again": "Periksa opsi instalasi untuk paket ini dan coba lagi",
  "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Manajer paket resmi Microsoft. Berisi banyak paket populer dan telah diverifikasi<br>Berisi: <b>Perangkat Lunak Umum, Aplikasi Microsoft Store</b>",
  "Local PC": "PC Lokal",
  "Android Subsystem": "Subsistem Android",
  "Operation on queue (position {0})...": "Operasi dalam antrean (posisi {0})...",
  "Click here for more details": "Klik di sini untuk detail lebih lanjut",
  "Operation canceled by user": "Operasi dibatalkan oleh pengguna",
  "Running PreOperation ({0}/{1})...": "Menjalankan PreOperation ({0}/{1})...",
  "PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PreOperation {0} dari {1} gagal, dan ditandai sebagai wajib. Membatalkan...",
  "PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PreOperation {0} dari {1} selesai dengan hasil {2}",
  "Starting operation...": "Memulai operasi...",
  "Running PostOperation ({0}/{1})...": "Menjalankan PostOperation ({0}/{1})...",
  "PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PostOperation {0} dari {1} gagal, dan ditandai sebagai wajib. Membatalkan...",
  "PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PostOperation {0} dari {1} selesai dengan hasil {2}",
  "{package} installer download": "Unduh penginstal {package}",
  "{0} installer is being downloaded": "Penginstal {0} sedang diunduh",
  "Download succeeded": "Unduhan berhasil",
  "{package} installer was downloaded successfully": "Penginstal {package} berhasil diunduh",
  "Download failed": "Unduhan gagal",
  "{package} installer could not be downloaded": "Penginstal {package} tidak dapat diunduh",
  "{package} Installation": "Instalasi {package}",
  "{0} is being installed": "{0} sedang diinstal",
  "Installation succeeded": "Pemasangan berhasil",
  "{package} was installed successfully": "{package} berhasil dipasang",
  "Installation failed": "Pemasangan gagal",
  "{package} could not be installed": "{package} tidak dapat diinstal",
  "{package} Update": "{package} Pembaruan",
  "Update succeeded": "Pembaruan berhasil",
  "{package} was updated successfully": "{package} berhasil diperbarui",
  "Update failed": "Pembaruan gagal",
  "{package} could not be updated": "{package} tidak dapat diperbarui",
  "{package} Uninstall": "Hapus Instalasi {package}",
  "{0} is being uninstalled": "{0} sedang dihapus instalasi",
  "Uninstall succeeded": "Hapus instalasi berhasil",
  "{package} was uninstalled successfully": "{package} berhasil dihapus",
  "Uninstall failed": "Hapus instalasi gagal",
  "{package} could not be uninstalled": "{package} tidak dapat dihapus",
  "Adding source {source}": "Menambahkan sumber {source}",
  "Adding source {source} to {manager}": "Menambahkan sumber {source} ke {manager}",
  "Source added successfully": "Sumber berhasil ditambahkan",
  "The source {source} was added to {manager} successfully": "Sumber {source} berhasil ditambahkan ke {manager}",
  "Could not add source": "Tidak dapat menambahkan sumber",
  "Could not add source {source} to {manager}": "Tidak dapat menambahkan sumber {source} ke {manager}",
  "Removing source {source}": "Menghapus sumber {source}",
  "Removing source {source} from {manager}": "Menghapus sumber {source} dari {manager}",
  "Source removed successfully": "Sumber berhasil dihapus",
  "The source {source} was removed from {manager} successfully": "Sumber {source} berhasil dihapus dari {manager}",
  "Could not remove source": "Tidak dapat menghapus sumber",
  "Could not remove source {source} from {manager}": "Tidak dapat menghapus sumber {source} dari {manager}",
  "The package manager \"{0}\" was not found": "Manajer paket \"{0}\" tidak ditemukan",
  "The package manager \"{0}\" is disabled": "Manajer paket \"{0}\" dinonaktifkan",
  "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "Terjadi kesalahan dengan konfigurasi manajer paket \"{0}\"",
  "The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "Paket \"{0}\" tidak ditemukan di manajer paket \"{1}\"",
  "{0} is disabled": "{0} dinonaktifkan",
  "{0} weeks": "{0} minggu",
  "1 month": "1 bulan",
  "{0} months": "{0} bulan",
  "Something went wrong": "Terjadi kesalahan",
  "An internal error occurred. Please view the log for further details.": "Terjadi kesalahan internal. Silakan lihat log untuk detail lebih lanjut.",
  "No applicable installer was found for the package {0}": "Tidak ditemukan penginstal yang sesuai untuk paket {0}",
  "Integrity checks will not be performed during this operation": "Pemeriksaan integritas tidak akan dilakukan selama operasi ini",
  "This is not recommended.": "Ini tidak disarankan.",
  "Run now": "Jalankan sekarang",
  "Run next": "Jalankan berikutnya",
  "Run last": "Jalankan terakhir",
  "Show in explorer": "Tampilkan di explorer",
  "Checked": "Dicentang",
  "Unchecked": "Tidak dicentang",
  "This package is already installed": "Paket ini sudah terinstal",
  "This package can be upgraded to version {0}": "Paket ini dapat ditingkatkan ke versi {0}",
  "Updates for this package are ignored": "Pembaruan untuk paket ini diabaikan",
  "This package is being processed": "Paket ini sedang diproses",
  "This package is not available": "Paket ini tidak tersedia",
  "Select the source you want to add:": "Pilih sumber yang ingin Anda tambahkan:",
  "Source name:": "Nama sumber:",
  "Source URL:": "URL sumber:",
  "An error occurred when adding the source: ": "Terjadi kesalahan saat menambahkan sumber: ",
  "Package management made easy": "Manajemen paket menjadi mudah",
  "version {0}": "versi {0}",
  "[RAN AS ADMINISTRATOR]": "[Dijalankan SEBAGAI ADMINISTRATOR]",
  "Portable mode": "Mode portabel",
  "DEBUG BUILD": "VERSI DEBUG",
  "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Di sini Anda dapat mengubah perilaku UniGetUI terkait pintasan berikut. Mencentang pintasan akan membuat UniGetUI menghapusnya jika dibuat pada peningkatan di masa mendatang. Menghapus centang akan membuat pintasan tetap utuh",
  "Manual scan": "Pemindaian manual",
  "Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "Shortcut yang ada di desktop Anda akan dipindai, dan Anda harus memilih mana yang akan disimpan dan mana yang akan dihapus.",
  "Delete?": "Hapus?",
  "I understand": "Saya mengerti",
  "Chocolatey setup changed": "Pengaturan Chocolatey berubah",
  "UniGetUI no longer includes its own private Chocolatey installation. A legacy UniGetUI-managed Chocolatey installation was detected for this user profile, but system Chocolatey was not found. Chocolatey will stay unavailable in UniGetUI until Chocolatey is installed on the system and UniGetUI is restarted. Applications previously installed through UniGetUI's bundled Chocolatey may still appear under other sources such as Local PC or WinGet.": "UniGetUI tidak lagi menyertakan instalasi Chocolatey privatnya sendiri. Instalasi Chocolatey warisan yang dikelola UniGetUI terdeteksi untuk profil pengguna ini, tetapi Chocolatey sistem tidak ditemukan. Chocolatey akan tetap tidak tersedia di UniGetUI sampai Chocolatey diinstal pada sistem dan UniGetUI dimulai ulang. Aplikasi yang sebelumnya diinstal melalui Chocolatey bawaan UniGetUI mungkin masih muncul di bawah sumber lain seperti PC Lokal atau WinGet.",
  "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "CATATAN: Pemecah masalah ini dapat dinonaktifkan dari Pengaturan UniGetUI, di bagian WinGet",
  "Restart": "Mulai ulang",
  "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "Apakah Anda yakin ingin menghapus semua pintasan?",
  "Any new shortcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "Setiap pintasan baru yang dibuat selama instalasi atau pembaruan akan dihapus secara otomatis, alih-alih menampilkan konfirmasi saat pertama kali terdeteksi.",
  "Any shortcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "Setiap pintasan yang dibuat atau diubah di luar UniGetUI akan diabaikan. Anda dapat menambahkannya melalui tombol {0}.",
  "Are you really sure you want to enable this feature?": "Apakah Anda yakin ingin mengaktifkan fitur ini?",
  "No new shortcuts were found during the scan.": "Tidak ada pintasan baru yang ditemukan selama pemindaian.",
  "How to add packages to a bundle": "Cara menambahkan paket ke bundel",
  "In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "Untuk menambahkan paket ke bundel, Anda harus:",
  "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. Buka halaman \"{0}\" atau \"{1}\".",
  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. Temukan paket yang ingin Anda tambahkan ke bundel, lalu centang kotak paling kiri.",
  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. Setelah paket yang ingin ditambahkan ke bundel dipilih, klik opsi \"{0}\" di toolbar.",
  "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. Paket Anda telah ditambahkan ke bundel. Anda dapat menambahkan lebih banyak paket atau mengekspor bundel.",
  "Which backup do you want to open?": "Cadangan mana yang ingin Anda buka?",
  "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "Pilih cadangan yang ingin Anda buka. Kemudian, Anda akan dapat meninjau paket/program mana yang ingin Anda pulihkan.",
  "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "Ada operasi yang sedang berjalan. Menutup UniGetUI dapat menyebabkan mereka gagal. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI atau beberapa komponennya hilang atau rusak.",
  "It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to address the situation.": "Sangat disarankan untuk menginstal ulang UniGetUI untuk mengatasi situasi ini.",
  "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "Lihat Log UniGetUI untuk mendapatkan rincian lebih lanjut mengenai file yang terpengaruh",
  "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Pemeriksaan integritas dapat dinonaktifkan dari Pengaturan Eksperimental",
  "Repair UniGetUI": "Perbaiki UniGetUI",
  "Live output": "Output langsung",
  "This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "Paket bundel ini memiliki beberapa pengaturan yang berpotensi berbahaya, dan dapat diabaikan secara default.",
  "Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "Entri yang ditampilkan dalam warna KUNING akan DIABAIKAN.",
  "Entries that show in RED will be IMPORTED.": "Entri yang berwarna MERAH akan DIIMPOR.",
  "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "Anda dapat mengubah perilaku ini pada pengaturan keamanan UniGetUI.",
  "Open UniGetUI security settings": "Buka pengaturan keamanan UniGetUI",
  "Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "Jika Anda mengubah pengaturan keamanan, Anda harus membuka bundel lagi agar perubahan dapat diterapkan.",
  "Details of the report:": "Detail laporan:",
  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "Apakah Anda yakin ingin membuat bundel paket baru? ",
  "Any unsaved changes will be lost": "Perubahan yang belum disimpan akan hilang",
  "Warning!": "Peringatan!",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Untuk alasan keamanan, argumen baris perintah khusus dinonaktifkan secara default. Buka pengaturan keamanan UniGetUI untuk mengubahnya.",
  "Change default options": "Ubah opsi bawaan",
  "Ignore future updates for this package": "Abaikan pembaruan mendatang untuk paket ini",
  "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Untuk alasan keamanan, skrip pra-operasi dan pasca-operasi dinonaktifkan secara default. Buka pengaturan keamanan UniGetUI untuk mengubahnya.",
  "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "Anda dapat menentukan perintah yang akan dijalankan sebelum atau sesudah paket ini diinstal, diperbarui, atau dihapus. Perintah-perintah tersebut akan dijalankan pada command prompt, jadi skrip CMD akan bekerja di sini.",
  "Change this and unlock": "Ubah ini dan buka kunci",
  "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} Opsi penginstalan saat ini terkunci karena {0} mengikuti opsi penginstalan default.",
  "Unset or unknown": "Tidak disetel atau tidak diketahui",
  "Become a contributor": "Jadilah kontributor",
  "Update to {0} available": "Pembaruan ke {0} tersedia",
  "Reinstall": "Pasang ulang",
  "Installer not available": "Pemasang tidak tersedia",
  "Version:": "Versi:",
  "UniGetUI Version {0}": "UniGetUI Versi {0}",
  "Performing backup, please wait...": "Sedang melakukan cadangan, harap tunggu...",
  "An error occurred while logging in: ": "Terjadi kesalahan saat masuk:",
  "Fetching available backups...": "Mengambil cadangan yang tersedia...",
  "Done!": "Selesai!",
  "The cloud backup has been loaded successfully.": "Cadangan cloud telah berhasil dimuat.",
  "An error occurred while loading a backup: ": "Terjadi kesalahan saat memuat cadangan:",
  "Backing up packages to GitHub Gist...": "Mencadangkan paket ke GitHub Gist...",
  "Backup Successful": "Pencadangan Berhasil",
  "The cloud backup completed successfully.": "Pencadangan cloud berhasil diselesaikan.",
  "Could not back up packages to GitHub Gist: ": "Tidak dapat mencadangkan paket ke GitHub Gist:",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "Tidak dijamin bahwa kredensial yang diberikan akan disimpan dengan aman, jadi sebaiknya jangan gunakan kredensial akun bank Anda",
  "Enable the automatic WinGet troubleshooter": "Aktifkan pemecah masalah WinGet otomatis",
  "Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "Tambahkan pembaruan yang gagal dengan pesan 'tidak ditemukan pembaruan yang sesuai' ke daftar yang diabaikan",
  "Invalid selection": "Pilihan tidak valid",
  "No package was selected": "Tidak ada paket yang dipilih",
  "More than 1 package was selected": "Lebih dari 1 paket dipilih",
  "List": "Daftar",
  "Grid": "Kisi",
  "Icons": "Ikon",
  "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\" adalah paket lokal dan tidak memiliki detail yang tersedia",
  "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\" adalah paket lokal dan tidak kompatibel dengan fitur ini",
  "Add packages to bundle": "Tambahkan paket ke bundel",
  "Preparing packages, please wait...": "Menyiapkan paket, harap tunggu...",
  "Loading packages, please wait...": "Memuat paket, harap tunggu...",
  "Saving packages, please wait...": "Menyimpan paket, harap tunggu...",
  "The bundle was created successfully on {0}": "Paket telah dibuat dengan sukses pada {0}",
  "User profile": "Profil pengguna",
  "Error": "Kesalahan",
  "Log in failed: ": "Gagal masuk:",
  "Log out failed: ": "Logout gagal:",
  "Package backup settings": "Pengaturan pencadangan paket",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app": "Kelola perilaku mulai otomatis UniGetUI",
  "Choose how many operations shoulds be performed in parallel": "Pilih berapa banyak operasi yang harus dilakukan secara paralel",
  "Something went wrong while launching the updater.": "Terjadi kesalahan saat meluncurkan pembaru.",
  "Please try again later": "Silakan coba lagi nanti",
  "Show the release notes after UniGetUI is updated": "Tampilkan catatan rilis setelah UniGetUI diperbarui",
  "Operations completed": "Operasi selesai",
  "Operations finished with errors": "Operasi selesai dengan kesalahan",
  "{0} of {1} succeeded, {2} failed": "{0} dari {1} berhasil, {2} gagal",
  "Show an in-app summary toast when a batch of operations finishes": "Tampilkan notifikasi ringkasan di dalam aplikasi saat sekumpulan operasi selesai",
  "Manual install": "Pemasangan manual",
  "Manual update": "Pembaruan manual",
  "Manual uninstall": "Penghapusan instalasi manual",
  "Operation": "Operasi",
  "Status": "Status",
  "Date": "Tanggal",
  "History": "Riwayat",
  "Log": "Log",
  "Succeeded": "Berhasil",
  "Canceled": "Dibatalkan",
  "Exit code: {0}": "Kode keluar: {0}",
  "exit {0}": "keluar {0}",
  "just now": "baru saja",
  "{0} min ago": "{0} mnt lalu",
  "{0} h ago": "{0} jam lalu",
  "{0} d ago": "{0} hr lalu",
  "Download": "Unduh",
  "Remove source": "Hapus sumber",
  "Revert this operation": "Kembalikan operasi ini",
  "Run this operation again": "Jalankan operasi ini lagi",
  "View full log": "Lihat log lengkap",
  "Remove from history": "Hapus dari riwayat",
  "Clear history": "Bersihkan riwayat",
  "Filter by status": "Filter berdasarkan status",
  "Filter by type": "Filter berdasarkan tipe",
  "Filter by manager": "Filter berdasarkan manajer",
  "All statuses": "Semua status",
  "All types": "Semua tipe",
  "All managers": "Semua manajer",
  "No operations match the current filters": "Tidak ada operasi yang cocok dengan filter saat ini",
  "No operations have been performed yet": "Belum ada operasi yang dilakukan",
  "Copy details": "Salin detail",
  "Search operation history": "Cari riwayat operasi",
  "This will permanently remove all operation history. Continue?": "Ini akan menghapus seluruh riwayat operasi secara permanen. Lanjutkan?",
  "This will uninstall {0}. Continue?": "Ini akan menghapus instalasi {0}. Lanjutkan?",
  "This will downgrade {0} to version {1}. Continue?": "Ini akan menurunkan {0} ke versi {1}. Lanjutkan?",
  "Imported history (from a previous version)": "Riwayat yang diimpor (dari versi sebelumnya)",
  "Operation log": "Log operasi",
  "No output was recorded for this operation.": "Tidak ada keluaran yang direkam untuk operasi ini.",
  "Closing process(es) {0}": "Menutup proses {0}",
  "Failed to close process": "Gagal menutup proses",
  "The process(es) {0} could not be closed": "Proses {0} tidak dapat ditutup",
  "Running custom operation {0}": "Menjalankan operasi khusus {0}",
  "Custom operation": "Operasi khusus",
  "Custom operation failed": "Operasi khusus gagal",
  "The custom operation {0} failed to run": "Operasi khusus {0} gagal dijalankan",
  "All sources": "Semua sumber",
  "Filter by source": "Filter berdasarkan sumber",
  "[... {0} earlier lines omitted ...]": "[... {0} baris sebelumnya dihilangkan ...]",
  "Do you really want to reset UniGetUI to its default settings? This action cannot be undone.": "Yakin ingin mengatur ulang UniGetUI ke pengaturan bawaannya? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
  "Ignore changes after the first": "Abaikan perubahan setelah",
  "version numbers": "angka versi pertama",
  "Clear search": "Hapus pencarian",
  "Show illustrations on package lists": "Tampilkan ilustrasi pada daftar paket",
  "Stop offering an update that never applies after this many attempts": "Berhenti menawarkan pembaruan yang tidak pernah diterapkan setelah sekian kali percobaan",
  "When WinGet keeps offering an update that reports success without ever changing the installed version, stop offering it after this many attempts, until a newer version is available (default: 3)": "Ketika WinGet terus menawarkan pembaruan yang melaporkan keberhasilan tanpa pernah mengubah versi yang terpasang, berhenti menawarkannya setelah sekian kali percobaan, hingga versi yang lebih baru tersedia (bawaan: 3)",
  "Clear Scoop download cache on launch": "Bersihkan cache unduhan Scoop saat peluncuran",
  "Clean up older Scoop app versions on launch": "Bersihkan versi aplikasi Scoop yang lama saat peluncuran",
  "The update package was malformed.": "Paket pembaruan salah bentuk.",
  "Architecture": "Arsitektur",
  "Location and Scope": "Lokasi dan Lingkup",
  "Arguments": "Argumen",
  "before installing": "sebelum pemasangan",
  "Pre-install": "Pra-instalasi",
  "Post-install": "Pasca-instalasi",
  "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "Demi keamanan, skrip pra-operasi dan pasca-operasi dinonaktifkan secara default. Buka pengaturan keamanan UniGetUI untuk mengubahnya.",
  "Package Manager": "Manajer Paket",
  "Last updated": "Terakhir diperbarui",
  "Dependencies": "Dependensi",
  "Not finding the file you are looking for? Browse to it or make sure it has been added to PATH.": "Tidak menemukan file yang Anda cari? Telusuri ke file tersebut atau pastikan file itu telah ditambahkan ke PATH.",
  "Browse...": "Telusuri...",
  "Select executable": "Pilih file eksekusi",
  "All files": "Semua file",
  "Download full package manifest alongside the installer": "Unduh manifes paket lengkap bersama penginstal",
  "Prefer latest versions (may include breaking changes) instead of recommended safe updates": "Utamakan versi terbaru (dapat mencakup perubahan yang merusak) daripada pembaruan aman yang direkomendasikan",
  "Expand": "Perluas",
  "Fast JavaScript runtime, bundler, and package manager": "Runtime JavaScript, bundler, dan manajer paket yang cepat",
  "This operation requires administrator privileges, but the elevation tool could not be found. The operation cannot continue.": "Operasi ini memerlukan hak administrator, tetapi alat peningkatan hak tidak dapat ditemukan. Operasi tidak dapat dilanjutkan.",
  "{package} installer and manifest download": "Unduhan penginstal dan manifes {package}",
  "{0} installer and manifest are being downloaded": "Penginstal dan manifes {0} sedang diunduh",
  "{package} installer and manifest were downloaded successfully": "Penginstal dan manifes {package} berhasil diunduh",
  "{package} installer and manifest could not be downloaded": "Penginstal dan manifes {package} tidak dapat diunduh",
  "Export to CSV": "Ekspor ke CSV",
  "Nothing to export": "Tidak ada yang bisa diekspor",
  "There are no packages to export.": "Tidak ada paket untuk diekspor.",
  "CSV file": "File CSV",
  "The file was saved to {0}": "File disimpan ke {0}",
  "The file could not be saved:": "File tidak dapat disimpan:",
  "Environment variables use %VARIABLE% syntax.": "Variabel lingkungan menggunakan sintaks %VARIABLE%.",
  "Environment variables use <VARIABLE> syntax.": "Variabel lingkungan menggunakan sintaks <VARIABLE>.",
  "Change environment variable syntax": "Ubah sintaks variabel lingkungan",
  "Could not import all settings from {0}": "Tidak semua pengaturan dapat diimpor dari {0}",
  "The built-in browser requires the Microsoft Edge WebView2 Runtime, which is not installed on this computer.": "Peramban bawaan memerlukan Microsoft Edge WebView2 Runtime, yang belum terpasang di komputer ini.",
  "The built-in browser could not be loaded on this computer.": "Peramban bawaan tidak dapat dimuat di komputer ini.",
  "Use the font configured in Windows instead of the default interface font": "Gunakan fon yang dikonfigurasi di Windows alih-alih fon bawaan antarmuka",
  "{package} may already be up to date, or no installer matches this system": "{package} mungkin sudah mutakhir, atau tidak ada pemasang yang cocok dengan sistem ini",
  "{0} could not read the version of this package that is currently installed.": "{0} tidak dapat membaca versi paket ini yang terpasang saat ini.",
  "No installed version is known for it.": "Tidak ada versi terpasang yang diketahui untuk paket ini.",
  "The version shown is the one UniGetUI last installed ({0}); if the package has been updated by anything else since, that is out of date.": "Versi yang ditampilkan adalah versi yang terakhir dipasang UniGetUI ({0}); jika paket telah diperbarui oleh hal lain sejak itu, informasi ini sudah usang.",
  "Check for package updates": "Periksa pembaruan paket",
  "Look for new versions of the installed packages": "Cari versi baru dari paket yang terpasang",
  "Install available updates": "Pasang pembaruan yang tersedia",
  "Update every upgradable package, respecting the battery and metered connection restrictions": "Perbarui setiap paket yang dapat ditingkatkan, dengan mematuhi batasan baterai dan koneksi berbayar per kuota",
  "Save the list of installed packages to the local backup directory": "Simpan daftar paket terpasang ke direktori cadangan lokal",
  "Save the list of installed packages to the configured cloud backup": "Simpan daftar paket terpasang ke cadangan awan yang dikonfigurasi",
  "within {0}": "dalam {0}",
  "When UniGetUI starts": "Saat UniGetUI dijalankan",
  "After every update check": "Setelah setiap pemeriksaan pembaruan",
  "Every {0}": "Setiap {0}",
  "Every day": "Setiap hari",
  "On a fixed interval": "Pada interval tetap",
  "On selected days": "Pada hari tertentu",
  "Last run: {0}": "Terakhir dijalankan: {0}",
  "Next run: {0}": "Dijalankan berikutnya: {0}",
  "Never": "Tidak pernah",
  "Scheduled maintenance": "Pemeliharaan terjadwal",
  "Battery and metered connection restrictions, minimum update age, etc.": "Batasan baterai dan koneksi berbayar per kuota, usia minimum pembaruan, dsb.",
  "Backup destination, file name and cloud backup account.": "Tujuan cadangan, nama berkas, dan akun cadangan awan.",
  "Choose the days and hours when updates are checked and installed, and when backups are made": "Pilih hari dan jam saat pembaruan diperiksa dan dipasang, serta saat cadangan dibuat",
  "Choose the days and hours when the backups are performed.": "Pilih hari dan jam saat cadangan dibuat.",
  "Maintenance tasks": "Tugas pemeliharaan",
  "Tasks run while UniGetUI is running, including from the notification area.": "Tugas berjalan selagi UniGetUI berjalan, termasuk dari area notifikasi.",
  "Repeat": "Pengulangan",
  "Check every": "Periksa setiap",
  "Days": "Hari",
  "Start time": "Waktu mulai",
  "Run this task now": "Jalankan tugas ini sekarang",
  "No days selected": "Tidak ada hari yang dipilih",
  "Automatic update restrictions": "Batasan pembaruan otomatis",
  "If the scheduled time is missed": "Jika waktu terjadwal terlewat",
  "Skip until the next occurrence": "Lewati hingga kesempatan berikutnya",
  "Run whenever UniGetUI next starts": "Jalankan saat UniGetUI berikutnya dimulai",
  "Run within {0}": "Jalankan dalam {0}",
  "Choose the days and hours when updates are checked and installed": "Pilih hari dan jam saat pembaruan diperiksa dan dipasang",
  "The last attempt failed on {0}, see the log for details": "Percobaan terakhir gagal pada {0}, lihat log untuk detailnya",
  "Maximum number of local backups to keep": "Jumlah maksimum cadangan lokal yang disimpan",
  "The oldest backups are deleted once this limit is exceeded.": "Cadangan terlama akan dihapus setelah batas ini terlampaui.",
  "Keep a separate file for each backup": "Simpan berkas terpisah untuk setiap cadangan",
  "Backup file names include the date and time each backup was created.": "Nama berkas cadangan menyertakan tanggal dan waktu setiap cadangan dibuat.",
  "Keep all backups": "Simpan semua cadangan",
  "Keep the last {0} backups": "Simpan {0} cadangan terakhir",
  "Custom maximum number of backups": "Jumlah maksimum cadangan kustom",
  "Installer downloads": "Unduhan pemasang",
  "Name of the downloaded installer files": "Nama berkas pemasang yang diunduh",
  "Adding the version to the file name makes downloaded installers sortable and keeps a new download from overwriting the installer of an older version.": "Menambahkan versi ke nama berkas membuat pemasang yang diunduh dapat diurutkan dan mencegah unduhan baru menimpa pemasang versi yang lebih lama.",
  "Name given by the publisher": "Nama yang diberikan penerbit",
  "Package name and version": "Nama dan versi paket",
  "Package identifier and version": "Pengenal dan versi paket",
  "Name given by the publisher, followed by the version": "Nama yang diberikan penerbit, diikuti versi",
  "Installer host": "Host pemasang",
  "Show the installer host on package lists": "Tampilkan host pemasang pada daftar paket",
  "Please wait while {0} is being installed. This may take several minutes.": "Harap tunggu selagi {0} sedang dipasang. Ini mungkin memakan waktu beberapa menit.",
  "The installer finished, but {0} could not be found on your system.": "Pemasang telah selesai, tetapi {0} tidak dapat ditemukan pada sistem Anda.",
  "{0} could not be installed. The installer exited with code {1}.": "{0} tidak dapat dipasang. Pemasang keluar dengan kode {1}.",
  "You can try again, or install it manually with the command below.": "Anda dapat mencoba lagi, atau memasangnya secara manual dengan perintah di bawah ini.",
  "All available updates": "Semua pembaruan yang tersedia",
  "Only packages marked for automatic updates": "Hanya paket yang ditandai untuk pembaruan otomatis",
  "No packages are marked yet, so nothing will be installed": "Belum ada paket yang ditandai, sehingga tidak ada yang akan dipasang",
  "{0} package(s) are marked": "{0} paket ditandai",
  "Update only the packages marked for automatic updates, respecting the battery and metered connection restrictions": "Perbarui hanya paket yang ditandai untuk pembaruan otomatis, dengan mematuhi batasan baterai dan koneksi berbayar per kuota",
  "Manage the list": "Kelola daftar",
  "Automatically update selected packages": "Perbarui paket terpilih secara otomatis",
  "Manage automatic updates": "Kelola pembaruan otomatis",
  "{0} package(s) marked for automatic updates": "{0} paket ditandai untuk pembaruan otomatis",
  "Turn on \"Install available updates\" in the scheduled maintenance settings for this to take effect.": "Aktifkan \"Pasang pembaruan yang tersedia\" di pengaturan pemeliharaan terjadwal agar ini berlaku.",
  "Every upgradable package is already installed automatically, so this changes nothing until the scheduled task is limited to marked packages.": "Setiap paket yang dapat ditingkatkan sudah dipasang secara otomatis, jadi ini tidak mengubah apa pun sampai tugas terjadwal dibatasi pada paket yang ditandai.",
  "They will be updated when the scheduled maintenance task runs.": "Paket-paket itu akan diperbarui saat tugas pemeliharaan terjadwal berjalan.",
  "This package will be updated when the scheduled maintenance task runs.": "Paket ini akan diperbarui saat tugas pemeliharaan terjadwal berjalan.",
  "Turn on \"Install available updates\" in the scheduled maintenance settings for this list to take effect.": "Aktifkan \"Pasang pembaruan yang tersedia\" di pengaturan pemeliharaan terjadwal agar daftar ini berlaku.",
  "Every upgradable package is currently installed automatically, so this list is not being used.": "Saat ini setiap paket yang dapat ditingkatkan dipasang secara otomatis, sehingga daftar ini tidak digunakan.",
  "Not installed": "Tidak terpasang",
  "No packages are updated automatically": "Tidak ada paket yang diperbarui secara otomatis",
  "Tick the packages that should be updated on their own when the scheduled \"Install available updates\" task runs.": "Centang paket yang harus diperbarui sendiri saat tugas terjadwal \"Pasang pembaruan yang tersedia\" berjalan.",
  "Search for a package": "Cari paket",
  "Only marked": "Hanya yang ditandai",
  "No packages match the search": "Tidak ada paket yang cocok dengan pencarian",
  "{0} of {1} packages are updated automatically": "{0} dari {1} paket diperbarui secara otomatis",
  "This package has its updates ignored, so it will never be updated automatically": "Pembaruan paket ini diabaikan, sehingga paket ini tidak akan pernah diperbarui secara otomatis",
  "This package is no longer installed": "Paket ini sudah tidak terpasang lagi",
  "Show every Start Menu shortcut ({0})": "Tampilkan semua pintasan Menu Mulai ({0})",
  "No shortcuts were found on the Start Menu.": "Tidak ada pintasan yang ditemukan di Menu Mulai.",
  "Nothing else to review. Every shortcut UniGetUI knows about is on the Start Menu folders tab.": "Tidak ada lagi yang perlu ditinjau. Semua pintasan yang diketahui UniGetUI ada di tab folder Menu Mulai.",
  "No Start Menu shortcut has been handled by UniGetUI yet. Shortcuts show up here once an install creates them, or once you give a package a folder.": "Belum ada pintasan Menu Mulai yang ditangani UniGetUI. Pintasan muncul di sini begitu pemasangan membuatnya, atau begitu Anda memberikan folder pada suatu paket.",
  "Start Menu root": "Akar Menu Mulai",
  "All users": "Semua pengguna",
  "Leave them where they are": "Biarkan di tempatnya",
  "New folder...": "Folder baru...",
  "Move {0} into the folder": "Pindahkan {0} ke folder",
  "Delete {0}, now and whenever an upgrade creates it again": "Hapus {0}, sekarang dan setiap kali peningkatan membuatnya lagi",
  "Here you can change what UniGetUI does with the shortcuts your packages create.": "Di sini Anda dapat mengubah apa yang dilakukan UniGetUI terhadap pintasan yang dibuat oleh paket Anda.",
  "Desktop shortcuts": "Pintasan desktop",
  "Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if it gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Mencentang sebuah pintasan akan membuat UniGetUI menghapusnya jika pintasan itu dibuat pada peningkatan mendatang. Menghapus centang akan membiarkan pintasan tetap utuh",
  "Start Menu folders": "Folder Menu Mulai",
  "Pick the folder each package should keep its Start Menu shortcuts in, and tick the ones you would rather delete.": "Pilih folder tempat setiap paket menyimpan pintasan Menu Mulai-nya, dan centang yang lebih ingin Anda hapus.",
  "Moving a shortcut breaks anything pinned to it: a pin on the Start menu or the taskbar points at the file's original location, so it has to be pinned again from the new one.": "Memindahkan pintasan merusak semua yang disematkan padanya: item yang disematkan di Menu Mulai atau bilah tugas menunjuk ke lokasi asli berkas, sehingga harus disematkan ulang dari lokasi baru.",
  "No package has a Start Menu folder yet. A package appears here once an install creates shortcuts for it.": "Belum ada paket yang memiliki folder Menu Mulai. Sebuah paket muncul di sini begitu pemasangan membuat pintasan untuknya.",
  "Keep its shortcuts in": "Simpan pintasannya di",
  "Folder name": "Nama folder",
  "Stop using a folder for this package. Its shortcuts stay where they are.": "Berhenti menggunakan folder untuk paket ini. Pintasannya tetap di tempatnya.",
  "Stop using a folder for this package": "Berhenti menggunakan folder untuk paket ini",
  "Pick a folder from the list above, otherwise nothing will be moved.": "Pilih folder dari daftar di atas, jika tidak, tidak ada yang akan dipindahkan.",
  "Move": "Pindahkan",
  "Delete": "Hapus",
  "Shortcut": "Pintasan",
  "Currently in": "Saat ini di",
  "Rename to": "Ubah nama menjadi",
  "Move this shortcut into the folder": "Pindahkan pintasan ini ke folder",
  "Delete this shortcut, now and whenever an upgrade creates it again": "Hapus pintasan ini, sekarang dan setiap kali peningkatan membuatnya lagi",
  "new": "baru",
  "Leave empty to keep the current name": "Biarkan kosong untuk mempertahankan nama saat ini",
  "Ask about the Start Menu shortcuts created during an install or upgrade.": "Tanyakan tentang pintasan Menu Mulai yang dibuat selama pemasangan atau peningkatan.",
  "Start Menu shortcuts": "Pintasan Menu Mulai",
  "Tick a shortcut to delete it, now and whenever an upgrade creates it again.": "Centang sebuah pintasan untuk menghapusnya, sekarang dan setiap kali peningkatan membuatnya lagi.",
  "Stop tracking this shortcut. It is not deleted.": "Berhenti melacak pintasan ini. Pintasan tidak dihapus.",
  "Stop tracking this shortcut": "Berhenti melacak pintasan ini",
  "Shortcut management": "Pengelolaan pintasan",
  "Manage Start Menu shortcuts": "Kelola pintasan Menu Mulai",
  "That folder name cannot be used. Type a plain name, without a drive letter or a .. segment.": "Nama folder itu tidak dapat digunakan. Ketik nama biasa, tanpa huruf drive atau segmen \"..\".",
  "Import your previous settings?": "Impor pengaturan Anda sebelumnya?",
  "UniGetUI is running in portable mode and started with empty settings. Settings from a previous installation were found at {0}.": "UniGetUI berjalan dalam mode portabel dan dimulai dengan pengaturan kosong. Pengaturan dari pemasangan sebelumnya ditemukan di {0}.",
  "Settings imported": "Pengaturan diimpor",
  "{0} file(s) were copied. Restart UniGetUI to apply them.": "{0} berkas telah disalin. Mulai ulang UniGetUI untuk menerapkannya.",
  "Could not import settings": "Pengaturan tidak dapat diimpor",
  "The installer for {package} does not match the hash in its manifest": "Pemasang untuk {package} tidak cocok dengan hash pada manifesnya",
  "The package manifest is likely out of date. WinGet cannot skip this check while running as administrator.": "Manifes paket kemungkinan sudah usang. WinGet tidak dapat melewati pemeriksaan ini saat berjalan sebagai administrator.",
  "The package manifest is likely out of date. Skipping this check requires WinGet's InstallerHashOverride administrator setting.": "Manifes paket kemungkinan sudah usang. Melewati pemeriksaan ini memerlukan pengaturan administrator InstallerHashOverride milik WinGet.",
  "Subfolder for each package:": "Subfolder untuk setiap paket:",
  "%PACKAGE% is replaced with the package ID, and %NAME% with the package name.": "%PACKAGE% diganti dengan ID paket, dan %NAME% dengan nama paket.",
  "Package name": "Nama paket",
  "No subfolder": "Tanpa subfolder",
  "Enter a name for the new source": "Masukkan nama untuk sumber baru",
  "Enter a complete source URL, including the protocol (for example https://)": "Masukkan URL sumber lengkap, termasuk protokolnya (misalnya https://)",
  "Scroll tab list backward": "Gulir daftar tab ke belakang",
  "Scroll tab list forward": "Gulir daftar tab ke depan",
  "View": "Tampilan",
  "Window": "Jendela",
  "Zoom": "Perbesar",
  "Undo": "Urungkan",
  "Redo": "Ulangi",
  "Cut": "Potong",
  "Copy": "Salin",
  "Paste": "Tempel",
  "Find": "Cari",
  "Catalog Editor": "Editor Katalog",
  "Tiles": "Ubin",
  "Rename catalog": "Ganti nama katalog",
  "Rename": "Ganti nama",
  "Enter a catalog name.": "Masukkan nama katalog.",
  "Package unavailable": "Paket tidak tersedia",
  "Enable this package's manager and source to view its details.": "Aktifkan pengelola dan sumber paket ini untuk melihat detailnya.",
  "Catalog filters": "Filter katalog",
  "Hide packages with unavailable sources": "Sembunyikan paket dengan sumber yang tidak tersedia",
  "Group by catalog": "Kelompokkan menurut katalog",
  "Packages with unavailable sources are hidden. Change Filters to show them.": "Paket dengan sumber yang tidak tersedia disembunyikan. Ubah Filter untuk menampilkannya.",
  "No packages are available with the current filters.": "Tidak ada paket yang tersedia dengan filter saat ini.",
  "Open Catalog Editor": "Buka Editor Katalog",
  "Select a catalog": "Pilih katalog",
  "Catalog ID": "ID Katalog",
  "Add selection to catalog": "Tambahkan pilihan ke katalog",
  "Remove selection from catalog": "Hapus pilihan dari katalog",
  "Add packages from Discover using Add selection to catalog.": "Tambahkan paket dari Temukan menggunakan Tambahkan pilihan ke katalog.",
  "No packages in this catalog": "Tidak ada paket dalam katalog ini",
  "Loading catalog": "Memuat katalog",
  "No packages match your filters": "Tidak ada paket yang cocok dengan filter Anda",
  "Open or create a catalog before adding packages.": "Buka atau buat katalog sebelum menambahkan paket.",
  "{0} packages added to catalog {1}. Save the catalog to keep your changes.": "{0} paket ditambahkan ke katalog {1}. Simpan katalog untuk menyimpan perubahan Anda.",
  "Could not add packages to the catalog": "Tidak dapat menambahkan paket ke katalog",
  "Could not add packages to the catalog: {0}": "Tidak dapat menambahkan paket ke katalog: {0}",
  "Catalog editor": "Editor katalog",
  "Open file": "Buka file",
  "Open catalog file": "Buka file katalog",
  "Save catalog": "Simpan katalog",
  "Save catalog as": "Simpan katalog sebagai",
  "Select catalog to edit": "Pilih katalog untuk diedit",
  "Catalog identifier": "Pengenal katalog",
  "Catalog name": "Nama katalog",
  "Catalog packages": "Paket katalog",
  "Search package manager": "Cari pengelola paket",
  "Catalog package search results": "Hasil pencarian paket katalog",
  "Search catalog packages": "Cari paket katalog",
  "Search packages to add": "Cari paket untuk ditambahkan",
  "New catalog": "Katalog baru",
  "Add package": "Tambahkan paket",
  "Remove package": "Hapus paket",
  "No package managers are ready. Enable a package manager before searching.": "Tidak ada pengelola paket yang siap. Aktifkan pengelola paket sebelum mencari.",
  "Could not open catalog file {0}: {1}": "Tidak dapat membuka file katalog {0}: {1}",
  "Catalog saved to {0}.": "Katalog disimpan ke {0}.",
  "Could not save catalog file {0}: {1}": "Tidak dapat menyimpan file katalog {0}: {1}",
  "This package is already in the selected catalog.": "Paket ini sudah ada dalam katalog yang dipilih.",
  "The selected package manager is not ready.": "Pengelola paket yang dipilih belum siap.",
  "Catalog package search failed: {0}": "Pencarian paket katalog gagal: {0}",
  "Discard unsaved catalog changes?": "Buang perubahan katalog yang belum disimpan?",
  "New file": "File baru",
  "Add packages": "Tambahkan paket",
  "Add packages to {0}": "Tambahkan paket ke {0}",
  "Search for packages, check the ones you want, then click Add selection to catalog.": "Cari paket, centang paket yang diinginkan, lalu klik Tambahkan pilihan ke katalog.",
  "Packages added to catalog": "Paket ditambahkan ke katalog",
  "More actions": "Tindakan lainnya",
  "No software catalog has been set up on this device yet.": "Katalog perangkat lunak belum disiapkan di perangkat ini.",
  "Expected at {0}": "Seharusnya ada di {0}",
  "The software catalog is not valid. Ask an administrator to fix it.": "Katalog perangkat lunak tidak valid. Minta administrator untuk memperbaikinya.",
  "The software catalog could not be read. Ask an administrator to check its permissions.": "Katalog perangkat lunak tidak dapat dibaca. Minta administrator untuk memeriksa izinnya.",
  "Version {0}": "Versi {0}",
  "Loading versions": "Memuat versi",
  "Pin version": "Sematkan versi",
  "Enable this package's manager and source to pin its version.": "Aktifkan pengelola dan sumber paket ini untuk menyematkan versinya.",
  "{0} cannot install a specific version, so this package always installs the latest version.": "{0} tidak dapat memasang versi tertentu, sehingga paket ini selalu memasang versi terbaru.",
  "Choose the version of {0} that this catalog installs.": "Pilih versi {0} yang akan dipasang oleh katalog ini.",
  "The available versions could not be loaded: {0}": "Versi yang tersedia tidak dapat dimuat: {0}",
  "The sources of {0} could not be listed. Check the log, then try again.": "Sumber {0} tidak dapat ditampilkan. Periksa log, lalu coba lagi.",
  "1 package added to catalog {0}. Save the catalog to keep your changes.": "1 paket ditambahkan ke katalog {0}. Simpan katalog untuk menyimpan perubahan Anda.",
  "1 package added to {0} catalogs. Save the catalog to keep your changes.": "1 paket ditambahkan ke {0} katalog. Simpan katalog untuk menyimpan perubahan Anda.",
  "Choose the catalogs to add the selected package to.": "Pilih katalog tempat paket yang dipilih akan ditambahkan.",
  "1 was already in the catalog.": "1 sudah ada dalam katalog.",
  "Remove catalog {0} and its package?": "Hapus katalog {0} beserta paketnya?",
  "Choose the catalogs to add the {0} selected packages to.": "Pilih katalog tempat {0} paket yang dipilih akan ditambahkan.",
  "Add to {0} catalogs": "Tambahkan ke {0} katalog",
  "{0} were already in the catalog.": "{0} sudah ada dalam katalog.",
  "{0}: {1} added": "{0}: {1} ditambahkan",
  "{0}: {1} added, {2} already there": "{0}: {1} ditambahkan, {2} sudah ada",
  "Save the catalog to keep your changes.": "Simpan katalog untuk menyimpan perubahan Anda.",
  "Packages added to {0} catalogs": "Paket ditambahkan ke {0} katalog",
  "{0} packages added to {1} catalogs. Save the catalog to keep your changes.": "{0} paket ditambahkan ke {1} katalog. Simpan katalog untuk menyimpan perubahan Anda.",
  "Create a catalog in the Catalog Editor first.": "Buat katalog di Editor Katalog terlebih dahulu.",
  "Catalog saved": "Katalog tersimpan",
  "The catalog was not saved.": "Katalog tidak disimpan.",
  "UniGetUI needs administrator rights to save the software catalog.": "UniGetUI memerlukan hak administrator untuk menyimpan katalog perangkat lunak.",
  "Could not copy the file to {0} as an administrator (robocopy exit code {1}).": "Tidak dapat menyalin file ke {0} sebagai administrator (kode keluar robocopy {1}).",
  "Remove": "Hapus",
  "Remove catalog": "Hapus katalog",
  "Remove catalog {0}": "Hapus katalog {0}",
  "Remove catalog {0} and its {1} packages?": "Hapus katalog {0} beserta {1} paketnya?",
  "Discard unsaved catalog changes and start a new catalog file?": "Buang perubahan katalog yang belum disimpan dan mulai file katalog baru?",
  "Close the current catalog file and start a new one? Use New catalog to add a catalog to this file instead.": "Tutup file katalog saat ini dan mulai file baru? Gunakan Katalog baru untuk menambahkan katalog ke file ini.",
  "Select a local catalog file.": "Pilih file katalog lokal.",
  "Could not select a catalog file: {0}": "Tidak dapat memilih file katalog: {0}",
  "The catalog editor could not be opened: {0}": "Editor katalog tidak dapat dibuka: {0}",
  "Open the catalog editor to search, add or remove packages and save a catalog file.": "Buka editor katalog untuk mencari, menambahkan atau menghapus paket, serta menyimpan file katalog.",
  "Catalog": "Katalog",
  "Select software catalog": "Pilih katalog perangkat lunak",
  "This catalog contains no packages.": "Katalog ini tidak berisi paket.",
  "No packages to display.": "Tidak ada paket untuk ditampilkan.",
  "Enable Software Catalog": "Aktifkan Katalog Perangkat Lunak",
  "Requires a machine-wide SoftwareCatalog.json file and an application restart.": "Memerlukan file SoftwareCatalog.json untuk seluruh komputer dan aplikasi harus dimulai ulang.",
  "Software Catalog is disabled": "Katalog Perangkat Lunak dinonaktifkan",
  "Enable Software Catalog in Experimental settings and developer options, then restart UniGetUI.": "Aktifkan Katalog Perangkat Lunak di pengaturan Eksperimental dan opsi pengembang, lalu mulai ulang UniGetUI.",
  "Git Repositories": "Repositori Git",
  "Worktrees": "Pohon kerja",
  "Only when asked": "Hanya saat diminta",
  "Every 15 minutes": "Setiap 15 menit",
  "Every 30 minutes": "Setiap 30 menit",
  "Every hour": "Setiap jam",
  "Every 4 hours": "Setiap 4 jam",
  "Git was not found": "Git tidak ditemukan",
  "Install Git and make sure it is on the PATH, then restart UniGetUI.": "Instal Git dan pastikan Git ada di PATH, lalu mulai ulang UniGetUI.",
  "{0} git clones were added": "{0} klona git ditambahkan",
  "Choose git clones, or folders that contain them": "Pilih klona git atau folder yang berisi klona",
  "No git clones were found in {0}": "Tidak ditemukan klona git di {0}",
  "No git clones were found in the chosen folders": "Tidak ditemukan klona git di folder yang dipilih",
  "Clones are looked for in the chosen folders and two levels of subfolders.": "Klona dicari di folder yang dipilih dan hingga dua tingkat subfolder.",
  "Every git clone found is already in the list": "Semua klona git yang ditemukan sudah ada dalam daftar",
  "1 git clone was added": "1 klona git ditambahkan",
  "Pick a clone to keep up to date, or a folder such as your dev folder to add every clone in it": "Pilih klona agar tetap diperbarui, atau pilih folder seperti folder pengembangan Anda untuk menambahkan semua klona di dalamnya",
  "{0} is not a git repository": "{0} bukan repositori git",
  "{0} is already in the list": "{0} sudah ada dalam daftar",
  "Added the main clone of this worktree": "Klona utama pohon kerja ini ditambahkan",
  "{0} is a worktree of {1}, so {1} was added instead.": "{0} adalah pohon kerja dari {1}, jadi {1} yang ditambahkan.",
  "UniGetUI keeps this clone current on the branch below. Leave it empty to follow the remote's default branch.": "UniGetUI menjaga klona ini tetap terbaru pada cabang di bawah. Biarkan kosong untuk mengikuti cabang default remote.",
  "Branch to keep current": "Cabang yang akan dijaga tetap terbaru",
  "{0} repositories could not be updated": "{0} repositori tidak dapat diperbarui",
  "{0} repositories updated": "{0} repositori diperbarui",
  "{0} were left alone: see their status for why.": "{0} tidak diubah: lihat statusnya untuk mengetahui alasannya.",
  "Every repository is up to date": "Semua repositori sudah terbaru",
  "Could not list the worktrees of {0}": "Tidak dapat menampilkan pohon kerja dari {0}",
  "Could not prune the worktrees of {0}": "Tidak dapat memangkas pohon kerja dari {0}",
  "The folder {0} will be deleted.": "Folder {0} akan dihapus.",
  "It has changed or untracked files. They will be lost.": "Folder ini berisi file yang berubah atau belum dilacak. File tersebut akan hilang.",
  "Its branch has commits that are not on the default branch. Keep the branch to keep them.": "Cabangnya memiliki commit yang tidak ada di cabang default. Pertahankan cabang untuk menyimpannya.",
  "Also delete the branch {0}": "Hapus juga cabang {0}",
  "Remove this worktree?": "Hapus pohon kerja ini?",
  "Could not remove the worktree {0}": "Tidak dapat menghapus pohon kerja {0}",
  "Not checked yet": "Belum diperiksa",
  "1 commit behind": "Tertinggal 1 commit",
  "{0} commits behind": "Tertinggal {0} commit",
  "1 local commit not on the remote": "Ada 1 commit lokal yang tidak ada di remote",
  "{0} local commits not on the remote": "Ada {0} commit lokal yang tidak ada di remote",
  "Diverged from {0}": "Menyimpang dari {0}",
  "Has local changes": "Memiliki perubahan lokal",
  "On {0} instead of {1}": "Berada di {0}, bukan {1}",
  "No branch checked out": "Tidak ada cabang yang di-checkout",
  "No remote branch to follow": "Tidak ada cabang remote untuk diikuti",
  "Could not be checked": "Tidak dapat diperiksa",
  "Check this repository to compare it with its remote.": "Periksa repositori ini untuk membandingkannya dengan remote.",
  "Level with {0}.": "Samakan dengan {0}.",
  "Updating fast-forwards it to {0}.": "Pembaruan akan melakukan fast-forward ke {0}.",
  "It has commits that are not on {0}, so it is not updated: that would need a merge.": "Repositori ini memiliki commit yang tidak ada di {0}, jadi tidak diperbarui karena memerlukan penggabungan.",
  "Tracked files have been changed, so it is not updated. Commit, stash or discard them first.": "File yang dilacak telah berubah, jadi repositori tidak diperbarui. Commit, stash, atau buang perubahan tersebut terlebih dahulu.",
  "Only a clone checked out on {0} is updated.": "Hanya klona yang di-checkout pada {0} yang diperbarui.",
  "It has no remote, or its remote has no main or master branch. You can choose the branch to follow.": "Repositori ini tidak memiliki remote, atau remote-nya tidak memiliki cabang main atau master. Anda dapat memilih cabang yang akan diikuti.",
  "detached": "terlepas",
  "Checked at {0}": "Diperiksa pada {0}",
  "1 worktree": "1 pohon kerja",
  "{0} worktrees": "{0} pohon kerja",
  "detached at {0}": "terlepas pada {0}",
  "Last commit {0}": "Commit terakhir {0}",
  "1 commit not on the default branch": "Ada 1 commit yang tidak ada di cabang default",
  "{0} commits not on the default branch": "Ada {0} commit yang tidak ada di cabang default",
  "Locked": "Terkunci",
  "Locked: {0}": "Terkunci: {0}",
  "Keep your main clones up to date on their default branch, and clean up their worktrees and branches.": "Jaga klona utama Anda tetap terbaru pada cabang default-nya, serta bersihkan pohon kerja dan cabangnya.",
  "Add repository": "Tambahkan repositori",
  "Fetch every repository and compare it with its remote": "Ambil perubahan setiap repositori dan bandingkan dengan remote-nya",
  "Check all": "Periksa semua",
  "Fetch every repository and fast-forward the ones that are only behind": "Ambil perubahan setiap repositori dan lakukan fast-forward pada yang hanya tertinggal",
  "Check automatically:": "Periksa secara otomatis:",
  "Check automatically": "Periksa secara otomatis",
  "Only clones on their default branch, with no local changes and no commits of their own, are fast-forwarded.": "Hanya klona pada cabang default tanpa perubahan lokal atau commit sendiri yang akan di-fast-forward.",
  "Update after checking": "Perbarui setelah diperiksa",
  "Check": "Periksa",
  "Open folder": "Buka folder",
  "Choose the branch to keep current": "Pilih cabang yang akan dijaga tetap terbaru",
  "Remove from the list": "Hapus dari daftar",
  "No repositories yet": "Belum ada repositori",
  "Add the main clones you keep on main or master. UniGetUI fetches them and fast-forwards the ones that are only behind, never touching local work.": "Tambahkan klona utama yang Anda pertahankan di main atau master. UniGetUI mengambil perubahan dan melakukan fast-forward pada klona yang hanya tertinggal, tanpa pernah mengubah pekerjaan lokal.",
  "Forget the worktrees whose folder was deleted": "Lupakan pohon kerja yang foldernya telah dihapus",
  "Prune missing": "Pangkas yang hilang",
  "Main clone": "Klona utama",
  "Everything committed on it is on the default branch": "Semua commit di dalamnya sudah ada di cabang default",
  "Merged": "Digabungkan",
  "Its remote branch was deleted, as after a merged pull request": "Cabang remote-nya telah dihapus, seperti setelah pull request digabungkan",
  "Remote branch deleted": "Cabang remote dihapus",
  "Has changed or untracked files": "Memiliki file yang berubah atau belum dilacak",
  "Looking for changed files...": "Mencari file yang berubah...",
  "1 clone": "1 klona",
  "Enable Git Repositories": "Aktifkan Repositori Git",
  "Extensions": "Ekstensi",
  "Fetches your main clones, fast-forwards their default branch, and helps you remove leftover worktrees and branches.": "Mengambil perubahan klona utama Anda, melakukan fast-forward pada cabang default-nya, dan membantu Anda menghapus pohon kerja serta cabang yang tersisa.",
  "Found {0}": "Ditemukan {0}",
  "Git": "Git",
  "Git was not found. Install it from Discover Packages, then come back to this page.": "Git tidak ditemukan. Instal dari Temukan Paket, lalu kembali ke halaman ini.",
  "Keep your main git clones up to date and clean up leftover worktrees and branches": "Jaga klona git utama Anda tetap terbaru dan bersihkan pohon kerja serta cabang yang tersisa",
  "Looking for Git...": "Mencari Git...",
  "No clones yet": "Belum ada klona",
  "Off": "Nonaktif",
  "On": "Aktif",
  "Optional tools that go beyond package management": "Alat opsional di luar pengelolaan paket",
  "Preferences": "Preferensi",
  "Requirements": "Persyaratan",
  "Turn it on in Settings, under Extensions.": "Aktifkan di Pengaturan, bagian Ekstensi.",
  "{0} behind": "Tertinggal {0}",
  "{0} clones": "{0} klona",
  "Check for new commits automatically": "Periksa commit baru secara otomatis",
  "Choose the clones to keep up to date": "Pilih klona yang akan dijaga tetap terbaru",
  "Git Repositories is turned off": "Repositori Git dinonaktifkan",
  "Open Git Repositories": "Buka Repositori Git",
  "Update clones after checking": "Perbarui klona setelah diperiksa",
  "Branches": "Cabang",
  "Checked out in {0}": "Di-checkout di {0}",
  "Could not delete the branch {0}": "Tidak dapat menghapus cabang {0}",
  "Could not list the branches of {0}": "Tidak dapat menampilkan cabang dari {0}",
  "Default branch": "Cabang default",
  "Delete merged": "Hapus yang telah digabungkan",
  "Delete the branches whose commits are all on the default branch": "Hapus cabang yang semua commit-nya sudah ada di cabang default",
  "Delete this branch?": "Hapus cabang ini?",
  "Delete {0} merged branches?": "Hapus {0} cabang yang telah digabungkan?",
  "Drag to resize": "Seret untuk mengubah ukuran",
  "Everything committed on these branches is already on the default branch, so nothing is lost:": "Semua commit pada cabang ini sudah ada di cabang default, jadi tidak ada yang hilang:",
  "Git repositories": "Repositori Git",
  "In sync with {0}": "Sinkron dengan {0}",
  "It does not track a remote branch": "Cabang ini tidak melacak cabang remote",
  "It has commits that are not on the default branch. They will be lost unless they were pushed.": "Cabang ini memiliki commit yang tidak ada di cabang default. Commit tersebut akan hilang kecuali sudah di-push.",
  "It has commits that were never pushed to {0}.": "Cabang ini memiliki commit yang belum pernah di-push ke {0}.",
  "Local only": "Hanya lokal",
  "Open the worktree it is checked out in": "Buka pohon kerja tempat cabang ini di-checkout",
  "Read them again from git": "Baca ulang dari git",
  "Select a repository to see its worktrees and branches": "Pilih repositori untuk melihat pohon kerja dan cabangnya",
  "Show": "Tampilkan",
  "Some branches could not be deleted": "Beberapa cabang tidak dapat dihapus",
  "The branch {0} will be deleted from {1}.": "Cabang {0} akan dihapus dari {1}.",
  "{0} to pull from {1}": "{0} untuk di-pull dari {1}",
  "{0} to push and {1} to pull from {2}": "{0} untuk di-push dan {1} untuk di-pull dari {2}",
  "{0} to push to {1}": "{0} untuk di-push ke {1}",
  "Folder missing": "Folder tidak ditemukan",
  "The software catalog could not be loaded. Ask an administrator to check {0}, then try again.": "Katalog perangkat lunak tidak dapat dimuat. Minta administrator untuk memeriksa {0}, lalu coba lagi.",
  "Edit software catalog": "Edit katalog perangkat lunak",
  "Back to {0}": "Kembali ke {0}",
  "Create a catalog": "Buat katalog",
  "Create a new catalog or open a catalog file": "Buat katalog baru atau buka file katalog",
  "Enable the Catalog Editor": "Aktifkan Editor Katalog",
  "Catalog Editor is disabled": "Editor Katalog dinonaktifkan",
  "Enable the Catalog Editor in Experimental settings and developer options, then restart UniGetUI.": "Aktifkan Editor Katalog di pengaturan Eksperimental dan opsi pengembang, lalu mulai ulang UniGetUI.",
  "Apps (.pkg and .dmg) that your organization publishes in its software catalog.": "Aplikasi (.pkg dan .dmg) yang diterbitkan organisasi Anda dalam katalog perangkat lunaknya.",
  "Apps (.exe and .msi) that your organization publishes in its software catalog.": "Aplikasi (.exe dan .msi) yang diterbitkan organisasi Anda dalam katalog perangkat lunaknya.",
  "Installer package (.pkg)": "Paket penginstal (.pkg)",
  "Disk image (.dmg)": "Image disk (.dmg)",
  "Zip archive (.zip)": "Arsip Zip (.zip)",
  "Enter an https address or the full path of a folder.": "Masukkan alamat https atau jalur lengkap folder.",
  "Reading the feed...": "Membaca feed...",
  "{0} packages found, {1} files skipped.": "Ditemukan {0} paket, {1} file dilewati.",
  "The feed could not be read: {0}": "Feed tidak dapat dibaca: {0}",
  "Every .pkg, .dmg and .zip file in this folder or web address appears in the catalog. Leave it empty for a catalog without a feed.": "Semua file .pkg, .dmg, dan .zip di folder atau alamat web ini akan muncul dalam katalog. Kosongkan untuk katalog tanpa feed.",
  "Every .exe and .msi file in this folder or web address appears in the catalog. Leave it empty for a catalog without a feed.": "Semua file .exe dan .msi di folder atau alamat web ini akan muncul dalam katalog. Kosongkan untuk katalog tanpa feed.",
  "Package feed location": "Lokasi feed paket",
  "Choose folder...": "Pilih folder...",
  "Allow packages that are not signed and notarized (for your own packages; keep the feed where only administrators can change it)": "Izinkan paket yang tidak ditandatangani dan dinotariskan (untuk paket Anda sendiri; simpan feed di lokasi yang hanya dapat diubah administrator)",
  "Allow installers without a valid Authenticode signature (for your own packages; keep the feed where only administrators can change it)": "Izinkan penginstal tanpa tanda tangan Authenticode yang valid (untuk paket Anda sendiri; simpan feed di lokasi yang hanya dapat diubah administrator)",
  "Check feed": "Periksa feed",
  "Package feed": "Feed paket",
  "Choose the folder of the package feed": "Pilih folder feed paket",
  "Package feed of {0}": "Feed paket {0}",
  "Published by your organization in {0}.": "Diterbitkan oleh organisasi Anda di {0}.",
  "UniGetUI wants to install {0}.": "UniGetUI ingin memasang {0}.",
  "Some packages cannot be uninstalled": "Beberapa paket tidak dapat dihapus",
  "{0} cannot be uninstalled from UniGetUI. Ask your administrator to remove it.": "{0} tidak dapat dihapus melalui UniGetUI. Minta administrator untuk menghapusnya.",
  "Software Catalog": "Katalog Perangkat Lunak",
  "Software selected for you, ready to install.": "Perangkat lunak pilihan untuk Anda, siap dipasang.",
  "Refresh software catalog": "Muat ulang katalog perangkat lunak",
  "Installed": "Terpasang",
  "The software catalog could not be loaded. Check SoftwareCatalog.json and try again.": "Katalog perangkat lunak tidak dapat dimuat. Periksa SoftwareCatalog.json dan coba lagi.",
  "The package manager {0} is not available on this platform.": "Pengelola paket {0} tidak tersedia di platform ini.",
  "The package manager {0} is disabled. Enable it in Package Managers.": "Pengelola paket {0} dinonaktifkan. Aktifkan di Pengelola Paket.",
  "The package manager {0} is not available or is still initializing.": "Pengelola paket {0} tidak tersedia atau masih dimulai.",
  "The source {0} is not enabled for {1}. Add it in Package Managers.": "Sumber {0} tidak diaktifkan untuk {1}. Tambahkan di Pengelola Paket.",
  "Waiting for installed package information. Refresh Installed Packages if this persists.": "Menunggu informasi paket yang terpasang. Muat ulang Paket Terpasang jika kondisi ini berlanjut.",
  "Unable to install {0}": "Tidak dapat memasang {0}",
  "The catalog package could not be found or installed. Check that its identifier and source are correct, then try again.": "Paket katalog tidak dapat ditemukan atau dipasang. Pastikan pengenal dan sumbernya benar, lalu coba lagi.",
  "Do you really want to ignore updates for the following {0} packages?": "Apakah Anda yakin ingin mengabaikan pembaruan untuk {0} paket berikut?",
  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a terminal:": "Sebagai alternatif, Anda juga dapat memasang {0} dengan menjalankan perintah berikut di terminal:",
  "No supported package manager was found. Please install {0} manually and restart UniGetUI.": "Tidak ditemukan pengelola paket yang didukung. Instal {0} secara manual, lalu mulai ulang UniGetUI.",
  "Force-close app and retry": "Tutup paksa aplikasi dan coba lagi",
  "Inspect active package broker policy": "Periksa kebijakan broker paket yang aktif",
  "Check Devolutions Agent reachability and review the policy currently enforced for package operations.": "Periksa konektivitas Devolutions Agent dan tinjau kebijakan yang saat ini diberlakukan untuk operasi paket.",
  "Active package broker policy": "Kebijakan broker paket aktif",
  "Loading active package broker policy": "Memuat kebijakan broker paket aktif",
  "Contacting the Devolutions Agent service.": "Menghubungi layanan Devolutions Agent.",
  "Devolutions Agent is unavailable": "Devolutions Agent tidak tersedia",
  "Communication with the package broker could not be completed. Verify that Devolutions Agent is installed and running. If the problem persists, check the Agent logs, then refresh.": "Komunikasi dengan broker paket tidak dapat diselesaikan. Pastikan Devolutions Agent terpasang dan berjalan. Jika masalah berlanjut, periksa log Agent, lalu muat ulang.",
  "Policy inspection is unsupported": "Pemeriksaan kebijakan tidak didukung",
  "The installed Devolutions Agent is reachable but does not support active policy inspection. Update the Agent and try again.": "Devolutions Agent yang terpasang dapat dihubungi, tetapi tidak mendukung pemeriksaan kebijakan aktif. Perbarui Agent dan coba lagi.",
  "Access to the active policy was denied": "Akses ke kebijakan aktif ditolak",
  "Devolutions Agent did not authorize UniGetUI to inspect the active package policy.": "Devolutions Agent tidak mengizinkan UniGetUI untuk memeriksa kebijakan paket aktif.",
  "The active policy is unavailable": "Kebijakan aktif tidak tersedia",
  "Devolutions Agent supports policy inspection but could not provide the active policy. Review the Agent configuration and try again.": "Devolutions Agent mendukung pemeriksaan kebijakan, tetapi tidak dapat memberikan kebijakan aktif. Tinjau konfigurasi Agent dan coba lagi.",
  "The policy response is invalid": "Respons kebijakan tidak valid",
  "Devolutions Agent returned a malformed or incompatible policy response.": "Devolutions Agent mengembalikan respons kebijakan yang cacat atau tidak kompatibel.",
  "Policy inspection is available on Windows only": "Pemeriksaan kebijakan hanya tersedia di Windows",
  "This page cannot contact the Windows Devolutions Agent service on the current platform.": "Halaman ini tidak dapat menghubungi layanan Devolutions Agent Windows di platform saat ini.",
  "Connected to Devolutions Agent": "Terhubung ke Devolutions Agent",
  "The active package broker policy was loaded successfully.": "Kebijakan broker paket aktif berhasil dimuat.",
  "Refresh": "Muat ulang",
  "Policy metadata": "Metadata kebijakan",
  "Enforcement": "Pemberlakuan",
  "Rules": "Aturan",
  "The active policy contains no rules.": "Kebijakan aktif tidak berisi aturan.",
  "Canonical policy JSON": "JSON kebijakan kanonis",
  "Copy canonical policy JSON to clipboard": "Salin JSON kebijakan kanonis ke papan klip",
  "Could not copy policy JSON": "Tidak dapat menyalin JSON kebijakan",
  "The canonical policy JSON could not be copied to the clipboard. Try again.": "JSON kebijakan kanonis tidak dapat disalin ke papan klip. Coba lagi.",
  "Server version": "Versi server",
  "Policy ID": "ID Kebijakan",
  "Revision": "Revisi",
  "Policy format version": "Versi format kebijakan",
  "Published": "Diterbitkan",
  "Valid from": "Berlaku mulai",
  "Valid until": "Berlaku hingga",
  "Description": "Deskripsi",
  "Support URL": "URL dukungan",
  "Default decision": "Keputusan default",
  "Audit mode": "Mode audit",
  "Rule {0}: {1}": "Aturan {0}: {1}",
  "Rule ID": "ID Aturan",
  "Priority": "Prioritas",
  "Decision": "Keputusan",
  "Reason": "Alasan",
  "Match criteria": "Kriteria pencocokan",
  "Constraints": "Batasan",
  "Package managers": "Pengelola paket",
  "Exact package identifiers": "Pengenal paket yang persis",
  "Package identifier patterns": "Pola pengenal paket",
  "Exact versions": "Versi yang persis",
  "Version range": "Rentang versi",
  "Scopes": "Cakupan",
  "Architectures": "Arsitektur",
  "Execution elevation": "Peningkatan hak eksekusi",
  "Interactive": "Interaktif",
  "Prerelease": "Pra-rilis",
  "Has custom parameters": "Memiliki parameter khusus",
  "Has custom install location": "Memiliki lokasi instalasi khusus",
  "Has pre/post commands": "Memiliki perintah sebelum/sesudah",
  "Has kill-before-operation": "Memiliki opsi hentikan sebelum operasi",
  "Has uninstall previous": "Memiliki opsi hapus versi sebelumnya",
  "Allow interactive": "Izinkan interaktif",
  "Allow skip hash check": "Izinkan melewati pemeriksaan hash",
  "Allow prerelease": "Izinkan pra-rilis",
  "Allow custom install location": "Izinkan lokasi instalasi khusus",
  "Allowed install location patterns": "Pola lokasi instalasi yang diizinkan",
  "Allow custom parameters": "Izinkan parameter khusus",
  "Allowed custom parameters": "Parameter khusus yang diizinkan",
  "Allowed custom parameter patterns": "Pola parameter khusus yang diizinkan",
  "Denied custom parameters": "Parameter khusus yang ditolak",
  "Allow pre/post commands": "Izinkan perintah sebelum/sesudah",
  "Allow kill-before-operation": "Izinkan menghentikan sebelum operasi",
  "Allow uninstall previous": "Izinkan menghapus versi sebelumnya",
  "Allow upgrade": "Izinkan pemutakhiran",
  "Any": "Apa pun",
  "Does not matter": "Tidak berpengaruh",
  "None": "Tidak ada",
  "{0} to {1}; include prerelease: {2}": "{0} hingga {1}; sertakan pra-rilis: {2}",
  "Allow": "Izinkan",
  "Deny": "Tolak",
  "PriorityThenDeny": "Prioritas, lalu tolak",
  "Winget": "WinGet",
  "PowerShell": "PowerShell",
  "PowerShell7": "PowerShell 7",
  "Apt": "APT",
  "Bun": "Bun",
  "Cargo": "Cargo",
  "Chocolatey": "Chocolatey",
  "Dnf": "DNF",
  "Dotnet": ".NET Tool",
  "Flatpak": "Flatpak",
  "Homebrew": "Homebrew",
  "Npm": "npm",
  "Pacman": "Pacman",
  "Pip": "Pip",
  "Scoop": "Scoop",
  "Snap": "Snap",
  "Vcpkg": "Vcpkg",
  "User": "Pengguna",
  "Machine": "Komputer",
  "X86": "x86",
  "X64": "x64",
  "Arm64": "ARM64",
  "Neutral": "Netral",
  "Standard": "Standar",
  "Elevated": "Ditingkatkan",
  "Use the font configured in the system instead of the default interface font": "Gunakan font yang dikonfigurasi di sistem, bukan font antarmuka default",
  "Quit UniGetUI once automatic updates have finished, if its window is not open": "Keluar dari UniGetUI setelah pembaruan otomatis selesai jika jendelanya tidak terbuka",
  "Case sensitive": "Peka huruf besar-kecil",
  "Search options": "Opsi pencarian",
  "{package} is currently running. Close it and try again": "{package} sedang berjalan. Tutup dan coba lagi",
  "Search package managers": "Cari pengelola paket",
  "Search settings": "Cari pengaturan",
  "Settings JSON": "JSON pengaturan",
  "Minimum update age, installer host change warnings, etc.": "Usia minimum pembaruan, peringatan perubahan host penginstal, dan sebagainya.",
  "Choose when updates are checked and installed, and when automatic installs are skipped or UniGetUI quits": "Pilih kapan pembaruan diperiksa dan dipasang, serta kapan instalasi otomatis dilewati atau UniGetUI keluar",
  "Download size": "Ukuran unduhan",
  "Release date": "Tanggal rilis",
  "Show the download size on package lists": "Tampilkan ukuran unduhan pada daftar paket",
  "Show the release date on package lists": "Tampilkan tanggal rilis pada daftar paket",
  "Show the release date column": "Tampilkan kolom tanggal rilis",
  "Not set": "Belum ditetapkan",
  "Default location for downloaded installers": "Lokasi default untuk penginstal yang diunduh",
  "Reset the default installer download location": "Atur ulang lokasi unduhan penginstal default",
  "Open the default installer download location": "Buka lokasi unduhan penginstal default",
  "{pm} could not be loaded": "{pm} tidak dapat dimuat",
  "{pm} was found on your system, but it could not be started. Check the UniGetUI log for more details.": "{pm} ditemukan di sistem Anda, tetapi tidak dapat dimulai. Periksa log UniGetUI untuk detail selengkapnya.",
  "Agent broker unavailable": "Broker Agent tidak tersedia",
  "The Devolutions Agent package broker is not running": "Broker paket Devolutions Agent tidak berjalan",
  "UniGetUI could not find the package broker of Devolutions Agent on this computer. Make sure that Devolutions Agent is installed and running, and that its package broker is enabled in the Agent configuration. Versions of Devolutions Agent without a package broker cannot run package operations.": "UniGetUI tidak dapat menemukan broker paket Devolutions Agent di komputer ini. Pastikan Devolutions Agent terpasang dan berjalan, serta broker paketnya diaktifkan dalam konfigurasi Agent. Versi Devolutions Agent tanpa broker paket tidak dapat menjalankan operasi paket.",
  "Devolutions Agent refused this copy of UniGetUI": "Devolutions Agent menolak salinan UniGetUI ini",
  "The package broker is running, but it closed the connection without answering. This usually means that it does not trust this copy of UniGetUI: the Devolutions Agent only accepts UniGetUI installed for all users in a folder that only administrators can modify, such as Program Files. If you are running a development or self-built version, install an official release of UniGetUI and try again.": "Broker paket berjalan, tetapi menutup koneksi tanpa memberikan jawaban. Biasanya, ini berarti broker tidak memercayai salinan UniGetUI ini: Devolutions Agent hanya menerima UniGetUI yang dipasang untuk semua pengguna di folder yang hanya dapat diubah administrator, seperti Program Files. Jika Anda menjalankan versi pengembangan atau hasil build sendiri, instal rilis resmi UniGetUI dan coba lagi.",
  "These options cannot be used through the Devolutions Agent, which will refuse the operation:": "Opsi ini tidak dapat digunakan melalui Devolutions Agent, yang akan menolak operasi:",
  "--override and --custom pass arbitrary arguments to the package installer. Through the Devolutions Agent, the installer can run with administrator rights, so your organization's policy may block these arguments.": "--override dan --custom meneruskan argumen sembarang ke penginstal paket. Melalui Devolutions Agent, penginstal dapat berjalan dengan hak administrator, sehingga kebijakan organisasi Anda mungkin memblokir argumen ini.",
  "Custom arguments are passed to WinGet by the Devolutions Agent, which runs this operation with administrator rights. Your organization's policy may block custom arguments.": "Argumen khusus diteruskan ke WinGet oleh Devolutions Agent, yang menjalankan operasi ini dengan hak administrator. Kebijakan organisasi Anda mungkin memblokir argumen khusus.",
  "Only an administrator running with elevated rights can change the package broker policy. No changes were saved.": "Hanya administrator dengan hak yang ditingkatkan yang dapat mengubah kebijakan broker paket. Tidak ada perubahan yang disimpan.",
  "Devolutions Agent only accepts policy changes from signed, unmodified copies of UniGetUI. No changes were saved.": "Devolutions Agent hanya menerima perubahan kebijakan dari salinan UniGetUI yang ditandatangani dan tidak dimodifikasi. Tidak ada perubahan yang disimpan.",
  "Your organization's package policy does not allow this operation.": "Kebijakan paket organisasi Anda tidak mengizinkan operasi ini.",
  "Reason: {0}": "Alasan: {0}",
  "Policy rule: {0}": "Aturan kebijakan: {0}",
  "Contact your administrator if you need this operation to be allowed.": "Hubungi administrator jika Anda perlu agar operasi ini diizinkan.",
  "The package broker cannot accept this request": "Broker paket tidak dapat menerima permintaan ini",
  "The Devolutions Agent would reject the following options of this operation:": "Devolutions Agent akan menolak opsi berikut dari operasi ini:",
  "Adjust the installation options of this package, or choose another package or source, then try again.": "Sesuaikan opsi instalasi paket ini, atau pilih paket maupun sumber lain, lalu coba lagi.",
  "UniGetUI is not authorized to use the Devolutions Agent": "UniGetUI tidak diizinkan menggunakan Devolutions Agent",
  "The Devolutions Agent only accepts requests from signed, unmodified copies of UniGetUI. If you are running a development or self-built version, install an official release of UniGetUI and try again.": "Devolutions Agent hanya menerima permintaan dari salinan UniGetUI yang ditandatangani dan tidak dimodifikasi. Jika Anda menjalankan versi pengembangan atau hasil build sendiri, instal rilis resmi UniGetUI dan coba lagi.",
  "Administrator rights are required": "Hak administrator diperlukan",
  "The Devolutions Agent only accepts this request from an administrator running with elevated rights.": "Devolutions Agent hanya menerima permintaan ini dari administrator yang berjalan dengan hak yang ditingkatkan.",
  "The Devolutions Agent is busy": "Devolutions Agent sedang sibuk",
  "The Devolutions Agent is handling too many requests right now. Wait a moment, then try again.": "Devolutions Agent sedang menangani terlalu banyak permintaan. Tunggu sebentar, lalu coba lagi.",
  "Package operations are paused": "Operasi paket dijeda",
  "The Devolutions Agent is not accepting package operations, usually because no valid package policy is installed. Contact your administrator.": "Devolutions Agent tidak menerima operasi paket, biasanya karena tidak ada kebijakan paket valid yang terpasang. Hubungi administrator Anda.",
  "The package broker rejected the request": "Broker paket menolak permintaan",
  "The Devolutions Agent did not accept one of the options of this operation.": "Devolutions Agent tidak menerima salah satu opsi operasi ini.",
  "The request is too large": "Permintaan terlalu besar",
  "The options of this operation exceed the size the Devolutions Agent accepts. Shorten the custom arguments or commands, then try again.": "Opsi operasi ini melebihi ukuran yang dapat diterima Devolutions Agent. Persingkat argumen atau perintah khusus, lalu coba lagi.",
  "Operation unsupported by broker": "Operasi tidak didukung oleh broker",
  "The Devolutions Agent on this computer does not support this operation or one of its options.": "Devolutions Agent di komputer ini tidak mendukung operasi ini atau salah satu opsinya.",
  "Broker communication error": "Kesalahan komunikasi broker",
  "The Devolutions Agent did not respond in time. Try again in a moment.": "Devolutions Agent tidak merespons tepat waktu. Coba lagi sebentar lagi.",
  "The Devolutions Agent returned an unexpected response.": "Devolutions Agent mengembalikan respons yang tidak terduga.",
  "Details: {0}": "Detail: {0}",
  "The {0} architecture cannot be requested through the Devolutions Agent.": "Arsitektur {0} tidak dapat diminta melalui Devolutions Agent.",
  "{0} packages always install the version provided by their source when the Devolutions Agent is used, so a specific version cannot be selected.": "Saat Devolutions Agent digunakan, paket {0} selalu memasang versi yang disediakan sumbernya, sehingga versi tertentu tidak dapat dipilih.",
  "Version ranges such as \"{0}\" cannot be sent to the Devolutions Agent for {1} packages. Select a specific version instead.": "Rentang versi seperti \"{0}\" tidak dapat dikirim ke Devolutions Agent untuk paket {1}. Pilih versi tertentu.",
  "{0} package versions must be complete semantic versions, such as 1.2.3.": "Versi paket {0} harus berupa versi semantik lengkap, seperti 1.2.3.",
  "The version \"{0}\" contains characters that the Devolutions Agent does not accept for {1} packages.": "Versi \"{0}\" berisi karakter yang tidak diterima Devolutions Agent untuk paket {1}.",
  "The Chocolatey package identifier \"{0}\" is not accepted by the Devolutions Agent. Identifiers can only contain letters, digits, periods, hyphens and underscores, and cannot name a package file or every package.": "Pengenal paket Chocolatey \"{0}\" tidak diterima Devolutions Agent. Pengenal hanya boleh berisi huruf, angka, titik, tanda hubung, dan garis bawah, serta tidak boleh berupa nama file paket atau nama yang mencakup semua paket.",
  "The {0} package identifier \"{1}\" is not accepted by the Devolutions Agent: it must name a single package, without wildcard characters (* ? [ ]) or a leading hyphen.": "Pengenal paket {0} \"{1}\" tidak diterima Devolutions Agent: pengenal harus merujuk ke satu paket, tanpa karakter wildcard (* ? [ ]) atau tanda hubung di awal.",
  "The {0} package identifier \"{1}\" is not accepted by the Devolutions Agent: module names cannot contain wildcard characters (* ? [ ]).": "Pengenal paket {0} \"{1}\" tidak diterima Devolutions Agent: nama modul tidak boleh berisi karakter wildcard (* ? [ ]).",
  "The source name \"{0}\" contains characters that the Devolutions Agent does not accept for {1} packages.": "Nama sumber \"{0}\" berisi karakter yang tidak diterima Devolutions Agent untuk paket {1}.",
  "The install location \"{0}\" is not accepted by the Devolutions Agent. Use a full path on a local drive, such as C:\\Apps\\MyApp, without \".\" or \"..\" segments, names ending with a period or a space, or special characters.": "Lokasi instalasi \"{0}\" tidak diterima Devolutions Agent. Gunakan jalur lengkap di drive lokal, seperti C:\\Apps\\MyApp, tanpa segmen \".\" atau \"..\", nama yang diakhiri titik atau spasi, maupun karakter khusus.",
  "The install location \"{0}\" cannot contain any of the following characters when the Devolutions Agent is used: {1}": "Saat Devolutions Agent digunakan, lokasi instalasi \"{0}\" tidak boleh berisi karakter berikut: {1}",
  "The custom argument \"{0}\" cannot contain any of the following characters when the Devolutions Agent is used: {1}": "Saat Devolutions Agent digunakan, argumen khusus \"{0}\" tidak boleh berisi karakter berikut: {1}",
  "The {0} custom argument \"{1}\" is not accepted by the Devolutions Agent. Only single options are allowed, and options that select every app, the architecture or the global scope are not.": "Argumen khusus {0} \"{1}\" tidak diterima Devolutions Agent. Hanya opsi tunggal yang diizinkan; opsi yang memilih semua aplikasi, arsitektur, atau cakupan global tidak diizinkan.",
  "The {0} package identifier \"{1}\" is not accepted by the Devolutions Agent: packages must be referenced by their registry name, such as \"name\" or \"@scope/name\", and not by a URL, a Git repository or a local path.": "Pengenal paket {0} \"{1}\" tidak diterima Devolutions Agent: paket harus dirujuk menggunakan nama registry, seperti \"name\" atau \"@scope/name\", bukan URL, repositori Git, atau jalur lokal.",
  "The package identifier \"{0}\" contains characters that the Devolutions Agent does not accept for {1} packages.": "Pengenal paket \"{0}\" berisi karakter yang tidak diterima Devolutions Agent untuk paket {1}.",
  "The package manager run by the Devolutions Agent reported an error (exit code {0}).": "Pengelola paket yang dijalankan Devolutions Agent melaporkan kesalahan (kode keluar {0}).",
  "The Devolutions Agent does not accept custom arguments for {0} packages ({1}). Remove them from the installation options of this package.": "Devolutions Agent tidak menerima argumen khusus untuk paket {0} ({1}). Hapus argumen tersebut dari opsi instalasi paket ini.",
  "The version \"{0}\" is longer than the Devolutions Agent accepts (at most {1} bytes).": "Versi \"{0}\" lebih panjang daripada batas Devolutions Agent (maksimum {1} byte).",
  "The package identifier \"{0}\" is longer than the Devolutions Agent accepts (at most {1} bytes).": "Pengenal paket \"{0}\" lebih panjang daripada batas Devolutions Agent (maksimum {1} byte).",
  "The custom argument \"{0}\" is longer than the Devolutions Agent accepts (at most {1} bytes).": "Argumen khusus \"{0}\" lebih panjang daripada batas Devolutions Agent (maksimum {1} byte).",
  "The package identifier \"{0}\" would be read as a command-line option or split into several arguments.": "Pengenal paket \"{0}\" akan dibaca sebagai opsi baris perintah atau dipecah menjadi beberapa argumen.",
  "The version \"{0}\" would be read as a command-line option.": "Versi \"{0}\" akan dibaca sebagai opsi baris perintah.",
  "The Devolutions Agent refused this operation": "Devolutions Agent menolak operasi ini",
  "The Devolutions Agent does not allow this operation at the moment. Contact your administrator if the problem persists.": "Devolutions Agent tidak mengizinkan operasi ini saat ini. Hubungi administrator jika masalah berlanjut.",
  "{0} operations cannot run with administrator rights through the Devolutions Agent. Turn off \"Run as admin\" for this package.": "Operasi {0} tidak dapat dijalankan dengan hak administrator melalui Devolutions Agent. Nonaktifkan \"Jalankan sebagai admin\" untuk paket ini.",
  "Pre-operation and post-operation commands cannot be used through the Devolutions Agent when the operation runs with administrator rights or for all users. Remove these commands, or turn off \"Run as admin\" and the machine-wide scope.": "Perintah sebelum dan sesudah operasi tidak dapat digunakan melalui Devolutions Agent saat operasi berjalan dengan hak administrator atau untuk semua pengguna. Hapus perintah tersebut, atau nonaktifkan \"Jalankan sebagai admin\" dan cakupan seluruh komputer.",
  "The module conflicts with installed commands": "Modul bertentangan dengan perintah yang terpasang",
  "The Devolutions Agent does not support these options for {0} packages: {1}.": "Devolutions Agent tidak mendukung opsi ini untuk paket {0}: {1}.",
  "installing for all users": "memasang untuk semua pengguna",
  "installing for the current user only": "memasang hanya untuk pengguna saat ini",
  "choosing the architecture": "memilih arsitektur",
  "pre-release versions": "versi pra-rilis",
  "interactive installation": "instalasi interaktif",
  "skipping the hash check": "melewati pemeriksaan hash",
  "a custom install location": "lokasi instalasi khusus",
  "uninstalling previous versions": "menghapus versi sebelumnya",
  "closing apps before the operation": "menutup aplikasi sebelum operasi",
  "pre-operation and post-operation commands": "perintah sebelum dan sesudah operasi",
  "{0} provides commands that another installed module already provides. Installing it anyway requires the -AllowClobber option, which cannot be used through the Devolutions Agent.": "{0} menyediakan perintah yang juga disediakan modul lain yang telah terpasang. Untuk tetap memasangnya, diperlukan opsi -AllowClobber, yang tidak dapat digunakan melalui Devolutions Agent.",
  "Loading policy management state": "Memuat status pengelolaan kebijakan",
  "Your organization": "Organisasi Anda",
  "Policy management is unsupported": "Pengelolaan kebijakan tidak didukung",
  "The installed Devolutions Agent is reachable but does not support policy management. Update the Agent and try again.": "Devolutions Agent yang terpasang dapat dihubungi, tetapi tidak mendukung pengelolaan kebijakan. Perbarui Agent dan coba lagi.",
  "Access to policy management was denied": "Akses ke pengelolaan kebijakan ditolak",
  "Devolutions Agent did not authorize UniGetUI to manage the package policy.": "Devolutions Agent tidak mengizinkan UniGetUI untuk mengelola kebijakan paket.",
  "The policy management response is invalid": "Respons pengelolaan kebijakan tidak valid",
  "Devolutions Agent returned a malformed or incompatible policy management response.": "Devolutions Agent mengembalikan respons pengelolaan kebijakan yang cacat atau tidak kompatibel.",
  "Policy management is available on Windows only": "Pengelolaan kebijakan hanya tersedia di Windows",
  "This page cannot manage the policy file through the Windows Devolutions Agent service on the current platform.": "Halaman ini tidak dapat mengelola file kebijakan melalui layanan Devolutions Agent Windows di platform saat ini.",
  "The configured policy path is unsafe": "Jalur kebijakan yang dikonfigurasi tidak aman",
  "Devolutions Agent refused to manage the configured policy path because it is considered unsafe (for example, a path traversal or reparse point).": "Devolutions Agent menolak mengelola jalur kebijakan yang dikonfigurasi karena dianggap tidak aman (misalnya, jalur traversal atau titik reparse).",
  "The policy file format is unsupported": "Format file kebijakan tidak didukung",
  "Devolutions Agent reported that the configured policy file format is not supported for management.": "Devolutions Agent melaporkan bahwa format file kebijakan yang dikonfigurasi tidak didukung untuk pengelolaan.",
  "The policy file system is unsupported": "Sistem file kebijakan tidak didukung",
  "Devolutions Agent reported that the file system hosting the configured policy path is not supported for management.": "Devolutions Agent melaporkan bahwa sistem file yang menampung jalur kebijakan tersebut tidak didukung untuk pengelolaan.",
  "The policy management state is unavailable": "Status pengelolaan kebijakan tidak tersedia",
  "Devolutions Agent supports policy management but could not provide the current state. Review the Agent configuration and try again.": "Devolutions Agent mendukung pengelolaan kebijakan, tetapi tidak dapat memberikan status saat ini. Tinjau konfigurasi Agent dan coba lagi.",
  "Not applicable": "Tidak berlaku",
  "Note": "Catatan",
  "Additional findings were omitted.": "Temuan tambahan tidak disertakan.",
  "Policy management is active": "Pengelolaan kebijakan aktif",
  "A valid policy file is configured and in effect.": "File kebijakan valid telah dikonfigurasi dan diberlakukan.",
  "No policy file exists": "Tidak ada file kebijakan",
  "No active package policy": "Tidak ada kebijakan paket aktif",
  "Devolutions Agent reports that no policy file exists at the configured path.": "Devolutions Agent melaporkan bahwa tidak ada file kebijakan di jalur yang dikonfigurasi.",
  "Create a new policy file to start enforcing package broker rules.": "Buat file kebijakan baru untuk mulai memberlakukan aturan broker paket.",
  "The configured policy file is invalid": "File kebijakan yang dikonfigurasi tidak valid",
  "Review the diagnostics below. An administrator must correct or replace the protected policy file outside UniGetUI.": "Tinjau diagnostik di bawah. Administrator harus memperbaiki atau mengganti file kebijakan yang dilindungi di luar UniGetUI.",
  "The policy management state is invalid": "Status pengelolaan kebijakan tidak valid",
  "Devolutions Agent returned an unrecognized policy management state.": "Devolutions Agent mengembalikan status pengelolaan kebijakan yang tidak dikenal.",
  "{0} ({1})": "{0} ({1})",
  "Edit policy {0}": "Edit kebijakan {0}",
  "Replace active policy identity": "Ganti identitas kebijakan aktif",
  "Create a new package broker policy": "Buat kebijakan broker paket baru",
  "Package broker policy editor": "Editor kebijakan broker paket",
  "Working…": "Sedang bekerja…",
  "Contacting Devolutions Agent.": "Menghubungi Devolutions Agent.",
  "Policy saved": "Kebijakan tersimpan",
  "The package broker policy was saved successfully.": "Kebijakan broker paket berhasil disimpan.",
  "The document is not valid JSON": "Dokumen bukan JSON yang valid",
  "The policy could not be saved": "Kebijakan tidak dapat disimpan",
  "The policy changed since you started editing": "Kebijakan berubah sejak Anda mulai mengedit",
  "Review your changes, then choose Overwrite to save anyway.": "Tinjau perubahan Anda, lalu pilih Timpa untuk tetap menyimpan.",
  "Validation found errors": "Validasi menemukan kesalahan",
  "Correct the selected error before saving.": "Perbaiki kesalahan yang dipilih sebelum menyimpan.",
  "1 error": "1 kesalahan",
  "{0} error(s)": "{0} kesalahan",
  "{0} error(s), {1} warning(s)": "{0} kesalahan, {1} peringatan",
  "Previous": "Sebelumnya",
  "Next": "Berikutnya",
  "Previous validation finding": "Temuan validasi sebelumnya",
  "Next validation finding": "Temuan validasi berikutnya",
  "The elevation prompt was dismissed. No changes were saved.": "Prompt peningkatan hak ditutup. Tidak ada perubahan yang disimpan.",
  "The elevated helper could not be started.": "Helper dengan hak yang ditingkatkan tidak dapat dimulai.",
  "The elevated helper could not be authenticated.": "Helper dengan hak yang ditingkatkan tidak dapat diautentikasi.",
  "Communication with the elevated helper failed.": "Komunikasi dengan helper berhak tinggi gagal.",
  "The elevated helper stopped unexpectedly.": "Helper berhak tinggi berhenti secara tak terduga.",
  "Devolutions Agent rejected the policy draft as malformed. Refresh policy management state, then review the policy before retrying.": "Devolutions Agent menolak draf kebijakan karena cacat. Muat ulang status pengelolaan kebijakan, lalu tinjau kebijakan sebelum mencoba lagi.",
  "Devolutions Agent rejected the policy replacement.": "Devolutions Agent menolak penggantian kebijakan.",
  "The save failed ({0}).": "Penyimpanan gagal ({0}).",
  "The save failed.": "Penyimpanan gagal.",
  "Rule: {0}": "Aturan: {0}",
  "(untitled)": "(tanpa judul)",
  "Policy management": "Pengelolaan kebijakan",
  "Package broker policy": "Kebijakan broker paket",
  "Loading policy information": "Memuat informasi kebijakan",
  "Loading package broker policy": "Memuat kebijakan broker paket",
  "Refresh policy information": "Muat ulang informasi kebijakan",
  "State": "Status",
  "Configured path": "Jalur yang dikonfigurasi",
  "Path source": "Sumber jalur",
  "Agent write capability": "Kemampuan tulis Agent",
  "Policy changes from this app": "Perubahan kebijakan dari aplikasi ini",
  "Policy change availability reason": "Alasan ketersediaan perubahan kebijakan",
  "Elevation required": "Peningkatan hak diperlukan",
  "Writable": "Dapat ditulis",
  "Read-only": "Hanya-baca",
  "Unsupported": "Tidak didukung",
  "Available": "Tersedia",
  "Unavailable": "Tidak tersedia",
  "Devolutions Agent does not allow policy changes.": "Devolutions Agent tidak mengizinkan perubahan kebijakan.",
  "Policy management is disabled in Devolutions Agent.": "Pengelolaan kebijakan dinonaktifkan di Devolutions Agent.",
  "No policy path is configured in Devolutions Agent.": "Tidak ada jalur kebijakan yang dikonfigurasi di Devolutions Agent.",
  "Devolutions Agent does not support the configured policy format.": "Devolutions Agent tidak mendukung format kebijakan yang dikonfigurasi.",
  "Devolutions Agent considers the configured policy path unsafe.": "Devolutions Agent menganggap jalur kebijakan yang dikonfigurasi tidak aman.",
  "Devolutions Agent does not have permission to change the policy file.": "Devolutions Agent tidak memiliki izin untuk mengubah file kebijakan.",
  "Devolutions Agent does not support the policy file system.": "Devolutions Agent tidak mendukung sistem file kebijakan.",
  "The signed policy write helper is missing. Reinstall UniGetUI for all users in an administrator-protected location to enable policy changes.": "Helper penulisan kebijakan bertanda tangan tidak ditemukan. Instal ulang UniGetUI untuk semua pengguna di lokasi yang dilindungi administrator agar perubahan kebijakan dapat dilakukan.",
  "Policy changes are disabled because this UniGetUI installation is not administrator-protected. Reinstall UniGetUI for all users in an administrator-protected location to enable them.": "Perubahan kebijakan dinonaktifkan karena instalasi UniGetUI ini tidak dilindungi administrator. Instal ulang UniGetUI untuk semua pengguna di lokasi yang dilindungi administrator untuk mengaktifkannya.",
  "This UniGetUI installation cannot securely launch the policy write helper. Reinstall UniGetUI for all users in an administrator-protected location to enable policy changes.": "Instalasi UniGetUI ini tidak dapat menjalankan helper penulisan kebijakan dengan aman. Instal ulang UniGetUI untuk semua pengguna di lokasi yang dilindungi administrator agar perubahan kebijakan dapat dilakukan.",
  "Edit": "Edit",
  "Edit the active policy": "Edit kebijakan aktif",
  "Create": "Buat",
  "Create a new policy": "Buat kebijakan baru",
  "Replace identity": "Ganti identitas",
  "Replace the active policy identity": "Ganti identitas kebijakan aktif",
  "Diagnostics": "Diagnostik",
  "{0}. Location: {1}. JSON pointer: {2}": "{0}. Lokasi: {1}. Pointer JSON: {2}",
  "The policy format version is unsupported.": "Versi format kebijakan tidak didukung.",
  "Policy document": "Dokumen kebijakan",
  "Item {0}": "Item {0}",
  "{0} Detail: {1}": "{0} Detail: {1}",
  "Schema": "Skema",
  "Policy type": "Jenis kebijakan",
  "Metadata": "Metadata",
  "ID": "ID",
  "Go to field": "Buka bidang",
  "Go to affected policy field": "Buka bidang kebijakan yang terdampak",
  "Go to JSON error": "Buka kesalahan JSON",
  "Go to raw JSON error": "Buka kesalahan JSON mentah",
  "The $schema field is obsolete. Remove it.": "Bidang $schema sudah usang. Hapus bidang tersebut.",
  "PolicyVersion is obsolete. Rename it to PolicyFormatVersion.": "PolicyVersion sudah usang. Ganti namanya menjadi PolicyFormatVersion.",
  "The policy draft is missing PolicyFormatVersion.": "Draf kebijakan tidak memiliki PolicyFormatVersion.",
  "PolicyFormatVersion must be a canonical three-part numeric version such as 1.0.0.": "PolicyFormatVersion harus berupa versi numerik kanonis tiga bagian, seperti 1.0.0.",
  "The policy draft uses an unsupported policy format version. This version supports major version 1.": "Draf kebijakan menggunakan versi format kebijakan yang tidak didukung. Versi ini mendukung versi utama 1.",
  "Use guided fields to edit the policy. Values managed by UniGetUI or Devolutions Agent are shown read-only.": "Gunakan bidang terpandu untuk mengedit kebijakan. Nilai yang dikelola UniGetUI atau Devolutions Agent ditampilkan sebagai hanya-baca.",
  "Edit the complete policy as JSON. Use this view for review or fields not shown in the guided editor; invalid JSON must be corrected before returning.": "Edit seluruh kebijakan sebagai JSON. Gunakan tampilan ini untuk meninjau atau mengedit bidang yang tidak ditampilkan di editor terpandu; JSON yang tidak valid harus diperbaiki sebelum kembali.",
  "Permanent identifier used in policy history and diagnostics, not a display name. Use 1 to 128 characters starting with a letter or number; then use letters, numbers, '.', '_', ':' or '-', for example contoso-policy.": "Pengenal permanen yang digunakan dalam riwayat dan diagnostik kebijakan, bukan nama tampilan. Gunakan 1 hingga 128 karakter yang diawali huruf atau angka; selanjutnya gunakan huruf, angka, '.', '_', ':' atau '-', misalnya contoso-policy.",
  "Organization or administrator responsible for this policy. Use a name that users can recognize when reviewing policy details.": "Organisasi atau administrator yang bertanggung jawab atas kebijakan ini. Gunakan nama yang dapat dikenali pengguna saat meninjau detail kebijakan.",
  "Policy document version supported by UniGetUI and Devolutions Agent. It is read-only and is different from the policy revision.": "Versi dokumen kebijakan yang didukung UniGetUI dan Devolutions Agent. Bidang ini hanya-baca dan berbeda dari revisi kebijakan.",
  "Version of Devolutions Agent that supplied this policy information. Use it when comparing behavior or troubleshooting compatibility.": "Versi Devolutions Agent yang memberikan informasi kebijakan ini. Gunakan untuk membandingkan perilaku atau memecahkan masalah kompatibilitas.",
  "Change number assigned by Devolutions Agent when the policy is saved. It increases independently of the policy document version.": "Nomor perubahan yang ditetapkan Devolutions Agent saat kebijakan disimpan. Nomor ini bertambah secara terpisah dari versi dokumen kebijakan.",
  "Date and time when Devolutions Agent last committed this policy revision.": "Tanggal dan waktu Devolutions Agent terakhir kali menyimpan revisi kebijakan ini.",
  "Optional summary of the policy's purpose. Turn this field off to leave the description out.": "Ringkasan opsional tentang tujuan kebijakan. Nonaktifkan bidang ini untuk tidak menyertakan deskripsi.",
  "Optional HTTP or HTTPS page where users can learn about this policy or request an exception.": "Halaman HTTP atau HTTPS opsional tempat pengguna dapat mempelajari kebijakan ini atau meminta pengecualian.",
  "Optional local date and time when the policy begins. Before this instant, Devolutions Agent rejects package operations; leave empty for immediate validity.": "Tanggal dan waktu lokal opsional saat kebijakan mulai berlaku. Sebelum waktu ini, Devolutions Agent menolak operasi paket; kosongkan agar langsung berlaku.",
  "Optional local date and time when the policy ends. After this instant, Devolutions Agent rejects package operations; leave empty for no expiry.": "Tanggal dan waktu lokal opsional saat kebijakan berakhir. Setelah waktu ini, Devolutions Agent menolak operasi paket; kosongkan agar tidak kedaluwarsa.",
  "{0} (UTC{1})": "{0} (UTC{1})",
  "This local time does not exist because of a daylight-saving time change. Choose another time.": "Waktu lokal ini tidak ada karena perubahan waktu musim panas. Pilih waktu lain.",
  "This local time occurs twice because of a daylight-saving time change. Choose a time outside the repeated hour.": "Waktu lokal ini terjadi dua kali karena perubahan waktu musim panas. Pilih waktu di luar jam yang berulang.",
  "Valid until must be later than Valid from.": "Berlaku hingga harus lebih akhir daripada Berlaku mulai.",
  "This policy is outside its configured validity window. If saved now, package operations will be rejected until the policy becomes valid again.": "Kebijakan ini berada di luar jangka waktu berlakunya. Jika disimpan sekarang, operasi paket akan ditolak hingga kebijakan kembali berlaku.",
  "Valid from date": "Tanggal mulai berlaku",
  "Valid from time": "Waktu mulai berlaku",
  "Valid until date": "Tanggal berakhir",
  "Valid until time": "Waktu berakhir",
  "Clear Valid from": "Hapus Berlaku mulai",
  "Clear Valid until": "Hapus Berlaku hingga",
  "Clear": "Hapus",
  "Validity time zone": "Zona waktu masa berlaku",
  "Action taken when no enabled rule matches. Choose Deny for a least-privilege policy; choose Allow only when unmatched package requests should proceed.": "Tindakan saat tidak ada aturan aktif yang cocok. Pilih Tolak untuk kebijakan dengan hak minimum; pilih Izinkan hanya jika permintaan paket yang tidak cocok harus dilanjutkan.",
  "Default Allow permits every package request that does not match an enabled rule.": "Default Izinkan mengizinkan semua permintaan paket yang tidak cocok dengan aturan aktif.",
  "Machine scope affects all users and commonly requires administrator privileges.": "Cakupan Komputer berlaku untuk semua pengguna dan biasanya memerlukan hak administrator.",
  "Elevated execution runs the package operation with administrator privileges.": "Eksekusi dengan hak ditingkatkan menjalankan operasi paket dengan hak administrator.",
  "This enabled Allow rule applies to every package request. Add match conditions to limit its scope.": "Aturan Izinkan aktif ini berlaku untuk semua permintaan paket. Tambahkan kondisi pencocokan untuk membatasi cakupannya.",
  "This enabled Allow rule uses a universal package identifier pattern and may authorize requests far beyond the intended scope.": "Aturan Izinkan aktif ini menggunakan pola pengenal paket universal dan dapat mengizinkan permintaan jauh di luar cakupan yang dimaksud.",
  "This rule permits bypassing package integrity checks.": "Aturan ini mengizinkan pemeriksaan integritas paket dilewati.",
  "This Allow rule can permit arbitrary commands before or after package operations because it does not limit package identifiers or sources.": "Aturan Izinkan ini dapat mengizinkan perintah apa pun sebelum atau sesudah operasi paket karena tidak membatasi pengenal atau sumber paket.",
  "This Allow rule can permit arbitrary extra package-manager options because it does not limit package identifiers or sources.": "Aturan Izinkan ini dapat mengizinkan opsi pengelola paket tambahan apa pun karena tidak membatasi pengenal atau sumber paket.",
  "This Allow rule can permit any custom install folder because it does not limit package identifiers or sources.": "Aturan Izinkan ini dapat mengizinkan folder instalasi khusus apa pun karena tidak membatasi pengenal atau sumber paket.",
  "Skip hash check is set to Does not matter, so this Allow rule can match requests that bypass integrity verification. Set it to No to allow only normal verification, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Lewati pemeriksaan hash diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga aturan Izinkan ini dapat mencocokkan permintaan yang melewati verifikasi integritas. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan verifikasi normal, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Custom parameters is set to Does not matter, so this Allow rule can match requests with arbitrary extra options. Set it to No to allow only requests without extra options, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Parameter khusus diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga aturan Izinkan ini dapat mencocokkan permintaan dengan opsi tambahan apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan permintaan tanpa opsi tambahan, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Custom install location is set to Does not matter, so this Allow rule can match requests for any custom folder. Set it to No to allow only the default location, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Lokasi instalasi khusus diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga aturan Izinkan ini dapat mencocokkan permintaan untuk folder khusus apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan lokasi default, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Pre/post commands is set to Does not matter, so this Allow rule can match requests that run arbitrary commands. Set it to No to allow only requests without pre/post commands, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Perintah sebelum/sesudah diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga aturan Izinkan ini dapat mencocokkan permintaan yang menjalankan perintah apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan permintaan tanpa perintah sebelum/sesudah, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Skip hash check is set to Does not matter, so {0} can match requests that bypass integrity verification. Set it to No to allow only normal verification, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Lewati pemeriksaan hash diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga {0} dapat mencocokkan permintaan yang melewati verifikasi integritas. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan verifikasi normal, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Custom parameters is set to Does not matter, so {0} can match requests with arbitrary extra options. Set it to No to allow only requests without extra options, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Parameter khusus diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga {0} dapat mencocokkan permintaan dengan opsi tambahan apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan permintaan tanpa opsi tambahan, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Custom install location is set to Does not matter, so {0} can match requests for any custom folder. Set it to No to allow only the default location, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Lokasi instalasi khusus diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga {0} dapat mencocokkan permintaan untuk folder khusus apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan lokasi default, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "Pre/post commands is set to Does not matter, so {0} can match requests that run arbitrary commands. Set it to No to allow only requests without pre/post commands, or place an earlier Deny rule that covers this rule's scope.": "Perintah sebelum/sesudah diatur ke Tidak berpengaruh, sehingga {0} dapat mencocokkan permintaan yang menjalankan perintah apa pun. Atur ke Tidak untuk hanya mengizinkan permintaan tanpa perintah sebelum/sesudah, atau tambahkan aturan Tolak sebelumnya yang mencakup cakupan aturan ini.",
  "This Allow rule explicitly permits bypassing package integrity checks.": "Aturan Izinkan ini secara eksplisit mengizinkan pemeriksaan integritas paket dilewati.",
  "Rules with lower priority numbers are considered first, and Deny wins when priorities tie. This order is fixed.": "Aturan dengan nomor prioritas lebih rendah dipertimbangkan terlebih dahulu, dan Tolak diutamakan jika prioritas sama. Urutan ini tetap.",
  "When Yes, the broker still evaluates and logs policy decisions but permits requests the policy would deny. Use Yes only temporarily to evaluate rollout; set No to enforce policy.": "Jika Ya, broker tetap mengevaluasi dan mencatat keputusan kebijakan, tetapi mengizinkan permintaan yang seharusnya ditolak kebijakan. Gunakan Ya hanya sementara untuk mengevaluasi penerapan; atur ke Tidak untuk memberlakukan kebijakan.",
  "Audit mode is on. Policy decisions are evaluated and logged, but requests the policy would deny are still permitted. Set Audit mode to No to enforce policy.": "Mode audit aktif. Keputusan kebijakan dievaluasi dan dicatat, tetapi permintaan yang seharusnya ditolak kebijakan tetap diizinkan. Atur Mode audit ke Tidak untuk memberlakukan kebijakan.",
  "Advanced": "Lanjutan",
  "Advanced policy settings": "Pengaturan kebijakan lanjutan",
  "Audit mode warning": "Peringatan mode audit",
  "Add a disabled Deny rule with no match restrictions. Configure when it should apply, then enable it.": "Tambahkan aturan Tolak nonaktif tanpa pembatasan pencocokan. Konfigurasikan kapan aturan berlaku, lalu aktifkan.",
  "A disabled rule has no effect. Enable it only after defining the requests it should match and confirming its Allow or Deny decision.": "Aturan nonaktif tidak berpengaruh. Aktifkan hanya setelah menentukan permintaan yang harus dicocokkan dan memastikan keputusan Izinkan atau Tolaknya.",
  "This rule is disabled and has no effect. Configure its request characteristics, then enable it when ready.": "Aturan ini nonaktif dan tidak berpengaruh. Konfigurasikan karakteristik permintaannya, lalu aktifkan jika sudah siap.",
  "Choose at least one condition before this rule can be saved, or delete the rule.": "Pilih setidaknya satu kondisi sebelum aturan ini dapat disimpan, atau hapus aturannya.",
  "This enabled rule has no narrowing match conditions, so it applies to every package request. Add at least one match condition or disable the rule.": "Aturan aktif ini tidak memiliki kondisi pencocokan yang membatasi, sehingga berlaku untuk semua permintaan paket. Tambahkan setidaknya satu kondisi pencocokan atau nonaktifkan aturan.",
  "Disabled rule notice": "Pemberitahuan aturan nonaktif",
  "Unrestricted rule warning": "Peringatan aturan tanpa batasan",
  "Copy this rule as a starting point for a similar exception or restriction. Give the copy a unique rule ID.": "Salin aturan ini sebagai titik awal untuk pengecualian atau pembatasan serupa. Berikan ID aturan yang unik pada salinannya.",
  "Move the rule to change its evaluation order. Moving a rule can change which Allow or Deny decision wins.": "Pindahkan aturan untuk mengubah urutan evaluasinya. Memindahkan aturan dapat mengubah keputusan Izinkan atau Tolak yang berlaku.",
  "Remove this rule from the policy. The removal takes effect when the policy is saved.": "Hapus aturan ini dari kebijakan. Penghapusan berlaku setelah kebijakan disimpan.",
  "Permanent identifier used in decision logs, not a display name. Use 1 to 128 characters starting with a letter or number; then use letters, numbers, '.', '_', ':' or '-', for example allow-winget-updates.": "Pengenal permanen yang digunakan dalam log keputusan, bukan nama tampilan. Gunakan 1 hingga 128 karakter yang diawali huruf atau angka; selanjutnya gunakan huruf, angka, '.', '_', ':' atau '-', misalnya allow-winget-updates.",
  "Policy ID is required.": "ID Kebijakan wajib diisi.",
  "Policy ID cannot exceed 128 characters.": "ID Kebijakan tidak boleh lebih dari 128 karakter.",
  "Policy ID must start with an ASCII letter or number.": "ID Kebijakan harus diawali huruf atau angka ASCII.",
  "Policy ID can contain only ASCII letters, numbers, '.', '_', ':' and '-'; spaces are not allowed.": "ID Kebijakan hanya boleh berisi huruf dan angka ASCII, '.', '_', ':' dan '-'; spasi tidak diizinkan.",
  "Rule {0} ID is required.": "ID Aturan {0} wajib diisi.",
  "Rule {0} ID cannot exceed 128 characters.": "ID Aturan {0} tidak boleh lebih dari 128 karakter.",
  "Rule {0} ID must start with an ASCII letter or number.": "ID Aturan {0} harus diawali huruf atau angka ASCII.",
  "Rule {0} ID can contain only ASCII letters, numbers, '.', '_', ':' and '-'; spaces are not allowed.": "ID Aturan {0} hanya boleh berisi huruf dan angka ASCII, '.', '_', ':' dan '-'; spasi tidak diizinkan.",
  "Rule {0} needs at least one request condition. Configure Request characteristics or another match field, or delete the rule.": "Aturan {0} memerlukan setidaknya satu kondisi permintaan. Konfigurasikan Karakteristik permintaan atau bidang pencocokan lain, atau hapus aturannya.",
  "Shows this rule's evaluation position. Use Move up or Move down to change it; UniGetUI assigns the underlying priority automatically.": "Menampilkan posisi evaluasi aturan ini. Gunakan Pindahkan ke atas atau Pindahkan ke bawah untuk mengubahnya; UniGetUI menetapkan prioritas dasarnya secara otomatis.",
  "Choose Allow to permit a matching request or Deny to block it. Changing a Deny rule to Allow starts high-impact request characteristics at No, so the rule matches normal verified requests without extra capabilities. Changing those characteristics back to Does not matter broadens what the Allow rule can match. Disabled rules have no effect.": "Pilih Izinkan untuk mengizinkan permintaan yang cocok atau Tolak untuk memblokirnya. Mengubah aturan Tolak menjadi Izinkan akan mengatur karakteristik permintaan berdampak tinggi ke Tidak, sehingga aturan mencocokkan permintaan terverifikasi normal tanpa kemampuan tambahan. Mengubah karakteristik tersebut kembali ke Tidak berpengaruh memperluas permintaan yang dapat dicocokkan aturan Izinkan. Aturan nonaktif tidak berpengaruh.",
  "Optional administrator-facing explanation recorded with the rule's decision. Describe why the request is allowed or denied.": "Penjelasan opsional untuk administrator yang dicatat bersama keputusan aturan. Jelaskan alasan permintaan diizinkan atau ditolak.",
  "Limit this rule to package installs, updates, or removals. Leave all choices clear to include every operation.": "Batasi aturan ini untuk pemasangan, pembaruan, atau penghapusan paket. Biarkan semua pilihan kosong untuk mencakup semua operasi.",
  "Limit this rule to selected package managers. Leave all choices clear to include requests from every manager.": "Batasi aturan ini untuk pengelola paket yang dipilih. Biarkan semua pilihan kosong untuk mencakup permintaan dari semua pengelola.",
  "Restrict a package identifier to approved source names configured in one selected package manager. Enter exact configured names—not display names or URLs—and use a separate rule for each manager.": "Batasi pengenal paket ke nama sumber yang disetujui dan dikonfigurasi dalam satu pengelola paket yang dipilih. Masukkan nama persis seperti yang dikonfigurasi—bukan nama tampilan atau URL—dan gunakan aturan terpisah untuk setiap pengelola.",
  "Source names (one per line; optional)": "Nama sumber (satu per baris; opsional)",
  "Source names": "Nama sumber",
  "Rule {0} uses Source names and must select exactly one Package manager. Create separate rules for different managers.": "Aturan {0} menggunakan Nama sumber dan harus memilih tepat satu Pengelola paket. Buat aturan terpisah untuk pengelola yang berbeda.",
  "Limit this rule to package identifiers, one per line. Wildcards such as Contoso.* are supported; leave empty to include every package identifier.": "Batasi aturan ini ke pengenal paket, satu per baris. Wildcard seperti Contoso.* didukung; kosongkan untuk mencakup semua pengenal paket.",
  "Package display-name matching is not currently available. Leave this field empty and use package identifiers instead.": "Pencocokan nama tampilan paket saat ini tidak tersedia. Kosongkan bidang ini dan gunakan pengenal paket.",
  "Limit this rule to exact package version values, one per line. Leave empty to include any version, including requests that do not specify one.": "Batasi aturan ini ke nilai versi paket yang persis, satu per baris. Kosongkan untuk mencakup versi apa pun, termasuk permintaan yang tidak menentukan versi.",
  "Limit this rule to a semantic-version range. A request without a valid semantic version will not match; leave the range off to accept other version formats.": "Batasi aturan ini ke rentang versi semantik. Permintaan tanpa versi semantik yang valid tidak akan cocok; nonaktifkan rentang untuk menerima format versi lain.",
  "Lowest semantic version included by this rule. Leave empty for no lower limit.": "Versi semantik terendah yang dicakup aturan ini. Kosongkan jika tidak ada batas bawah.",
  "Highest semantic version included by this rule. Leave empty for no upper limit.": "Versi semantik tertinggi yang dicakup aturan ini. Kosongkan jika tidak ada batas atas.",
  "Include prerelease versions such as 2.0.0-beta within this range. Leave off to match stable versions only.": "Sertakan versi pra-rilis seperti 2.0.0-beta dalam rentang ini. Nonaktifkan untuk hanya mencocokkan versi stabil.",
  "Limit this rule to current-user or all-users package requests. Leave both clear to include either scope and requests that do not specify one.": "Batasi aturan ini ke permintaan paket untuk pengguna saat ini atau semua pengguna. Biarkan keduanya kosong untuk mencakup kedua cakupan dan permintaan yang tidak menentukannya.",
  "Limit this rule to selected target architectures. Leave all choices clear to include any architecture and requests that do not specify one.": "Batasi aturan ini ke arsitektur target yang dipilih. Biarkan semua pilihan kosong untuk mencakup arsitektur apa pun dan permintaan yang tidak menentukannya.",
  "Limit this rule by requested administrator privileges. Leave both clear to include standard and elevated requests.": "Batasi aturan ini berdasarkan hak administrator yang diminta. Biarkan keduanya kosong untuk mencakup permintaan standar dan yang ditingkatkan haknya.",
  "Select a value to restrict this rule to that value. Leaving every value in the group clear means the group does not restrict matching.": "Pilih nilai untuk membatasi aturan ini ke nilai tersebut. Jika semua nilai dalam grup dikosongkan, grup tersebut tidak membatasi pencocokan.",
  "Request characteristics": "Karakteristik permintaan",
  "Use these characteristics only to decide whether the rule applies. Does not matter ignores a characteristic; Yes matches when it is present or enabled; No matches when it is absent or disabled.": "Gunakan karakteristik ini hanya untuk menentukan apakah aturan berlaku. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik; Ya cocok jika karakteristik ada atau aktif; Tidak cocok jika tidak ada atau nonaktif.",
  "Custom parameters": "Parameter khusus",
  "Custom install location": "Lokasi instalasi khusus",
  "Pre/post commands": "Perintah sebelum/sesudah",
  "Stop running apps before operation": "Hentikan aplikasi yang berjalan sebelum operasi",
  "Uninstall previous version": "Hapus versi sebelumnya",
  "Decides whether this rule applies based on user interaction. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests that may show prompts; No matches unattended requests.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan interaksi pengguna. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang mungkin menampilkan prompt; Tidak cocok dengan permintaan tanpa pengawasan.",
  "Decides whether this rule applies based on integrity-check bypass. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests that bypass checks; No matches requests using normal verification.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan pelewatan pemeriksaan integritas. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang melewati pemeriksaan; Tidak cocok dengan permintaan yang menggunakan verifikasi normal.",
  "Decides whether this rule applies based on prerelease selection. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests that allow prerelease packages; No matches stable-only requests.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan pemilihan pra-rilis. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang mengizinkan paket pra-rilis; Tidak cocok dengan permintaan yang hanya mengizinkan versi stabil.",
  "Decides whether this rule applies based on extra package-manager options. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests with extra options; No matches requests without them.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan opsi tambahan pengelola paket. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang memiliki opsi tambahan; Tidak cocok dengan permintaan tanpa opsi tersebut.",
  "Decides whether this rule applies based on install location. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests with a custom folder; No matches requests using the default location.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan lokasi instalasi. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang menggunakan folder khusus; Tidak cocok dengan permintaan yang menggunakan lokasi default.",
  "Decides whether this rule applies based on commands run before or after the package operation. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests with commands; No matches requests without them.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan perintah yang dijalankan sebelum atau sesudah operasi paket. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang memiliki perintah; Tidak cocok dengan permintaan tanpa perintah tersebut.",
  "Decides whether this rule applies based on stopping running apps before the package operation. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches requests that stop apps; No matches requests that do not.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan penghentian aplikasi yang berjalan sebelum operasi paket. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang menghentikan aplikasi; Tidak cocok dengan permintaan yang tidak melakukannya.",
  "Decides whether this rule applies based on removing an existing version before an update. Does not matter ignores this characteristic; Yes matches removal-first requests; No matches requests that do not remove first.": "Menentukan apakah aturan ini berlaku berdasarkan penghapusan versi yang ada sebelum pembaruan. Tidak berpengaruh mengabaikan karakteristik ini; Ya cocok dengan permintaan yang menghapus terlebih dahulu; Tidak cocok dengan permintaan yang tidak menghapus terlebih dahulu.",
  "Additional safety limits": "Batasan keamanan tambahan",
  "Add safety limits to this Allow rule": "Tambahkan batasan keamanan ke aturan Izinkan ini",
  "Additional safety limits are available only for Allow rules and restrict what an otherwise allowed request may do. Deny rules do not keep these limits. Dependency installation, agreement acceptance, and restart behavior remain controlled by the package manager.": "Batasan keamanan tambahan hanya tersedia untuk aturan Izinkan dan membatasi tindakan yang dapat dilakukan permintaan yang diizinkan. Aturan Tolak tidak menyimpan batasan ini. Instalasi dependensi, persetujuan perjanjian, dan perilaku mulai ulang tetap dikendalikan oleh pengelola paket.",
  "Permit a matching request to show installer or package-manager prompts. Turn off to require unattended operation.": "Izinkan permintaan yang cocok menampilkan prompt penginstal atau pengelola paket. Nonaktifkan untuk mewajibkan operasi tanpa pengawasan.",
  "Permit a matching request to bypass package integrity checks. Turn off unless a narrowly reviewed exception requires it.": "Izinkan permintaan yang cocok melewati pemeriksaan integritas paket. Nonaktifkan kecuali diperlukan oleh pengecualian yang telah ditinjau secara ketat.",
  "Permit a matching request to use prerelease package versions. Turn off to require stable releases.": "Izinkan permintaan yang cocok menggunakan versi paket pra-rilis. Nonaktifkan untuk mewajibkan rilis stabil.",
  "Permit a matching request to choose a non-default install folder. Use the location patterns below to limit approved folders.": "Izinkan permintaan yang cocok memilih folder instalasi non-default. Gunakan pola lokasi di bawah untuk membatasi folder yang disetujui.",
  "Approved custom install folders, one wildcard pattern per line. If custom locations are allowed and this list is empty, any folder is accepted.": "Folder instalasi khusus yang disetujui, satu pola wildcard per baris. Jika lokasi khusus diizinkan dan daftar ini kosong, folder apa pun diterima.",
  "Permit extra package-manager command options. Use the lists below to allow known options and block dangerous ones.": "Izinkan opsi perintah tambahan pengelola paket. Gunakan daftar di bawah untuk mengizinkan opsi yang diketahui dan memblokir opsi berbahaya.",
  "Extra command options allowed exactly as written, one per line. If both allowed lists are empty, any option is accepted unless denied below.": "Opsi perintah tambahan yang diizinkan persis seperti ditulis, satu per baris. Jika kedua daftar izin kosong, opsi apa pun diterima kecuali ditolak di bawah.",
  "Wildcard patterns for allowed extra command options, one per line. Use these for options whose values vary.": "Pola wildcard untuk opsi perintah tambahan yang diizinkan, satu per baris. Gunakan untuk opsi yang nilainya dapat bervariasi.",
  "Extra command options that must be rejected, one wildcard pattern per line. A denied option always wins over an allowed option.": "Opsi perintah tambahan yang harus ditolak, satu pola wildcard per baris. Opsi yang ditolak selalu diutamakan daripada opsi yang diizinkan.",
  "Permit commands to run before or after the package operation. Turn off unless a narrowly reviewed workflow requires this high-risk capability.": "Izinkan perintah dijalankan sebelum atau sesudah operasi paket. Nonaktifkan kecuali alur kerja yang telah ditinjau secara ketat memerlukan kemampuan berisiko tinggi ini.",
  "Permit named processes to be closed before the package operation. Turn off to prevent policy-approved requests from terminating applications.": "Izinkan proses bernama ditutup sebelum operasi paket. Nonaktifkan untuk mencegah permintaan yang disetujui kebijakan menghentikan aplikasi.",
  "Permit removing an installed version before applying an update. Turn off to require updates that do not uninstall first.": "Izinkan penghapusan versi yang terpasang sebelum menerapkan pembaruan. Nonaktifkan untuk mewajibkan pembaruan tanpa penghapusan terlebih dahulu.",
  "Permit an install request to leave an already installed package unchanged instead of upgrading it. Turn off to reject requests that use this option.": "Izinkan permintaan instalasi membiarkan paket yang sudah terpasang tanpa perubahan, alih-alih memutakhirkannya. Nonaktifkan untuk menolak permintaan yang menggunakan opsi ini.",
  "Check and save the policy. Errors must be corrected first, and Windows may ask for administrator approval.": "Periksa dan simpan kebijakan. Kesalahan harus diperbaiki terlebih dahulu, dan Windows mungkin meminta persetujuan administrator.",
  "Replace a policy that changed after editing began. Review the newer policy first because overwriting discards those external changes.": "Ganti kebijakan yang berubah setelah pengeditan dimulai. Tinjau kebijakan terbaru terlebih dahulu karena penimpaan akan membuang perubahan eksternal tersebut.",
  "Errors must be corrected before saving; warnings require review and confirmation. Use Go to field to open the affected setting.": "Kesalahan harus diperbaiki sebelum menyimpan; peringatan harus ditinjau dan dikonfirmasi. Gunakan Buka bidang untuk membuka pengaturan yang terdampak.",
  "Open and focus the setting associated with this finding.": "Buka dan fokuskan pengaturan yang terkait dengan temuan ini.",
  "Focus the policy JSON so you can correct the reported formatting or structure problem.": "Fokuskan JSON kebijakan agar Anda dapat memperbaiki masalah pemformatan atau struktur yang dilaporkan.",
  "Read-only JSON for the active policy exactly as Devolutions Agent recognizes it. Use it for review, diagnostics, or comparison.": "JSON hanya-baca untuk kebijakan aktif persis seperti yang dikenali Devolutions Agent. Gunakan untuk peninjauan, diagnostik, atau perbandingan.",
  "Copy the complete active-policy JSON for review, diagnostics, or comparison.": "Salin seluruh JSON kebijakan aktif untuk peninjauan, diagnostik, atau perbandingan.",
  "Reload the policy state and active policy details from Devolutions Agent.": "Muat ulang status kebijakan dan detail kebijakan aktif dari Devolutions Agent.",
  "Whether Devolutions Agent allows policy files to be changed. Read-only means the Agent configuration or policy location prevents changes.": "Menunjukkan apakah Devolutions Agent mengizinkan perubahan pada file kebijakan. Hanya-baca berarti konfigurasi Agent atau lokasi kebijakan mencegah perubahan.",
  "Whether this UniGetUI installation can safely request policy changes. Available requires both Agent permission and a trusted administrator helper.": "Menunjukkan apakah instalasi UniGetUI ini dapat meminta perubahan kebijakan dengan aman. Ketersediaan memerlukan izin Agent dan helper administrator tepercaya.",
  "Explains the Agent restriction or local installation condition that prevents policy changes.": "Menjelaskan batasan Agent atau kondisi instalasi lokal yang mencegah perubahan kebijakan.",
  "Whether saving policy changes requires Windows administrator approval.": "Menunjukkan apakah penyimpanan perubahan kebijakan memerlukan persetujuan administrator Windows.",
  "Open the active policy for editing. The policy ID remains locked so this updates the same policy.": "Buka kebijakan aktif untuk diedit. ID kebijakan tetap terkunci sehingga perubahan ini memperbarui kebijakan yang sama.",
  "Create the first policy for the configured location. New policies start with Deny as the default and no rules.": "Buat kebijakan pertama untuk lokasi yang dikonfigurasi. Kebijakan baru menggunakan Tolak sebagai default dan tidak memiliki aturan.",
  "Replace the active policy with a different policy ID. Use only when intentionally creating a new policy identity.": "Ganti kebijakan aktif dengan ID kebijakan yang berbeda. Gunakan hanya jika memang ingin membuat identitas kebijakan baru.",
  "Current policy state: Active is usable, Missing means no policy file exists, and Invalid means an administrator must correct or replace the protected policy file outside UniGetUI.": "Status kebijakan saat ini: Aktif berarti dapat digunakan, Hilang berarti tidak ada file kebijakan, dan Tidak valid berarti administrator harus memperbaiki atau mengganti file kebijakan yang dilindungi di luar UniGetUI.",
  "Location where Devolutions Agent reads and writes the policy file. Change this location in Agent configuration, not here.": "Lokasi Devolutions Agent membaca dan menulis file kebijakan. Ubah lokasi ini dalam konfigurasi Agent, bukan di sini.",
  "Shows whether Devolutions Agent is using its default policy location or an explicitly configured location.": "Menunjukkan apakah Devolutions Agent menggunakan lokasi kebijakan default atau lokasi yang dikonfigurasi secara eksplisit.",
  "Install applies this rule to requests that add a package. Leave all operations clear to include installs, updates, and removals.": "Instal menerapkan aturan ini pada permintaan yang menambahkan paket. Kosongkan semua operasi untuk mencakup instalasi, pembaruan, dan penghapusan.",
  "Update applies this rule to requests that change an installed package to another version. Leave all operations clear to include every operation.": "Perbarui menerapkan aturan ini pada permintaan yang mengubah paket terpasang ke versi lain. Kosongkan semua operasi untuk mencakup setiap operasi.",
  "Uninstall applies this rule to requests that remove a package. Leave all operations clear to include every operation.": "Hapus menerapkan aturan ini pada permintaan yang menghapus paket. Kosongkan semua operasi untuk mencakup setiap operasi.",
  "User applies this rule to packages installed for the current user. Leave both scope choices clear to include all scopes and requests that do not state one.": "Pengguna menerapkan aturan ini pada paket yang dipasang untuk pengguna saat ini. Kosongkan kedua pilihan cakupan untuk mencakup semua cakupan dan permintaan yang tidak menyebutkannya.",
  "Machine applies this rule to packages installed for all users and commonly requires administrator approval. Leave both scope choices clear to include all scopes and requests that do not state one.": "Komputer menerapkan aturan ini pada paket yang dipasang untuk semua pengguna dan biasanya memerlukan persetujuan administrator. Kosongkan kedua pilihan cakupan untuk mencakup semua cakupan dan permintaan yang tidak menyebutkannya.",
  "X86 applies this rule to 32-bit Intel or AMD packages. Leave all architectures clear to include any architecture and requests that do not specify one.": "X86 menerapkan aturan ini pada paket Intel atau AMD 32-bit. Kosongkan semua arsitektur untuk mencakup arsitektur apa pun dan permintaan yang tidak menentukannya.",
  "X64 applies this rule to 64-bit Intel or AMD packages. Leave all architectures clear to include any architecture and requests that do not specify one.": "X64 menerapkan aturan ini pada paket Intel atau AMD 64-bit. Kosongkan semua arsitektur untuk mencakup arsitektur apa pun dan permintaan yang tidak menentukannya.",
  "Arm64 applies this rule to 64-bit ARM packages. Leave all architectures clear to include any architecture and requests that do not specify one.": "Arm64 menerapkan aturan ini pada paket ARM 64-bit. Kosongkan semua arsitektur untuk mencakup arsitektur apa pun dan permintaan yang tidak menentukannya.",
  "Neutral applies this rule to packages that are not tied to one processor architecture. Leave all architectures clear to include any architecture.": "Netral menerapkan aturan ini pada paket yang tidak terikat pada satu arsitektur prosesor. Kosongkan semua arsitektur untuk mencakup arsitektur apa pun.",
  "Standard applies this rule when the request runs without administrator privileges. It excludes elevated requests and machine-wide work that requests elevation; leave both choices clear to include either.": "Standar menerapkan aturan ini saat permintaan berjalan tanpa hak administrator. Ini mengecualikan permintaan dengan hak ditingkatkan dan operasi seluruh komputer yang meminta peningkatan hak; kosongkan kedua pilihan untuk mencakup keduanya.",
  "Elevated applies this rule when the request requires administrator privileges. Leave both elevation choices clear to include standard and elevated requests.": "Ditingkatkan menerapkan aturan ini saat permintaan memerlukan hak administrator. Kosongkan kedua pilihan peningkatan hak untuk mencakup permintaan standar maupun yang ditingkatkan haknya.",
  "{0} applies this rule to requests handled by that package manager. Leave all managers clear to include every package manager.": "{0} menerapkan aturan ini pada permintaan yang ditangani pengelola paket tersebut. Kosongkan semua pengelola untuk mencakup setiap pengelola paket.",
  "Environment variables in custom install options": "Variabel lingkungan dalam opsi instalasi khusus",
  "Use %VARIABLE% syntax for environment variables in custom install arguments and locations": "Gunakan sintaks %VARIABLE% untuk variabel lingkungan dalam argumen dan lokasi instalasi khusus",
  "By default UniGetUI expands <VARIABLE> tokens, which cannot appear in a real path. Enabling this uses the Windows %VARIABLE% syntax instead, which may unexpectedly expand folder names that contain a variable name such as %TEMP%.": "Secara default, UniGetUI mengembangkan token <VARIABLE>, yang tidak dapat muncul dalam jalur sebenarnya. Jika diaktifkan, sintaks Windows %VARIABLE% akan digunakan; ini dapat secara tak terduga mengembangkan nama folder yang berisi nama variabel seperti %TEMP%.",
  "Enable Audit mode?": "Aktifkan Mode audit?",
  "Enable Audit mode": "Aktifkan Mode audit",
  "Allow unmatched package requests?": "Izinkan permintaan paket yang tidak cocok?",
  "Use Allow as default": "Gunakan Izinkan sebagai default",
  "Audit mode still evaluates and logs policy decisions, but requests the policy would deny will be permitted. Enable Audit mode and save this policy?": "Mode audit tetap mengevaluasi dan mencatat keputusan kebijakan, tetapi permintaan yang seharusnya ditolak kebijakan akan diizinkan. Aktifkan Mode audit dan simpan kebijakan ini?",
  "The default decision will permit every package request that does not match an enabled rule. Use Allow as the default and save this policy?": "Keputusan default akan mengizinkan setiap permintaan paket yang tidak cocok dengan aturan aktif. Gunakan Izinkan sebagai default dan simpan kebijakan ini?",
  "Change this rule to Deny?": "Ubah aturan ini menjadi Tolak?",
  "Remove limits and change": "Hapus batasan dan ubah",
  "Rule {0} has Additional safety limits that apply only to Allow rules. Changing it to Deny will remove those limits. Continue?": "Aturan {0} memiliki Batasan keamanan tambahan yang hanya berlaku untuk aturan Izinkan. Mengubahnya menjadi Tolak akan menghapus batasan tersebut. Lanjutkan?",
  "Replace the active policy?": "Ganti kebijakan aktif?",
  "Replace": "Ganti",
  "Create a new policy?": "Buat kebijakan baru?",
  "Overwrite": "Timpa",
  "Discard unsaved changes?": "Buang perubahan yang belum disimpan?",
  "Confirm": "Konfirmasi",
  "This will replace the active policy {0} with a new policy {1}. This cannot be undone.": "Tindakan ini akan mengganti kebijakan aktif {0} dengan kebijakan baru {1}. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
  "This will create a new package broker policy {0}.": "Tindakan ini akan membuat kebijakan broker paket baru {0}.",
  "You have unsaved changes to policy {0}. Discard them?": "Anda memiliki perubahan kebijakan {0} yang belum disimpan. Buang perubahan tersebut?",
  "You have unsaved policy changes. Discard them?": "Anda memiliki perubahan kebijakan yang belum disimpan. Buang perubahan tersebut?",
  "Do you want to continue?": "Apakah Anda ingin melanjutkan?",
  "Structured": "Terstruktur",
  "Switch to the structured editor": "Beralih ke editor terstruktur",
  "Raw JSON": "JSON mentah",
  "Switch to the raw JSON editor": "Beralih ke editor JSON mentah",
  "Valid from (optional ISO-8601)": "Berlaku mulai (ISO-8601 opsional)",
  "Valid until (optional ISO-8601)": "Berlaku hingga (ISO-8601 opsional)",
  "Rules are always evaluated by priority; ties are broken toward Deny. This precedence is fixed and cannot be changed.": "Aturan selalu dievaluasi berdasarkan prioritas; jika sama, Tolak yang diutamakan. Urutan prioritas ini tetap dan tidak dapat diubah.",
  "Add rule": "Tambahkan aturan",
  "This policy has no rules yet.": "Kebijakan ini belum memiliki aturan.",
  "Rule enabled": "Aturan diaktifkan",
  "Duplicate": "Duplikat",
  "Duplicate rule": "Duplikatkan aturan",
  "Move up": "Pindahkan ke atas",
  "Move rule up": "Pindahkan aturan ke atas",
  "Move down": "Pindahkan ke bawah",
  "Move rule down": "Pindahkan aturan ke bawah",
  "Evaluation order": "Urutan evaluasi",
  "Rule {0} is now position {1} of {2}.": "Aturan {0} sekarang berada di posisi {1} dari {2}.",
  "Delete rule": "Hapus aturan",
  "Operations (optional)": "Operasi (opsional)",
  "Package managers (optional)": "Pengelola paket (opsional)",
  "Scopes (optional)": "Cakupan (opsional)",
  "Architectures (optional)": "Arsitektur (opsional)",
  "Elevation (optional)": "Peningkatan hak (opsional)",
  "Sources (one per line; optional)": "Sumber (satu per baris; opsional)",
  "Package identifiers (one per line; optional)": "Pengenal paket (satu per baris; opsional)",
  "Package names (one per line; optional)": "Nama paket (satu per baris; opsional)",
  "Versions (one per line; optional)": "Versi (satu per baris; opsional)",
  "Restrict to a version range": "Batasi ke rentang versi",
  "Minimum version": "Versi minimum",
  "Maximum version": "Versi maksimum",
  "Include prerelease versions": "Sertakan versi pra-rilis",
  "This rule defines constraints": "Aturan ini menentukan batasan",
  "Allow interactive installs": "Izinkan instalasi interaktif",
  "Allow skipping the hash check": "Izinkan melewati pemeriksaan hash",
  "Allow prerelease packages": "Izinkan paket pra-rilis",
  "Allow a custom install location": "Izinkan lokasi instalasi khusus",
  "Allow uninstalling a previous version": "Izinkan penghapusan versi sebelumnya",
  "Allow upgrades": "Izinkan pemutakhiran",
  "Edit the complete policy as JSON. Valid structure is required to return to guided fields; policy errors remain available there for correction.": "Edit seluruh kebijakan sebagai JSON. Struktur yang valid diperlukan untuk kembali ke bidang terpandu; kesalahan kebijakan tetap tersedia di sana untuk diperbaiki.",
  "Raw policy JSON": "JSON kebijakan mentah",
  "Validation findings": "Temuan validasi",
  "Overwrite the policy that changed elsewhere": "Timpa kebijakan yang berubah di tempat lain",
  "Save policy": "Simpan kebijakan",
  "Close policy editor": "Tutup editor kebijakan",
  "Operation denied by policy": "Operasi ditolak oleh kebijakan",
  "Operation failed via broker": "Operasi gagal melalui broker",
  "The broker accepted the request but did not report an operation to track.": "Broker menerima permintaan, tetapi tidak melaporkan operasi untuk dilacak.",
  "The operation did not finish within the allotted time. It may still be running on the agent.": "Operasi tidak selesai dalam waktu yang ditentukan. Operasi mungkin masih berjalan di Agent.",
  "The Devolutions Agent broker is not available. The operation cannot be performed. Please ensure the Devolutions Agent is installed and running.": "Broker Devolutions Agent tidak tersedia. Operasi tidak dapat dilakukan. Pastikan Devolutions Agent terpasang dan berjalan.",
  "A boolean match must be omitted, true, or false; mixed arrays are invalid.": "Nilai pencocokan boolean harus dihilangkan, true, atau false; array campuran tidak valid.",
  "A policy field has an invalid value.": "Bidang kebijakan memiliki nilai yang tidak valid.",
  "A policy field has the wrong value type.": "Bidang kebijakan memiliki jenis nilai yang salah.",
  "A wildcard pattern is invalid.": "Pola wildcard tidak valid.",
  "An enabled Allow rule permits a sensitive option.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan opsi sensitif.",
  "An enabled Allow rule permits custom command-line parameters.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan parameter baris perintah khusus.",
  "An enabled Allow rule permits custom install locations.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan lokasi instalasi khusus.",
  "An enabled Allow rule permits killing processes before an operation.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan penghentian proses sebelum operasi.",
  "An enabled Allow rule permits pre-operation or post-operation commands.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan perintah sebelum atau sesudah operasi.",
  "An enabled Allow rule permits prerelease package versions.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan versi paket pra-rilis.",
  "An enabled Allow rule permits skipping package hash verification.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan verifikasi hash paket dilewati.",
  "An enabled Allow rule permits uninstalling a previous version.": "Aturan Izinkan yang aktif mengizinkan penghapusan versi sebelumnya.",
  "Audit mode is enabled; decisions are logged but not enforced.": "Mode audit aktif; keputusan dicatat tetapi tidak diberlakukan.",
  "Configured policy path": "Jalur kebijakan yang dikonfigurasi",
  "Correct the highlighted fields": "Perbaiki bidang yang disorot",
  "Devolutions Agent reported an unrecognized policy finding.": "Devolutions Agent melaporkan temuan kebijakan yang tidak dikenal.",
  "Enter a valid ISO 8601 date and time.": "Masukkan tanggal dan waktu ISO 8601 yang valid.",
  "Policy management state": "Status pengelolaan kebijakan",
  "Policy operation in progress": "Operasi kebijakan sedang berlangsung",
  "Policy path source": "Sumber jalur kebijakan",
  "Policy read-only reason": "Alasan kebijakan hanya-baca",
  "Policy write capability": "Kemampuan menulis kebijakan",
  "Policy write elevation requirement": "Persyaratan peningkatan hak untuk menulis kebijakan",
  "Raw JSON syntax error": "Kesalahan sintaks JSON mentah",
  "Restrictions: {0}": "Batasan: {0}",
  "Rule IDs must be unique.": "ID aturan harus unik.",
  "The default decision is Allow; requests matching no rule are permitted.": "Keputusan default adalah Izinkan; permintaan yang tidak cocok dengan aturan mana pun akan diizinkan.",
  "The policy draft contains an unknown field.": "Draf kebijakan berisi bidang yang tidak dikenal.",
  "The policy draft does not match the required JSON schema.": "Draf kebijakan tidak cocok dengan skema JSON yang diwajibkan.",
  "The policy draft is missing a required field.": "Draf kebijakan tidak memiliki bidang wajib.",
  "The policy type is unsupported.": "Jenis kebijakan tidak didukung.",
  "The policy validity interval is invalid.": "Rentang masa berlaku kebijakan tidak valid.",
  "The rule contains contradictory constraints.": "Aturan berisi batasan yang saling bertentangan.",
  "The version range does not restrict any versions.": "Rentang versi tidak membatasi versi apa pun.",
  "The version range is invalid.": "Rentang versi tidak valid.",
  "Please wait for the current policy operation to finish before closing.": "Tunggu hingga operasi kebijakan saat ini selesai sebelum menutup.",
  "The current policy operation could not be canceled in time. Please wait, then try closing again.": "Operasi kebijakan saat ini tidak dapat dibatalkan tepat waktu. Tunggu, lalu coba tutup lagi.",
  "The active policy {0} changed since editing began. Overwrite that exact current version with your changes?": "Kebijakan aktif {0} berubah sejak pengeditan dimulai. Timpa versi saat ini dengan perubahan Anda?",
  "The policy store now contains active policy {0}. Replace it with the different policy identity {1}?": "Penyimpanan kebijakan kini berisi kebijakan aktif {0}. Ganti dengan identitas kebijakan lain, {1}?",
  "The policy store is now missing. Create policy {0} against that exact current state?": "Kebijakan kini tidak ditemukan di penyimpanan. Buat kebijakan {0} berdasarkan status saat ini?",
  "The policy was saved, but newer draft changes remain unsaved.": "Kebijakan tersimpan, tetapi perubahan draf yang lebih baru belum disimpan.",
  "Policy saved; newer changes remain": "Kebijakan tersimpan; ada perubahan yang lebih baru",
  "{0} additional validation finding(s) were omitted.": "{0} temuan validasi tambahan tidak disertakan.",
  "{0}. Location: {1}": "{0}. Lokasi: {1}",
  "Policy saved, then replaced again": "Kebijakan tersimpan, lalu diganti lagi",
  "The policy was saved, but another writer replaced it before management state was refreshed.": "Kebijakan tersimpan, tetapi penulis lain menggantinya sebelum status pengelolaan dimuat ulang.",
  "The policy was saved, but refreshing the current policy state timed out.": "Kebijakan tersimpan, tetapi pemuatan ulang status kebijakan saat ini kehabisan waktu.",
  "The policy was saved, but the current policy state could not be refreshed.": "Kebijakan tersimpan, tetapi status kebijakan saat ini tidak dapat dimuat ulang.",
  "The policy write result could not be confirmed.": "Hasil penulisan kebijakan tidak dapat dikonfirmasi.",
  "The policy write result is unknown. Refresh policy management state before retrying.": "Hasil penulisan kebijakan tidak diketahui. Muat ulang status pengelolaan kebijakan sebelum mencoba lagi.",
  "The document is not a valid policy draft": "Dokumen bukan draf kebijakan yang valid",
  "The document is empty.": "Dokumen kosong.",
  "The JSON syntax is invalid.": "Sintaks JSON tidak valid.",
  "The policy draft uses an unsupported schema.": "Draf kebijakan menggunakan skema yang tidak didukung.",
  "The policy draft uses an unsupported policy type.": "Draf kebijakan menggunakan jenis kebijakan yang tidak didukung.",
  "The policy draft is missing the Enforcement object.": "Draf kebijakan tidak memiliki objek Enforcement.",
  "The policy draft uses an unsupported rule precedence.": "Draf kebijakan menggunakan urutan prioritas aturan yang tidak didukung.",
  "The policy draft is missing the Metadata object.": "Draf kebijakan tidak memiliki objek Metadata.",
  "The document does not match the policy draft format.": "Dokumen tidak cocok dengan format draf kebijakan.",
  "Enter a whole number from 0 through 2147483647.": "Masukkan bilangan bulat dari 0 hingga 2147483647.",
  "Allowed custom locations": "Lokasi khusus yang diizinkan",
  "Allowed hash-check skipping": "Pelewatan pemeriksaan hash yang diizinkan",
  "Allowed pre/post commands": "Perintah sebelum/sesudah yang diizinkan",
  "AdministratorRequired": "Administrator diperlukan",
  "BadRequest": "Permintaan tidak valid",
  "BrokerPaused": "Broker dijeda",
  "Conflict": "Konflik",
  "Forbidden": "Dilarang",
  "Info": "Informasi",
  "InternalError": "Kesalahan internal",
  "InvalidPolicy": "Kebijakan tidak valid",
  "MalformedDraft": "Draf cacat",
  "NotFound": "Tidak ditemukan",
  "PayloadTooLarge": "Payload terlalu besar",
  "PolicyActivationFailed": "Aktivasi kebijakan gagal",
  "PolicyPersistenceFailed": "Penyimpanan kebijakan gagal",
  "StalePolicyStoreToken": "Kebijakan berubah sejak pengeditan dimulai",
  "Timeout": "Waktu habis",
  "Unauthenticated": "Belum diautentikasi",
  "Unauthorized": "Tidak diizinkan",
  "UnsafePolicyPath": "Jalur kebijakan tidak aman",
  "UnsupportedEndpoint": "Endpoint tidak didukung",
  "UnsupportedMediaType": "Jenis media tidak didukung",
  "UnsupportedPolicyFilesystem": "Sistem file kebijakan tidak didukung",
  "UnsupportedPolicyFormat": "Format kebijakan tidak didukung",
  "ValidationFailed": "Validasi gagal",
  "WarningConfirmationRequired": "Konfirmasi peringatan diperlukan",
  "Exact identifiers": "Pengenal persis",
  "Identifier patterns": "Pola pengenal",
  "Semantic version range": "Rentang versi semantik",
  "Package identifiers": "Pengenal paket",
  "Exact values": "Nilai persis",
  "Patterns": "Pola",
  "Package versions": "Versi paket",
  "Execution privilege": "Hak eksekusi",
  "Execution privilege (optional)": "Hak eksekusi (opsional)",
  "Source names become available after selecting exactly one package manager that supports configured sources.": "Nama sumber tersedia setelah memilih tepat satu pengelola paket yang mendukung sumber terkonfigurasi.",
  "Package identifier match mode": "Mode pencocokan pengenal paket",
  "Exact identifiers match complete package identifiers literally; wildcard characters have no special meaning.": "Pengenal persis mencocokkan seluruh pengenal paket secara literal; karakter wildcard tidak memiliki arti khusus.",
  "Patterns may match multiple packages. Use * for any characters and ? for one character; for example, Contoso.*.": "Pola dapat mencocokkan beberapa paket. Gunakan * untuk karakter apa pun dan ? untuk satu karakter; misalnya, Contoso.*.",
  "Package versions match mode": "Mode pencocokan versi paket",
  "Exact package versions": "Versi paket yang persis",
  "Exact versions match any package version value literally, including versions that are not semantic versions.": "Versi persis mencocokkan nilai versi paket apa pun secara literal, termasuk versi yang bukan versi semantik.",
  "Choose whether package identifiers do not affect matching, must match exact literal identifiers, or match wildcard patterns.": "Pilih apakah pengenal paket tidak memengaruhi pencocokan, harus cocok persis secara literal, atau cocok dengan pola wildcard.",
  "Choose whether package versions do not affect matching, must match exact version text, or fall within a semantic-version range.": "Pilih apakah versi paket tidak memengaruhi pencocokan, harus cocok persis dengan teks versi, atau berada dalam rentang versi semantik.",
  "Limit this rule by requested execution privilege. Leave both clear to include standard and elevated requests.": "Batasi aturan ini berdasarkan hak eksekusi yang diminta. Kosongkan keduanya untuk mencakup permintaan standar dan yang ditingkatkan haknya.",
  "Match complete package identifiers exactly as written. This works for any package identifier and does not interpret wildcard characters.": "Cocokkan seluruh pengenal paket persis seperti yang ditulis. Ini berlaku untuk pengenal paket apa pun dan tidak menafsirkan karakter wildcard.",
  "Match complete package version values exactly as written. Exact matching works for semantic and non-semantic package versions.": "Cocokkan seluruh nilai versi paket persis seperti yang ditulis. Pencocokan persis berlaku untuk versi semantik maupun nonsemantik.",
  "Match package identifiers with wildcard patterns. Patterns may match multiple packages; use * for any characters and ? for one character.": "Cocokkan pengenal paket dengan pola wildcard. Pola dapat mencocokkan beberapa paket; gunakan * untuk karakter apa pun dan ? untuk satu karakter.",
  "Restrict package requests to approved source names configured in exactly one selected source-capable package manager. Names are matched exactly; use a separate rule for each manager.": "Batasi permintaan paket ke nama sumber yang disetujui dan dikonfigurasi pada tepat satu pengelola paket yang dipilih dan mendukung sumber. Nama dicocokkan secara persis; gunakan aturan terpisah untuk setiap pengelola.",
  "Rule {0} must include at least one exact version or a semantic-version range for the selected match mode.": "Aturan {0} harus menyertakan setidaknya satu versi persis atau rentang versi semantik untuk mode pencocokan yang dipilih.",
  "Rule {0} must include at least one package identifier for the selected match mode.": "Aturan {0} harus menyertakan setidaknya satu pengenal paket untuk mode pencocokan yang dipilih.",
  "Rule {0} uses Source names, but the selected package manager does not support configured sources. Choose a source-capable manager or remove Source names.": "Aturan {0} menggunakan Nama sumber, tetapi pengelola paket yang dipilih tidak mendukung sumber terkonfigurasi. Pilih pengelola yang mendukung sumber atau hapus Nama sumber.",
  "Start Menu shortcuts list": "Daftar pintasan Menu Mulai",
  "Choose both a date and time, or clear this validity limit.": "Pilih tanggal dan waktu, atau hapus batas masa berlaku ini.",
  "Allow custom installation location": "Izinkan lokasi instalasi khusus",
  "Allow stopping running applications": "Izinkan penghentian aplikasi yang berjalan",
  "Allow uninstalling the previous version": "Izinkan penghapusan versi sebelumnya",
  "An enabled Allow rule": "Aturan Izinkan yang aktif",
  "Communication with Devolutions Agent timed out.": "Waktu komunikasi dengan Devolutions Agent habis.",
  "Devolutions Agent closed the connection without a response.": "Devolutions Agent menutup koneksi tanpa memberikan respons.",
  "Devolutions Agent returned an invalid policy response.": "Devolutions Agent mengembalikan respons kebijakan yang tidak valid.",
  "Devolutions Agent was unavailable or closed the connection before responding.": "Devolutions Agent tidak tersedia atau menutup koneksi sebelum merespons.",
  "Prerelease packages": "Paket pra-rilis",
  "Rule {0}": "Aturan {0}",
  "Rule “{0}”": "Aturan “{0}”",
  "Skip hash verification": "Lewati verifikasi hash",
  "{0} The policy write result is unknown. Refresh policy management state before retrying.": "{0} Hasil penulisan kebijakan tidak diketahui. Muat ulang status pengelolaan kebijakan sebelum mencoba lagi.",
  "{0} allows a custom installation location without approved paths.": "{0} mengizinkan lokasi instalasi khusus tanpa jalur yang disetujui.",
  "{0} allows a sensitive option.": "{0} mengizinkan opsi sensitif.",
  "{0} allows custom installation locations within configured approved paths.": "{0} mengizinkan lokasi instalasi khusus di dalam jalur yang disetujui dan dikonfigurasi.",
  "{0} allows custom parameters subject to configured restrictions.": "{0} mengizinkan parameter khusus sesuai batasan yang dikonfigurasi.",
  "{0} allows custom parameters without an allowlist.": "{0} mengizinkan parameter khusus tanpa daftar izin.",
  "{0} allows pre/post commands.": "{0} mengizinkan perintah sebelum/sesudah.",
  "{0} allows prerelease packages.": "{0} mengizinkan paket pra-rilis.",
  "{0} allows skipping hash verification.": "{0} mengizinkan verifikasi hash dilewati.",
  "{0} allows stopping running applications.": "{0} mengizinkan penghentian aplikasi yang berjalan.",
  "{0} allows uninstalling the previous version.": "{0} mengizinkan penghapusan versi sebelumnya.",
  "{0} warning(s)": "{0} peringatan",
  "Invalid policy files cannot be changed from UniGetUI. An administrator must correct or replace the protected policy file outside this app.": "File kebijakan yang tidak valid tidak dapat diubah melalui UniGetUI. Administrator harus memperbaiki atau mengganti file kebijakan yang dilindungi di luar aplikasi ini.",
  "Downloading": "Mengunduh",
  "Installing": "Memasang",
  "Updating": "Memperbarui",
  "Uninstalling": "Menghapus instalasi",
  "{0}...": "{0}...",
  "{0} · {1}%": "{0} · {1}%",
  "{0} · {1}% · {2} / {3}": "{0} · {1}% · {2} / {3}",
  "{0} · {1}% · {2} / {3} · {4}": "{0} · {1}% · {2} / {3} · {4}",
  "Select which package managers to search": "Pilih pengelola paket yang akan dicari",
  "Search these package managers": "Cari di pengelola paket ini",
  "No package managers are available": "Tidak ada pengelola paket yang tersedia",
  "{0} sources": "{0} sumber",
  "No sources": "Tidak ada sumber",
  "This bundle changes how packages are installed": "Bundel ini mengubah cara paket dipasang",
  "Review the findings below. The packages will not be added to the bundle unless you continue.": "Tinjau temuan di bawah. Paket tidak akan ditambahkan ke bundel kecuali Anda melanjutkan.",
  "Import anyway": "Tetap impor",
  "High risk": "Risiko tinggi",
  "Removed": "Dihapus",
  "Values marked Removed were stripped during import. You can allow them under Settings > {0}": "Nilai bertanda Dihapus dibuang saat impor. Anda dapat mengizinkannya melalui Pengaturan > {0}",
  "{0} packages": "{0} paket",
  "{0} high risk": "{0} berisiko tinggi",
  "{0} informational": "{0} bersifat informatif",
  "Some packages use non-default install settings": "Beberapa paket menggunakan pengaturan instalasi non-default",
  "Nothing was blocked. These entries are listed so you know what the bundle asked for.": "Tidak ada yang diblokir. Entri ini ditampilkan agar Anda mengetahui apa yang diminta bundel.",
  "Other packages with informational findings ({0})": "Paket lain dengan temuan informatif ({0})",
  "Custom install arguments": "Argumen instalasi khusus",
  "Custom update arguments": "Argumen pembaruan khusus",
  "Custom uninstall arguments": "Argumen penghapusan khusus",
  "Pre-install command": "Perintah sebelum instalasi",
  "Post-install command": "Perintah setelah instalasi",
  "Pre-update command": "Perintah sebelum pembaruan",
  "Post-update command": "Perintah setelah pembaruan",
  "Pre-uninstall command": "Perintah sebelum penghapusan",
  "Post-uninstall command": "Perintah setelah penghapusan",
  "Requested version": "Versi yang diminta",
  "Installer integrity check disabled": "Pemeriksaan integritas penginstal dinonaktifkan",
  "Runs elevated": "Berjalan dengan hak ditingkatkan",
  "Processes terminated before the operation": "Proses dihentikan sebelum operasi",
  "Unknown package source": "Sumber paket tidak dikenal",
  "Non-default package source": "Sumber paket non-default",
  "This operation finished, but the computer must be restarted before the changes take effect": "Operasi selesai, tetapi komputer harus dimulai ulang agar perubahan berlaku",
  "Restart computer": "Mulai ulang komputer",
  "Restart computer (1 package pending)": "Mulai ulang komputer (1 paket tertunda)",
  "Restart computer ({0} packages pending)": "Mulai ulang komputer ({0} paket tertunda)",
  "1 package is waiting for your computer to restart": "1 paket menunggu komputer Anda dimulai ulang",
  "{0} packages are waiting for your computer to restart": "{0} paket menunggu komputer Anda dimulai ulang",
  "UniGetUI and your computer both need to be restarted": "UniGetUI dan komputer Anda perlu dimulai ulang",
  "Restart your computer?": "Mulai ulang komputer Anda?",
  "Restart now": "Mulai ulang sekarang",
  "Not now": "Jangan sekarang",
  "1 package cannot finish until your computer restarts.": "1 paket tidak dapat diselesaikan hingga komputer dimulai ulang.",
  "{0} packages cannot finish until your computer restarts.": "{0} paket tidak dapat diselesaikan hingga komputer dimulai ulang.",
  "Your computer will restart now. Save your work and close any open applications first.": "Komputer Anda akan segera dimulai ulang. Simpan pekerjaan Anda dan tutup semua aplikasi yang terbuka terlebih dahulu.",
  "The computer could not be restarted": "Komputer tidak dapat dimulai ulang",
  "UniGetUI could not start the restart. Please restart your computer manually.": "UniGetUI tidak dapat memulai ulang komputer. Mulai ulang komputer secara manual.",
  "No installer is available for {0}": "Tidak ada penginstal yang tersedia untuk {0}",
  "{0} did not report a download address for this package. It may not be offered for your system, or it may no longer exist on {1}.": "{0} tidak memberikan alamat unduhan untuk paket ini. Paket mungkin tidak tersedia untuk sistem Anda atau sudah tidak ada di {1}.",
  "Some packages cannot be downloaded": "Beberapa paket tidak dapat diunduh",
  "{0} of the {1} selected packages were skipped, because their package manager cannot download installers or could not be found.": "{0} dari {1} paket yang dipilih dilewati karena pengelola paketnya tidak dapat mengunduh penginstal atau tidak ditemukan.",
  "Add to bundle": "Tambahkan ke bundel",
  "All actions for the package": "Semua tindakan untuk paket",
  "Choice fields": "Bidang pilihan",
  "Close a dialog or menu, or return to the page's list": "Tutup dialog atau menu, atau kembali ke daftar halaman",
  "Command line": "Baris perintah",
  "Command-line reference": "Referensi baris perintah",
  "Dialogs": "Dialog",
  "Documentation": "Dokumentasi",
  "Go to the numbered page tab ({0} where the terminal sends it)": "Buka tab halaman bernomor ({0} sesuai tombol yang dikirim terminal)",
  "Ignore updates": "Abaikan pembaruan",
  "Keyboard shortcuts": "Pintasan keyboard",
  "Main action": "Tindakan utama",
  "Menu bar; use the highlighted access letter, then {0} to pick an item": "Bilah menu; gunakan huruf akses yang disorot, lalu {0} untuk memilih item",
  "Move between the controls of the page": "Berpindah di antara kontrol halaman",
  "Next page ({0}: previous)": "Halaman berikutnya ({0}: sebelumnya)",
  "Open UniGetUI help": "Buka bantuan UniGetUI",
  "Search": "Cari",
  "Select or unselect the package": "Pilih atau batal pilih paket",
  "Sort": "Urutkan",
  "The terminal UI does not update itself; updates are installed with the desktop app or your package manager.": "Antarmuka terminal tidak memperbarui dirinya sendiri; pembaruan dipasang melalui aplikasi desktop atau pengelola paket Anda.",
  "Themes": "Tema",
  "letter": "huruf",
  "{0} changes the value, {1} lists every value": "{0} mengubah nilai, {1} menampilkan semua nilai",
  "{0} moves between fields, {1} activates, {2} cancels": "{0} berpindah antarbidang, {1} mengaktifkan, {2} membatalkan",
  "GitHub returned an empty access token.": "GitHub mengembalikan token akses kosong.",
  "GitHub sign-in failed ({0}): {1}": "Login GitHub gagal ({0}): {1}",
  "The GitHub sign-in code has expired. Please try again.": "Kode login GitHub telah kedaluwarsa. Coba lagi.",
  "WinGet repair exited with code {0}.": "Perbaikan WinGet berakhir dengan kode {0}.",
  "Waiting for another {0} operation to finish...": "Menunggu operasi {0} lainnya selesai...",
  "A file of {package} is in use by another program. Close any program that may be using it, then try again": "File {package} sedang digunakan program lain. Tutup program yang mungkin menggunakannya, lalu coba lagi",
  "Previous screenshot": "Tangkapan layar sebelumnya",
  "Next screenshot": "Tangkapan layar berikutnya",
  "Screenshot {0} of {1}": "Tangkapan layar {0} dari {1}",
  "Screenshot {0} of {1}, current": "Tangkapan layar {0} dari {1}, saat ini",
  "Navigation menu order": "Urutan menu navigasi",
  "Drag the pages in the navigation menu, or press {0} on a focused page, to reorder them. Keyboard shortcuts follow the same order.": "Seret halaman di menu navigasi, atau tekan {0} saat halaman difokuskan, untuk mengurutkannya. Pintasan keyboard mengikuti urutan yang sama.",
  "{0} moved to position {1} of {2}": "{0} dipindahkan ke posisi {1} dari {2}",
  "UniGetUI cannot update itself from a temporary location.": "UniGetUI tidak dapat memperbarui dirinya dari lokasi sementara.",
  "macOS is running UniGetUI from a temporary copy that cannot be modified. Move UniGetUI to the Applications folder, open it from there, and try again.": "macOS menjalankan UniGetUI dari salinan sementara yang tidak dapat diubah. Pindahkan UniGetUI ke folder Applications, buka dari sana, lalu coba lagi.",
  "An update for UniGetUI is available, but installing it requires administrator rights.": "Pembaruan UniGetUI tersedia, tetapi pemasangannya memerlukan hak administrator.",
  "Your account cannot modify {0} without administrator rights.": "Akun Anda tidak dapat mengubah {0} tanpa hak administrator.",
  "UniGetUI needs administrator rights to install its update.": "UniGetUI memerlukan hak administrator untuk memasang pembaruannya.",
  "Restart UniGetUI to start using the new version.": "Mulai ulang UniGetUI untuk mulai menggunakan versi baru.",
  "UniGetUI could not replace {0}, so it is still running the previous version. Open the log to see what happened.": "UniGetUI tidak dapat mengganti {0}, sehingga versi sebelumnya masih berjalan. Buka log untuk mengetahui penyebabnya.",
  "UniGetUI cannot update itself from a read-only location.": "UniGetUI tidak dapat memperbarui dirinya dari lokasi hanya-baca.",
  "UniGetUI is running from {0}, which cannot be modified, for example a mounted disk image. Move UniGetUI to the Applications folder, open it from there, and try again.": "UniGetUI berjalan dari {0}, yang tidak dapat diubah, misalnya image disk yang terpasang. Pindahkan UniGetUI ke folder Applications, buka dari sana, lalu coba lagi.",
  "Copy link": "Salin tautan",
  "Looking for {0}...": "Mencari {0}...",
  "This version of UniGetUI does not support the package manager {0}.": "Versi UniGetUI ini tidak mendukung pengelola paket {0}.",
  "{0} is disabled. Enable it in the settings to open this package.": "{0} dinonaktifkan. Aktifkan di pengaturan untuk membuka paket ini.",
  "{0} is not available on this computer.": "{0} tidak tersedia di komputer ini.",
  "{0} was not found.": "{0} tidak ditemukan.",
  "{0} was not found in {1}.": "{0} tidak ditemukan di {1}.",
  "The package link could not be opened": "Tautan paket tidak dapat dibuka",
  "A link to {0} was copied to the clipboard": "Tautan ke {0} disalin ke papan klip",
  "Keep UniGetUI running in the background when its window is closed": "Biarkan UniGetUI berjalan di latar belakang saat jendelanya ditutup",
  "Show the UniGetUI icon in the system tray": "Tampilkan ikon UniGetUI di baki sistem",
  "To reopen UniGetUI, launch it again. To exit, use More > Quit UniGetUI in the navigation menu.": "Untuk membuka kembali UniGetUI, jalankan lagi. Untuk keluar, gunakan Lainnya > Keluar dari UniGetUI di menu navigasi.",
  "Notifications are not available on Linux, so you will not be told when updates are found.": "Notifikasi tidak tersedia di Linux, jadi Anda tidak akan diberi tahu saat pembaruan ditemukan.",
  "UniGetUI stops checking for updates and sending notifications until you open it again.": "UniGetUI berhenti memeriksa pembaruan dan mengirim notifikasi hingga Anda membukanya kembali.",
  "UniGetUI is still running": "UniGetUI masih berjalan",
  "UniGetUI keeps running in the background and checking for updates, without a system tray icon. To reopen it, launch UniGetUI again. To exit, use More > Quit UniGetUI in the navigation menu. You can change this in Settings > User interface preferences.": "UniGetUI tetap berjalan di latar belakang dan memeriksa pembaruan tanpa ikon baki sistem. Untuk membukanya kembali, jalankan UniGetUI lagi. Untuk keluar, gunakan Lainnya > Keluar dari UniGetUI di menu navigasi. Anda dapat mengubahnya di Pengaturan > Preferensi antarmuka pengguna.",
  "UniGetUI must keep running in the background when its window is closed for notifications to work": "UniGetUI harus tetap berjalan di latar belakang saat jendelanya ditutup agar notifikasi berfungsi",
  "\"{0}\" is not a valid version.": "\"{0}\" bukan versi yang valid.",
  "Columns": "Kolom",
  "Update once": "Perbarui sekali",
  "Update {0} once, keeping its updates ignored": "Perbarui {0} sekali, dengan tetap mengabaikan pembaruannya",
  "Stop ignoring updates": "Berhenti mengabaikan pembaruan",
  "Press Enter on a package to update it once or to stop ignoring its updates.": "Tekan Enter pada paket untuk memperbaruinya sekali atau berhenti mengabaikan pembaruannya.",
  "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Click the update button on their right to update them once, or the delete button to stop ignoring their updates.": "Paket yang tercantum di sini tidak akan diperhitungkan saat memeriksa pembaruan. Klik tombol perbarui di sebelah kanannya untuk memperbarui paket sekali, atau tombol hapus untuk berhenti mengabaikan pembaruannya.",
  "Updating {0} once. Its updates will stay ignored.": "Memperbarui {0} sekali. Pembaruannya akan tetap diabaikan.",
  "{0} is already being updated": "{0} sedang dalam proses pembaruan",
  "{0} is already up to date": "{0} sudah menggunakan versi terbaru",
  "Could not refresh from remote": "Tidak dapat memuat ulang dari remote",
  "Remote information may be out of date": "Informasi remote mungkin sudah usang",
  "Error details": "Detail kesalahan",
  "Total size": "Ukuran total",
  "Actions": "Tindakan",
  "{0} on disk": "{0} di disk",
  "{0} on disk, {1} in worktrees": "{0} di disk, {1} di worktree",
  "Install UniGetUI updates automatically while it is idle in the background": "Instal pembaruan UniGetUI secara otomatis saat tidak aktif di latar belakang",
  "UniGetUI can only install its updates in the background when it is installed for the current user, or while it runs as administrator.": "UniGetUI hanya dapat memasang pembaruannya di latar belakang jika diinstal untuk pengguna saat ini atau dijalankan sebagai administrator.",
  "Select a package to see its details": "Pilih paket untuk melihat detailnya",
  "Make the window wider to show package details here": "Perlebar jendela untuk menampilkan detail paket di sini",
  "Details panel": "Panel detail",
  "Show details panel": "Tampilkan panel detail",
  "Hide details panel": "Sembunyikan panel detail",
  "Fit columns to the window": "Sesuaikan kolom dengan ukuran jendela",
  "How to set up {0}": "Cara menyiapkan {0}",
  "Install it with this command:": "Instal dengan perintah ini:",
  "Open in a terminal": "Buka di terminal",
  "Hash verified ({0})": "Hash berhasil diverifikasi ({0})",
  "No hash published, not verified": "Hash tidak dipublikasikan, tidak diverifikasi",
  "Unrecognized hash format, not verified": "Format hash tidak dikenali, tidak diverifikasi",
  "Signed by {0}": "Ditandatangani oleh {0}",
  "an unknown publisher": "penerbit yang tidak dikenal",
  "Not signed": "Tidak ditandatangani",
  "Last download": "Unduhan terakhir",
  "Hash mismatch, kept because the hash check was skipped": "Hash tidak cocok, tetap digunakan karena pemeriksaan hash dilewati",
  "Hash mismatch, the download was rejected": "Hash tidak cocok, unduhan ditolak",
  "Signature does not match the file": "Tanda tangan tidak cocok dengan file",
  "Signed with an untrusted certificate": "Ditandatangani dengan sertifikat yang tidak tepercaya",
  "Signed with an expired certificate": "Ditandatangani dengan sertifikat yang kedaluwarsa",
  "Signed with a revoked certificate": "Ditandatangani dengan sertifikat yang telah dicabut",
  "Signed by a distrusted publisher": "Ditandatangani oleh penerbit yang tidak tepercaya",
  "Signature could not be verified ({0})": "Tanda tangan tidak dapat diverifikasi ({0})",
  "{0} is not working properly": "{0} tidak berfungsi dengan baik",
  "{0} package managers are not working properly": "{0} pengelola paket tidak berfungsi dengan baik",
  "Open Manager Health": "Buka Kesehatan Pengelola",
  "Manager health": "Kesehatan pengelola",
  "Delete the packages Bun keeps in its global cache.": "Hapus paket yang disimpan Bun di cache globalnya.",
  "Delete the package metadata Chocolatey keeps in its local cache.": "Hapus metadata paket yang disimpan Chocolatey di cache lokalnya.",
  "Delete the NuGet HTTP cache used to look up .NET tools.": "Hapus cache HTTP NuGet yang digunakan untuk mencari alat .NET.",
  "Remove old versions and the download cache Homebrew keeps.": "Hapus versi lama dan cache unduhan yang disimpan Homebrew.",
  "Delete the packages Npm keeps in its cache.": "Hapus paket yang disimpan Npm di cache-nya.",
  "Delete the wheels and downloads Pip keeps in its cache.": "Hapus wheel dan unduhan yang disimpan Pip di cache-nya.",
  "Download and install Scoop. Requires administrator rights.": "Unduh dan pasang Scoop. Memerlukan hak administrator.",
  "Remove Scoop and every package it installed.": "Hapus Scoop dan semua paket yang dipasangnya.",
  "Remove old app versions and the download cache, for the current user and machine-wide. Requires administrator rights.": "Hapus versi aplikasi lama dan cache unduhan untuk pengguna saat ini dan seluruh komputer. Memerlukan hak administrator.",
  "Clear WinGet's cache, reset its sources, repair it and reset App Installer. Requires administrator rights.": "Hapus cache WinGet, atur ulang sumbernya, perbaiki WinGet, dan atur ulang App Installer. Memerlukan hak administrator.",
  "Reset sources": "Atur ulang sumber",
  "Restore WinGet's default sources and drop any source added since. Requires administrator rights.": "Pulihkan sumber default WinGet dan hapus semua sumber yang ditambahkan sejak saat itu. Memerlukan hak administrator.",
  "Look for {0} again and reload its configuration": "Cari {0} lagi dan muat ulang konfigurasinya",
  "Stop stuck processes": "Hentikan proses yang macet",
  "Open the Managers page to repair it.": "Buka halaman Pengelola untuk memperbaikinya.",
  "No package manager needs attention.": "Tidak ada pengelola paket yang perlu ditangani.",
  "{0} package manager(s) need attention.": "{0} pengelola paket perlu ditangani.",
  "Run \"{0}\" on {1}?": "Jalankan \"{0}\" pada {1}?",
  "{0} completed": "{0} selesai",
  "{0} will be checked again now.": "{0} akan diperiksa kembali sekarang.",
  "{0} failed": "{0} gagal",
  "Last success: {0}": "Keberhasilan terakhir: {0}",
  "Last success: never": "Keberhasilan terakhir: tidak pernah",
  "Last failure: {0}": "Kegagalan terakhir: {0}",
  "Average duration: {0} s": "Durasi rata-rata: {0} dtk",
  "Installed packages": "Paket terpasang",
  "Updates": "Pembaruan",
  "Healthy": "Berfungsi dengan baik",
  "Failing": "Bermasalah",
  "Malfunctioning": "Tidak berfungsi",
  "Its last listings completed normally.": "Pencantuman daftar terakhirnya selesai dengan normal.",
  "{0} failed {1} time(s) in a row: {2}": "{0} gagal {1} kali berturut-turut: {2}",
  "Unknown error": "Kesalahan tidak diketahui",
  "{0} is ready but listed no installed packages, which usually means it is not working properly.": "{0} siap, tetapi tidak menampilkan paket terpasang; hal ini biasanya menandakan tidak berfungsi dengan baik.",
  "{0} is enabled but could not be found on this system.": "{0} diaktifkan, tetapi tidak ditemukan di sistem ini.",
  "No listing has run since this record started.": "Belum ada proses pencantuman daftar yang berjalan sejak catatan ini dimulai.",
  "Reload the installed packages and updates of every package manager": "Muat ulang paket terpasang dan pembaruan dari setiap pengelola paket",
  "Check again": "Periksa lagi",
  "WinGet is not available on this system": "WinGet tidak tersedia di sistem ini",
  "Kill the processes of any search, package listing or maintenance command {0} is still running": "Hentikan proses pencarian, pencantuman paket, atau perintah pemeliharaan yang masih berjalan dari {0}",
  "{0} is still loading.": "{0} masih dimuat.",
  "No package manager matches your search": "Tidak ada pengelola paket yang cocok dengan pencarian Anda",
  "UniGetUI only manages the Python environments checked below. Virtual environments, conda environments and embedded Pythons usually belong to other apps, so they are not managed unless you check them.": "UniGetUI hanya mengelola lingkungan Python yang dicentang di bawah. Lingkungan virtual, lingkungan conda, dan Python tertanam biasanya milik aplikasi lain, sehingga tidak dikelola kecuali Anda mencentangnya.",
  "No Python interpreters were found": "Tidak ditemukan interpreter Python",
  "Python environments": "Lingkungan Python",
  "Virtual environment": "Lingkungan virtual",
  "Conda environment": "Lingkungan conda",
  "Embedded Python": "Python tertanam",
  "Microsoft Store alias": "Alias Microsoft Store",
  "System Python": "Python sistem",
  "In use": "Sedang digunakan",
  "Manage the Python environment at {0}": "Kelola lingkungan Python di {0}",
  "Unrecognized Python": "Python tidak dikenali",
  "The environment variable {0} was updated": "Variabel lingkungan {0} telah diperbarui",
  "Keep update notifications on screen until they are dismissed": "Biarkan notifikasi pembaruan tetap tampil di layar hingga ditutup"
}