diff --git a/front_end/src/app/(main)/labor-hub/jobs_insights.tsx b/front_end/src/app/(main)/labor-hub/jobs_insights.tsx
index 76f11030ab..99ceffb247 100644
--- a/front_end/src/app/(main)/labor-hub/jobs_insights.tsx
+++ b/front_end/src/app/(main)/labor-hub/jobs_insights.tsx
@@ -28,8 +28,8 @@ export const JOBS_INSIGHTS = {
       <>
         By 2030, <strong>software developers</strong>,{" "}
         <strong>services sales representatives</strong>, and{" "}
-        <strong>financial specialists</strong> are expected to see the largest
-        declines as AI absorbs coding, customer outreach, and rules-based
+        <strong>lawyers and law clerks</strong> are expected to see the largest
+        declines as AI absorbs coding, customer outreach, and legal research and
         analysis work. Software development leads the drop, with rapid AI
         adoption and no legal protections.
       </>
diff --git a/front_end/src/app/(main)/labor-hub/sections/hero.tsx b/front_end/src/app/(main)/labor-hub/sections/hero.tsx
index d4259ecd0d..7d9a2aaba1 100644
--- a/front_end/src/app/(main)/labor-hub/sections/hero.tsx
+++ b/front_end/src/app/(main)/labor-hub/sections/hero.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ export function HeroSection({
               </span>
             </div>
             <div className="flex items-center gap-1 text-xs text-blue-600 dark:text-blue-500-dark">
-              Commentary last updated: <time dateTime="2026-09-28">Sep 28</time>
+              Commentary last updated: <time dateTime="2026-10-01">Oct 1</time>
             </div>
           </div>
         </div>