Enable remote SQLite references

[d33bs]

This is now or soon possible with updates to the duckdb SQLite extension, see here for more: duckdb/duckdb-sqlite#39 . In the long run, this may be more efficient than caching local copies for queries on remote datasets.