|
2713 | 2713 | "Fehler bei der Metadateninitialisierung.", |
2714 | 2714 | "Ungültige Umwandlung vom Basistyp zum abgeleiteten Typ (tatsächlicher abgeleiteter Klassentyp ist %t)", |
2715 | 2715 | "Ungültiger Zugriff auf %n im Objekt des vollständigen Typs %t.", |
2716 | | - "\"__auto_type\" ist hier unzulässig.", |
2717 | | - "\"__auto_type\" erlaubt nicht mehrere Deklaratoren.", |
2718 | | - "Die Initialisierung mit \"{...}\" ist für \"__auto_type\" unzulässig.", |
2719 | | - "\"__auto_type\" muss ein Platzhalter für den vollständigen Typ der Variablen sein (nicht für eine Komponente dieses Typs).", |
2720 | | - "Eine mit \"__auto_type\" deklarierte Variable erfordert einen Initialisierer.", |
| 2716 | + "%sq ist hier nicht zulässig.", |
| 2717 | + "%sq erlaubt nicht mehrere Deklaratoren.", |
| 2718 | + "initialization with \"{...}\" is not allowed for %sq", |
| 2719 | + "%sq muss ein Platzhalter für den vollständigen Typ der Variablen sein (nicht für eine Komponente dieses Typs).", |
| 2720 | + "Für eine mit %sq deklarierte Variable ist ein Initialisierer erforderlich.", |
2721 | 2721 | "Die Integerkonstante muss größer oder gleich NULL sein.", |
2722 | 2722 | "Der Typ muss ein integraler Typ sein.", |
2723 | 2723 | "Der Ausdruck kann nicht interpretiert werden.", |
|
3000 | 3000 | "Unbekannter Fehler. Es wurde keine IntelliSense PCH-Datei generiert.", |
3001 | 3001 | "Mindestens ein Remotepfad kann vorhandenen lokalen Pfaden nicht zugeordnet werden. Die IntelliSense-Funktionen werden ggf. beeinträchtigt.", |
3002 | 3002 | "zu viele geschachtelte benutzerdefinierte Konvertierungen (möglicher Zyklus von Konvertierungsroutinen)", |
3003 | | - null, |
| 3003 | + "%sq wurde bereits im aktuellen Bereich deklariert.", |
3004 | 3004 | null, |
3005 | 3005 | null, |
3006 | 3006 | null, |
|
3412 | 3412 | "eine mit „statisch“ deklarierte Memberfunktion darf keinen expliziten „dies“-Parameter aufweisen", |
3413 | 3413 | "ein expliziter „dies“-Parameter muss der erste deklarierte Parameter sein", |
3414 | 3414 | "„dies“ ist hier nicht zulässig", |
3415 | | - "eine Vergleichsfunktion mit explizitem „dies“ kann nicht als Standard verwendet werden", |
| 3415 | + "a comparison function with explicit \"this\" cannot be defaulted", |
3416 | 3416 | "eine explizite „dies-2-Funktion erfordert einen Selektoroperanden", |
3417 | 3417 | "„wenn consteval“ und „wenn nicht consteval“ sind in diesem Modus nicht Standard", |
3418 | 3418 | "das Weglassen von „()“ in einem Lambda-Deklarator ist in diesem Modus nicht der Standard", |
|
3564 | 3564 | "Die hier verwendete std::string_view ist inkonsistent mit der Verwendung in anderen systeminternen Funktionen.", |
3565 | 3565 | "Die Definition von std::string_view stimmt nicht mit den Annahmen der Reflexion überein (keine Basisklassen und Datenmember für Zeiger und Länge).", |
3566 | 3566 | "Die Reflexion ist nicht von einem konstanten Wert.", |
3567 | | - "kann kein Array der Länge 0 (null) erstellen", |
3568 | | - "Die an make_constexpr_array übergebene Länge (%d1) ist größer als die Anzahl der verfügbaren Elemente (%d2).", |
3569 | | - "Die Definition von std::meta::infovec stimmt nicht mit den Annahmen der Reflexion überein (keine Basisklassen und Datenmember für Zeiger, Länge und Kapazität).", |
| 3567 | + "cannot make a zero-length array", |
| 3568 | + "length (%d1) passed to make_constexpr_array is larger than number of elements available (%d2)", |
| 3569 | + "definition of std::meta::infovec does not match assumptions of reflection (no base classes and data members for pointer, length, and capacity)", |
3570 | 3570 | "Ungültige Reflexion (%r) für Ausdrucks-Splice", |
3571 | 3571 | "%n wurde bereits definiert (vorherige Definition %p)", |
3572 | | - "Infovec-Objekt nicht initialisiert", |
| 3572 | + "infovec object not initialized", |
3573 | 3573 | "Extrakt von Typ „%t1“ ist nicht mit der angegebenen Reflexion kompatibel (Entität vom Typ „%t2“)", |
3574 | 3574 | "Das Reflektieren eines Überladungssatzes ist derzeit nicht zulässig.", |
3575 | 3575 | "Diese systeminterne Funktion erfordert eine Reflexion für eine Vorlageninstanz.", |
|
3750 | 3750 | "Die abgekürzte Funktionsvorlagensyntax entspricht nicht dem Standard für Deduktionsleitfäden.", |
3751 | 3751 | "Explizite this-Parameter sind ein C++23-Feature.", |
3752 | 3752 | "Arraykennzeichner werden in Kontexten zur Vorlagendeduktion nicht unterstützt.", |
3753 | | - "Das zweite Argument muss ein ganzzahliger Vektor mit derselben Anzahl von Elementen wie das erste sein.", |
| 3753 | + "the second argument must be an integer type with the same shape (a scalar or vector type) as the first argument", |
3754 | 3754 | "Das Argument muss ein Vektor boolescher Typen sein.", |
3755 | 3755 | "Das Argument muss ein Zeiger auf einen skalaren Typ sein.", |
3756 | 3756 | "Falscher Argumenttyp (sollte „%t“ sein)", |
|
3783 | 3783 | "Der Typ ist aufgrund dieses Lambdaausdrucks nicht C-ähnlich.", |
3784 | 3784 | "Ein Namensqualifizierer für einen Enumerationstyp ist ein C++11-Feature.", |
3785 | 3785 | "Unbeschränkte Unions sind ein C++11-Feature.", |
3786 | | - "%sq wurde bereits im aktuellen Bereich deklariert." |
| 3786 | + "Eine Paketerweiterung kann nicht als Argument für Nicht-Paket %n1 von %n2 verwendet werden.", |
| 3787 | + "Der an die Metafunktion übergebene Bereich kann nicht durchlaufen werden.", |
| 3788 | + "Interpreter:", |
| 3789 | + "%s1 %s2", |
| 3790 | + "%s1 %s2", |
| 3791 | + "%s1 %s2", |
| 3792 | + "a call to \"__builtin_constexpr_diag\" requires three arguments", |
| 3793 | + "the first argument in a call to \"__builtin_constexpr_diag\" must be 0 (remark), 1 (warning), 2 (error), 16 (remark at caller), 17 (warning at caller), or 18 (error at caller)", |
| 3794 | + "a string literal or an object with the representation of std::string_view is required for the tag and the message in a call to \"__builtin_constexpr_diag\"", |
| 3795 | + "the tag in a call to \"__builtin_constexpr_diag\" may contain only letters, digits, and underscores", |
| 3796 | + "Ungültiges Tag in der „constexpr“-Diagnosesteuerungsoption: %s", |
| 3797 | + "a token sequence must be introduced by \"^^\"", |
| 3798 | + "expected an interpolator (\"\\[\", \"\\[:\", \"\\{\", \"\\val\", or \"\\str\")", |
| 3799 | + "%sq ist kein Bezeichner", |
| 3800 | + "the operand of a \"\\{...}\" interpolator is not a token sequence", |
| 3801 | + "Diese Deklaration von %n deklariert nicht denselben Typ wie die Deklaration %p." |
3787 | 3802 | ] |
0 commit comments