Update xk6 OpenTelemetry trace exporters to 1.45.0

Co-authored-by: cleverchuk <15526124+cleverchuk@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

long-running-test-arch/xk6/go.mod

@@ -26,9 +26,9 @@ require (
 	github.com/spf13/afero v1.12.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.46.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.45.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.46.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.11.0 // indirect

long-running-test-arch/xk6/go.sum

@@ -58,10 +58,16 @@ go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.46.0 h1:qkD
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.46.0/go.mod h1:tkipS4DRzmpAmvg+Gw4++O1IdDq6TVDnvnYU6cmbQVs=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.43.0 h1:88Y4s2C8oTui1LGM6bTWkw0ICGcOLCAI5l6zsD1j20k=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.43.0/go.mod h1:Vl1/iaggsuRlrHf/hfPJPvVag77kKyvrLeD10kpMl+A=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.45.0 h1:QRefszxJmfPdjXUUm3j6iDzY03mTPXMjqErFqQ67vUg=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.45.0/go.mod h1:Tiz03lTBVBrm7eWZBOidzEaYaJa8tjwGUGv6d8mlTyk=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.43.0 h1:RAE+JPfvEmvy+0LzyUA25/SGawPwIUbZ6u0Wug54sLc=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.43.0/go.mod h1:AGmbycVGEsRx9mXMZ75CsOyhSP6MFIcj/6dnG+vhVjk=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.45.0 h1:fG5MCxGz8+2VtrN/WgqSpJFctVz24gpxj8CxkKmc8Ww=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.45.0/go.mod h1:BmAYTn+3ysbRe+IU2msxmf5Rx3g6DHvex+tWI3LdhYI=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.43.0 h1:3iZJKlCZufyRzPzlQhUIWVmfltrXuGyfjREgGP3UUjc=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.43.0/go.mod h1:/G+nUPfhq2e+qiXMGxMwumDrP5jtzU+mWN7/sjT2rak=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.45.0 h1:QBajQ2SrwQijzHyZbQlPsuIzpl/ll8DY6wPWsajeGcI=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.45.0/go.mod h1:08ZQLjrPLQ6R4kAXvuOvODEer5Yh4CoFvll5qB2BCI8=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0 h1:yBnkXvgV7AXFILZc5K6IZe/CBFF3OS7BJ8ov6/lj0K8=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0/go.mod h1:iPmdWqifKUdzziPkvvzIJXITl56fQx2mGM/DHLB3/2o=
 go.opentelemetry.io/otel/metric/x v0.68.0 h1:TA/cBT23D3MnxYPwHL7YFOdYGdx0A0v+s7Mzotpd1dU=